إيفورا هي المدينة الرئيسية في منطقة الألنتيجو، وقد أقيمت على تل منخفض داخل أسوار تعود للقرون الوسطى، على بعد نحو 130 كيلومتراً إلى الشرق من لشبونة. البلدة القديمة صغيرة، ومعظم معالم المركز التاريخي لإيفورا تقع على مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من ساحة براسا دو جيرالدو.

تغطي هذه الصفحة كيفية الوصول إلى إيفورا، وما يمكن مشاهدته داخل المدينة وفي محيطها، وطعامها.

Getting to Évora

By road: يربط طريق إيه 6 السريع مدينة إيفورا بلشبونة في الغرب وبالحدود الإسبانية عند كايا في الشرق.
By train and bus: تصل القطارات والحافلات السريعة القادمة من لشبونة إلى إيفورا في غضون ساعة ونصف الساعة تقريباً.

In the city of Évora

Praça do Giraldo: الساحة الرئيسية في البلدة القديمة، وتتميز بنافورتها الرخامية وكنيسة سانتو أنطاو.
Museu de Évora: المتحف الوطني للمدينة، ويقع في قصر الأساقفة السابق المواجه للهيكل الروماني، ويضم آثاراً ومنحوتات ولوحات، من بينها لوحة فلامنكية متعددة الأجزاء من الكاتدرائية.
University of Évora: كلية إسبيريتو سانتو اليسوعية، مع كنيستها وديرها، والتي لا تزال الجامعة تستخدمها.
Palácio Cadaval and the Lóios: قصر وكنيسة دير بجانب الهيكل الروماني. ويُعد جزء من الدير اليوم فندقاً تقليدياً.
Jardim Público: الحديقة العامة في جنوب البلدة القديمة، بجوار كنيسة ساو فرانسيسكو وكنيسة العظام.
Cartuxa: دير الرهبان الكرتوزيين سانتا ماريا سكالا كويلي، الواقع شمال الأسوار مباشرة، والذي لا يزال موطناً للرهبان.

Near Évora

مونزاراز: قرية مسورة من القرون الوسطى تقع على تل مشرف على بحيرة ألكيڤا.
إستريموز ومدن الرخام: إستريموز، وборبا، وفيلا فيكوزا، وهي مدن رخام الألنتيجو الواقعة إلى الشمال الشرقي من إيفورا.
بحيرة ألكيڤا: الخزان المائي الكبير على نهر غواديانا، ويحتوي على شواطئ نهرية ومواقع لمراقبة سماء الليل.

Food in Évora

Alentejo cooking: أطباق تعتمد على لحم الخنزير، والضأن، والخبز، وزيت الزيتون، مثل أثوردا، وميغاس، ويخنة الضأن.
Soups: حساء الغاسباتشو في الصيف، وحساء سمك القروش الصغير، أو الطماطم، أو البقلة.
Sweets: الحلويات الديرية مثل كيجاداس دي إيفورا، وباو دي رالا، وإينشاركادا.
Wine: تقع إيفورا على طريق نبيذ الألنتيجو، وتنتج ضيعة كارتوخا القريبة من الدير النبيذ وزيت الزيتون.