Chiado, Lisbonne
Rua do Carmo in Chiado
Rua do Carmo à Chiado, l'une des principales rues commerçantes à ciel ouvert de Lisbonne.

Chiado

Chiado est un quartier historique traditionnel à caractère intellectuel et culturel, jouissant d'une réputation distinguée, situé au cœur de Lisbonne. Chiado est un mélange de cosmopolitisme, de tradition, d'histoire, de commerce, de luxe et de glamour. Le cœur de la ville englobe d'importantes rues commerçantes bordées de bâtiments historiques, notamment la Rua Garrett, le Largo do Chiado, le Largo do Carmo, la Rua do Carmo, la Rua Nova do Almada et la Rua Serpa Pinto. Chiado s'est développé à partir du XIXe siècle pour refléter le luxe et le glamour de Paris — en particulier le quartier de Montmartre, considéré comme le quartier des peintres dans la capitale française, et les Champs-Élysées. Chiado fut le centre culturel et intellectuel de la ville et le cœur du Lisbonne romantique et bourgeois aux XIXe et début XXe siècles. Durant cette période, il était courant de voir des dames en robes glamour et des messieurs en chapeaux hauts de forme se promener dans Chiado et prendre un café chez Benard ou à A Brasileira. Depuis, Chiado est devenu le centre du luxe, du glamour, de l'intellectualisme et de l'art de Lisbonne, en raison de la présence de nombreuses bibliothèques, académies, théâtres, cafés, clubs et librairies d'occasion. Le développement et la croissance de Chiado ont été marqués par deux catastrophes : le tremblement de terre du 1er novembre 1755 et l'incendie du 25 août 1988, qui ont tous deux conduit à la reconstruction et à la restauration d'une grande partie du quartier.

Le Bairro do Chiado est un lieu où règne l'harmonie entre le neuf et l'ancien, la tradition et le cosmopolitisme. Chiado est l'âme de Lisbonne — un lieu où l'on peut vivre, socialiser et faire des affaires en toute sécurité. C'est un point de rencontre pour des personnes de nombreuses nationalités, cultures et âges. Chiado est largement visité pour ses styles architecturaux, en particulier dans les bâtiments des XVIIIe et XIXe siècles. Chiado a toujours été un lieu de rassemblement privilégié pour les intellectuels et les artistes nationaux et internationaux.

Statue of Fernando Pessoa in Chiado
Statue de Fernando Pessoa à Chiado

À Chiado, il est possible de ressentir le passé et de voir des statues d'écrivains tels que Fernando Pessoa et Eça de Queirós assis devant le café A Brasileira sur la Rua Garrett. Chiado abrite Bertrand, la plus ancienne librairie du monde, fondée en 1773 ; le Restaurante Tavares, le plus ancien restaurant du Portugal ; l'un des premiers ascenseurs du continent européen, situé dans l'actuelle boutique Benetton sur la Rua Garrett ; et le caractéristique pavé portugais.

Historic shops in Chiado
Boutiques historiques à Chiado

Le Bairro do Chiado est un quartier animé, plein de vie jour et nuit, où les visiteurs peuvent se divertir, faire des affaires et découvrir la célèbre cuisine portugaise. Chiado est aussi un lieu où l'on peut vivre en toute sécurité et harmonie, en contact constant avec l'ancien et le nouveau.

Historic buildings in Chiado
Bâtiments historiques à Chiado

Top 10 des attractions à Chiado

  1. Livraria Bertrand : La Livraria Bertrand à Chiado est la plus ancienne librairie en activité au monde, située sur la Rua Garrett et certifiée depuis 2011 par le Guinness World Records. La librairie a été fondée par Pedro Faure en 1732 et acquise par les frères Bertrand en 1750. Elle était régulièrement fréquentée par des personnalités notables, dont Bocage, Eça de Queiroz, Alexandre Herculano, Oliveira Martins, Antero de Quental et Fernando Pessoa. La Livraria Bertrand comprend 7 salles, chacune décorée de thèmes faisant référence à des écrivains portugais célèbres.
  2. Igreja de São Roque : L'Igreja de São Roque est l'une des rares églises à avoir survécu au tremblement de terre de 1755 et reste un espace culturel et religieux vivant, accueillant de nombreuses activités, notamment des messes, des concerts de musique classique, des concerts de fado, des concerts de musique de chambre et des visites scolaires de tout le Portugal. L'église a été construite en 1565 pour servir de siège à la Compagnie de Jésus au Portugal, dans le style d'une église-auditorium. Cette église catholique fut un lieu privilégié pour les sermons de personnalités importantes, notamment le Père António Vieira (1606-1697), missionnaire et diplomate portugais du XVIIe siècle. L'Igreja de São Roque a servi de siège à la Compagnie de Jésus jusqu'à l'expulsion de l'ordre du Portugal en 1759, après quoi elle a été remise en 1768 à la Santa Casa da Misericórdia de Lisboa. Les principaux points d'intérêt de l'Igreja de São Roque sont :
  3. Capela de São João Batista : La Capela de São João Batista est la chapelle la plus chère du Portugal, commandée par le roi Dom João V (1689-1750) en partie pour contrer les rumeurs d'insolvabilité financière au sein de la Maison Royale Portugaise. La chapelle a été dédiée à São João Batista car Saint Jean-Baptiste était le saint patron de Dom João V. Le projet a été confié aux architectes Vanvitelli et Nicola Salvi — concepteur de la fontaine de Trevi à Rome — et supervisé par l'orfèvre et architecte royal João Frederico Ludovice entre 1744 et 1747. La Capela de São João Batista a été inaugurée en 1752, deux ans après la mort de Dom João V. Les principaux points d'intérêt sont :
    • Représentations du Baptême du Christ par Saint Jean-Baptiste, de l'Annonciation et de la Pentecôte, réalisées en pierres précieuses par Mattia Moretti et Agostino Masucci
    • 24 types de marbre décorant la chapelle
    • Collection d'orfèvrerie comprenant des pièces telles que la Monstrance de São João Batista de Tomasio Politi, le Frontal d'autel d'António Arrighi, Bernardino Ludovisi et Agostino Corsini, et le Chandelier Monumental de Giuseppe Gagliardi, Leandro Gagliardi et Giovanni Battista Maini
  4. Plafond : Le plafond de l'église a été construit en bois de Prusse sous le règne de Philippe II du Portugal (1581-1598) et est l'œuvre de Francisco Venegas. C'est le seul plafond restant à Lisbonne de la période maniériste (XVIe et XVIIe siècles). Les peintures sur les bandes latérales du plafond représentent l'Exaltation de la Sainte Croix, par Amaro do Vale.
  5. Chapel-Mor : financée par trois prêtres de la Compagnie de Jésus et construite entre 1625 et 1628. Le maître-autel comprend des sculptures représentant Saint Ignace de Loyola — fondateur de la Compagnie de Jésus — Saint François Xavier, Saint Louis de Gonzague, Saint François Borgia et Notre-Dame avec l'Enfant Jésus. Les toiles du retable sont tournées selon le calendrier liturgique, pour les fêtes suivantes :
    • Annonciation par Bento Coelho da Silveira ;
    • Adoration des Bergers, artiste inconnu ;
    • Circoncision, artiste inconnu ;
    • Calvaire par Bento Coelho da Silveira ;
    • Résurrection, artiste inconnu ;
    • Pentecôte, artiste inconnu ;
    • Assomption, artiste inconnu.
  6. Sacristie : remarquable pour trois séries de peintures, notamment :
    • Première série dépeignant des épisodes de la vie de Saint François Xavier par André Reinoso
    • Deuxième série avec des peintures dépeignant des scènes de la Passion du Christ par André Gonçalves
    • Troisième série par Domingos da Cunha dépeignant des épisodes de la vie de Saint Ignace de Loyola, fondateur de la Compagnie de Jésus
  7. Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado : Le Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado est un musée d'art contemporain abritant des œuvres d'art nationales et internationales. Le musée a été inauguré en 1911, fermé en 1990 et rouvert en 1994 sur la Rua Serpa Pinto dans le bâtiment de l'ancien Convento de São Francisco. L'espace muséal a été repensé par l'architecte Jean-Michel Wilmotte et comprend des collections d'artistes portugais et internationaux de 1850 à nos jours, dont Cândido Portinari, Auguste Rodin, Almada Negreiros, Mário Cesariny, Miguel Ângelo Lupi et Columbano Bordalo Pinheiro.
  8. Cervejaria da Trindade : La Cervejaria da Trindade est le plus ancien restaurant-brasserie du Portugal, situé dans le bâtiment de l'ancien Mosteiro da Trindade sur la Rua Nova da Trindade. Il occupe l'ancien Convento da Trindade, construit en 1294, et présente les points forts suivants :
  9. Panneaux d'azulejos d'inspiration maçonnique par le peintre "O Ferreira das Tabuletas", directeur artistique de la Fábrica de Cerâmica Viúva Lamego ;
  10. Panneaux de pavés portugais par Maria Keil des années 1940 ;
  11. Cuisine portugaise, notamment le Bife à Trindade, le Bacalhau à Santo Ofício et les fruits de mer.
    1. Basílica dos Mártires : La Basílica dos Mártires est une église du XVIIIe siècle — la seule église de Lisbonne à porter le titre de Basilique — située sur la Rua Garrett. La paroisse de Nossa Senhora dos Mártires a été établie en 1147, année de la conquête de Lisbonne sur les Maures, et la première chapelle a été construite sur le site du campement de l'armée anglaise qui a aidé à la prise de la ville. La Basílica dos Mártires a été inaugurée en 1784 dans un style baroque et néoclassique, selon un projet de l'architecte Reinaldo Moreira dos Santos (1731-1791). Les points forts de la Basílica dos Mártires sont les suivants :
  12. Peinture de Saint Vincent Martyr ;
  13. Peinture du Frère Bartolomeu dos Mártires ;
  14. Fonts baptismaux où furent baptisés São Bartolomeu dos Mártires (1514-1590) et Fernando Pessoa (1888-1935) ;
  15. Image de Nossa Senhora dos Mártires ;
  16. Plafond : La peinture du plafond de la basilique représente Dom Afonso Henriques, le chevalier Guilherme Longa et Notre-Dame, par Pedro Alexandrino ;
  17. Médaillons représentant les "Quatre Évangélistes" — Matthieu, Marc, Luc et Jean — et les "Quatre Docteurs de l'Église" — Saint Ambroise, Saint Augustin, Saint Jérôme et Saint Grégoire le Grand ;
  18. Crèche du XVIIIe siècle de la Basílica dos Mártires par Joaquim Machado de Castro (1731-1822).
  19. Igreja de Nossa Senhora do Loreto : L'Igreja de Nossa Senhora do Loreto sert d'église à la communauté italienne de Lisbonne depuis 1785 et est la seule église de la ville à célébrer des messes en italien. Nossa Senhora do Loreto est la sainte patronne de l'Italie, et sa présence à Lisbonne reflète les liens étroits de la communauté italienne avec la capitale portugaise, en particulier le grand nombre de marchands et de marins génois et vénitiens actifs à Lisbonne. L'église actuelle a été construite grâce à la collaboration d'artistes italiens et portugais sous la direction de l'architecte Joaquim António dos Reis Zuzarte, puis de José da Costa e Silva (1747-1819). Les points forts de l'Igreja de Nossa Senhora do Loreto comprennent :
  20. Statues de Nossa Senhora do Loreto avec l'Enfant Jésus, Saint Pierre et Saint Paul sur la façade principale ;
  21. Orgue du XVIIIe siècle.
  22. L'Image de Nossa Senhora do Loreto qui a survécu à l'incendie ; la Sacristie qui a survécu au tremblement de terre de 1755, présentant les points d'intérêt suivants :
    • Coffres à ornements — meubles utilisés pour stocker les vêtements liturgiques dans les églises — construits en bois de Saint par António Machado Sapeiro ;
    • Peinture de plafond par Machado Sapeiro ;
    • Reliques de Saint Justin Martyr apportées de Rome au XVIIe siècle ;
    • Panneaux d'azulejos par António Pereira Rovasco et Gabriel del Barco ;
  23. Igreja do Santíssimo Sacramento : L'Igreja do Santíssimo Sacramento est la seule église de Lisbonne orientée à l'Est et la seule à célébrer une messe en latin le dimanche après-midi. L'église est située sur la Calçada do Sacramento depuis son inauguration le 5 avril 1807, conçue dans un style baroque par l'architecte Remígio Francisco de Abreu. Les principaux points forts de l'Igreja do Santíssimo Sacramento sont :
  24. Peinture représentant des anges par Pedro Alexandrino Carvalho ;
  25. Autel de Nossa Senhora da Soledade par Sebastião Alves ;
  26. Six lanternes en argent d'un poids combiné de 36 kilogrammes, par Luís José Pereira ;
  27. Plafond avec une peinture représentant une allégorie du Sacrement par Pedro Alexandrino ;
  28. Orgue construit en 1817 par António Xavier Machado e Cerveira ;
  29. Huit peintures sur les murs latéraux de l'église représentant les Quatre Évangélistes — Matthieu, Marc, Luc et Jean — et les Quatre Docteurs de l'Église — Saint Jérôme, Saint Grégoire, Saint Ambroise, Saint Augustin et Saint Grégoire le Grand.
  30. Igreja de Nossa Senhora da Encarnação : L'Igreja de Nossa Senhora da Encarnação est une église paroissiale située sur le Largo do Chiado. La première version de l'église a été construite en 1708, détruite lors du tremblement de terre de 1755 et reconstruite par la suite dans un style baroque selon un projet de l'architecte Manuel Caetano de Sousa. Les principaux points forts de l'Igreja de Nossa Senhora da Encarnação sont :
  31. Sculpture de Nossa Senhora da Encarnação par Machado de Castro ;
  32. Peintures de plafond par Simão Caetano Nunes ;
  33. Statues du XVIIe siècle de Santa Catarina ayant survécu au tremblement de terre de 1755, artiste inconnu.
  34. Teatro Nacional de São Carlos : Le Teatro Nacional de São Carlos est l'opéra principal du Portugal depuis son inauguration le 30 juin 1793 sur la Rua Serpa Pinto, près du Largo do Chiado. Le Teatro Nacional de São Carlos a été le premier bâtiment de Lisbonne construit dans un style néoclassique, conçu par l'architecte José da Costa e Silva (1747-1819), inspiré de La Scala de Milan et de l'œuvre Essai sur l'Architecture Théâtrale de Pierre Patte, publiée en 1782. Le Teatro Nacional de São Carlos est également remarquable pour la création d'un Chœur de Théâtre en 1843, de l'Orchestre Symphonique Portugais en 1953, et pour la mise en scène de productions d'opéra entre septembre et juillet chaque année. Les principaux points d'intérêt sont :
  35. Façade extérieure avec Balcon : un panneau central portant une dédicace à Dona Carlota Joaquina (1775-1830) et à l'Intendant Pina Manique (1733-1805), deux figures clés dans la construction du Théâtre, et deux panneaux latéraux avec des représentations symboliques du Caducée de Mercure. Le Caducée de Mercure est représenté comme un bâton entrelacé par deux serpents se rejoignant au sommet, porté par les généraux romains lors de l'établissement de la paix. Le Caducée de Mercure symbolise l'importance qu'a eue le Théâtre au XIXe siècle en tant que force unificatrice et lieu de rencontre de toutes les classes sociales ;
  36. Auditorium intérieur : L'auditorium a été construit en forme ovale et décoré de matériaux dorés, selon un projet de Manuel da Costa. Il comprend cinq niveaux de loges, de balcons et une zone de parterre d'une capacité d'environ 600 places. Les points forts de l'auditorium comprennent un lustre de 10,9 mètres de circonférence avec 284 lampes ; des peintures de plafond dans le vestibule et sur le rideau de scène par Cirilo Wolkmar Machado ; des peintures de plafond dans la salle principale par Manuel da Costa ; et des peintures dans la Loge Royale par Giovanni Appiani.
  37. Armazéns do Chiado : Les Armazéns do Chiado sont un centre commercial couvert réparti sur plusieurs étages, avec un total de 54 boutiques, 12 restaurants, 3 kiosques et une terrasse avec vue sur le Castelo de São Jorge, répartis sur la Rua do Carmo, la Rua Nova do Almada et la Rua Garrett. FNAC est la plus grande boutique de cet espace commercial, qui a ouvert en 1999 selon un projet des architectes Álvaro Siza Vieira et Souto Moura, dans le but de recréer la grandeur des Grandes Armazéns do Chiado d'origine, inaugurées sur le même site le 20 novembre 1894 et inspirées des grands magasins parisiens. Le bâtiment abritant aujourd'hui les Armazéns do Chiado a servi de nombreuses fonctions au fil des siècles, notamment comme Convento do Espírito Santo da Pedreira de l'Oratoire de São Filipe Nery entre 1674 et 1834, la résidence du Baron de Barcelinhos entre 1755 et 1883, l'Hôtel Gibraltar entre 1883 et 1874, l'Hôtel Universal entre 1874 et 1883, et la Companhia dos Grandes Armazéns do Chiado du 20 novembre 1894 au 25 août 1988, date de l'incendie du Chiado.

Autres attractions à Chiado

  1. Café A Brasileira : Le Café A Brasileira est l'un des cafés historiques les plus remarquables de Lisbonne et un lieu de rencontre pour les intellectuels depuis sa création en 1905 sur la Rua Garrett. Adriano Telles, originaire du nord, né à Alvarenga, partit pour le Brésil à l'âge de douze ans, où il fit fortune dans le commerce du café. Le nom de l'établissement dérive précisément du fait que le café était importé du Brésil et vendu aux habitants de Lisbonne. Cet entrepreneur ouvrit plusieurs boutiques vendant du café à Lisbonne, Braga et Séville. Le Café A Brasileira occupe un emplacement central et privilégié à Lisbonne et est un lieu de rencontre pour de nombreux locaux et touristes, en raison de sa proximité avec la Praça Camões, le Largo do Chiado et la station de métro Baixa-Chiado. Le café est associé à plusieurs points de curiosité, dont la légende populaire selon laquelle l'expression portugaise "BICA" — largement utilisée pour commander un expresso — est apparue ici pour la première fois comme une abréviation signifiant "Beba Isto Com Açúcar" (Buvez ceci avec du sucre), bien que l'origine réelle du terme reste débattue. Les points d'intérêt du Café A Brasileira sont les Peintures à l'intérieur de l'établissement par Almada Negreiros, Eduardo Viana, Jorge Barradas, António Soares, Stuart Cavalhães, José Pacheko et Bernardo Marques ; la statue en bronze de Fernando Pessoa par Lagoa Henriques, inaugurée en 1988 ; et la cuisine, en particulier les pâtés au poulet, le bife à Brazileira, l'açorda aux fruits de mer et la tarte au citron meringuée.
  2. Teatro da Trindade : Le Teatro da Trindade est l'un des plus anciens théâtres de Lisbonne et le lieu où les premières revues de style portugais ont été mises en scène au XIXe siècle, situé sur la Rua Nova da Trindade. Le bâtiment a été commandé par l'écrivain et dramaturge Francisco Palha de Faria Lacerda (1827-1890) sur le site de l'ancienne Academia da Trindade et fut le premier Théâtre d'Opéra Populaire au Portugal. Le Teatro da Trindade a été inauguré le 30 novembre 1867 selon un projet de Miguel Evaristo de Lima Pinto dans un style néoclassique et est l'un des lieux les plus importants du théâtre portugais. Parmi ses productions notables figurait une adaptation théâtrale de Os Maias — le célèbre roman publié pour la première fois sous forme de livre en 1888 par Eça de Queiroz — un théâtre qu'Eça considérait comme le Théâtre de Lisbonne. Les principaux points forts du Teatro da Trindade sont les Médaillons représentant les écrivains António Ferreira (1528-1569), Damião de Góis (1502-1574) et Sá de Miranda (1481-1558) ; et le Buste de Terpsichore, la muse grecque de la danse.
  3. Teatro São Luiz : Le Teatro São Luiz est un théâtre de Lisbonne dédié à la promotion de la culture portugaise à travers les arts de la scène. Le Teatro São Luiz est situé sur la Rua António Maria Cardoso depuis son inauguration le 22 mai 1894, ouvert sous le nom de Teatro Dona Amélia en l'honneur de la Reine du Portugal Dona Amélia (1865-1951). Le théâtre a été conçu par l'architecte Miguel Ventura Terra avec la collaboration du scénographe Luigi Manini (1848-1936). Le Teatro São Luiz fut l'un des premiers lieux de cinéma sonore à Lisbonne à partir de 1930.
  4. Pastelaria Alcôa : La Pastelaria Alcôa est une pâtisserie réputée pour la qualité de ses douceurs conventuelles, en particulier les pastéis de nata et les cornucópias. La Pastelaria Alcôa sur la Rua Garrett présente les points forts suivants :
    • Pâtisseries conventuelles, notamment la Cornucópia et les Pastéis de Nata ;
    • Le bâtiment de la Casa da Sorte, considéré comme faisant partie du patrimoine de Lisbonne. La décoration du bâtiment est de l'artiste Querubim Lapa (1925-2016) et a été inaugurée en 1963 en tant que Casa da Sorte (loterie).
  5. Entretanto Rooftop : L'Entretanto Rooftop est une terrasse avec vue panoramique sur Lisbonne, située au septième étage de l'Hotel do Chiado sur la Rua Nova do Almada. La terrasse fait partie du bar de l'hôtel, offrant une vue sur le Tage à droite et sur l'Elevador de Santa Justa et la Baixa Pombalina à gauche. Par temps clair en été, la terrasse offre une vue imprenable sur Lisbonne sur fond de ciel bleu profond.
  6. Igreja da Encarnação : L'Igreja da Encarnação a été inaugurée en 1708 et entièrement reconstruite après le tremblement de terre du 1er novembre 1755 par l'architecte Manuel Caetano de Sousa (1738-1802). Les points forts sont la chapelle-mor, les quatre chapelles latérales et les statues sur la façade de l'église.
  7. A Vida Portuguesa : A Vida Portuguesa est une boutique où les visiteurs peuvent trouver des marques portugaises historiques qui font partie de la culture nationale, notamment l'huile d'olive Andorinha, l'almanach Borda d'Água, le poisson en conserve Tricana, et le Licor Beirão. A Vida Portuguesa est devenue une réussite commerciale, entraînant l'ouverture de plusieurs boutiques dans tout le pays, dont deux dans le quartier de Chiado.
  8. Faculté des Beaux-Arts de l'Université de Lisbonne : La Faculté des Beaux-Arts de l'Université de Lisbonne est la plus ancienne école supérieure d'art du pays, en activité continue depuis 1836 dans le bâtiment de l'ancien Convento de São Francisco à Chiado, situé sur le Largo da Academia Nacional de Belas-Artes. Le Convento de São Francisco à Chiado a été construit en 1217 et a servi de nombreuses fonctions au cours de son histoire, notamment comme siège national de l'Ordre de Saint François, un Estudo Geral (l'équivalent médiéval d'une université), un hospice, un hôpital régimentaire, la Bibliothèque Royale en 1798 et l'Académie des Beaux-Arts. La Faculté des Beaux-Arts compte actuellement environ 1 700 étudiants inscrits dans 29 cours, et propose deux centres de recherche, des laboratoires d'art multimédia, des laboratoires de sculpture, des laboratoires de peinture, une bibliothèque, des archives et un musée virtuel.
  9. Basílica dos Mártires
  10. Grémio Literário
  11. Igreja da Encarnação
  12. Igreja do Loreto
  13. Igreja do Sacramento
  14. Museu do Chiado : Museu Nacional de Arte Contemporânea
  15. Praça Luís de Camões
  16. Rua Garrett
  17. Teatro da Trindade
  18. Teatro Nacional de São Carlos
  19. Teatro de São Luiz
  20. Teatro Estúdio Mário Viegas
  21. Teatro Nacional São Carlos
  22. Teatro Rápido
  23. Terraços do Carmo

Boutiques historiques à visiter à Chiado

L'initiative Boutiques Historiques est un projet créé par la Mairie en 2015 avec le double objectif de protéger le patrimoine matériel, historique et culturel de Lisbonne et de promouvoir l'activité commerciale qui contribue à l'identité et au caractère de la ville. Le réseau comprend actuellement 82 Boutiques Historiques.

  1. Luvaria Ulisses : Luvaria Ulisses fait partie du réseau des Boutiques Historiques, créé pour protéger le patrimoine culturel de Lisbonne. C'est une boutique dédiée exclusivement à la vente de gants, depuis son inauguration en 1925 par Joaquim Rodrigues Simões sur la Rua do Carmo. La boutique est petite — un seul couloir — mais vaut le détour pour la qualité de ses articles, la gentillesse de son personnel, la décoration intérieure par le sculpteur sur bois Carlos de Alcântara Kotz, et la façade par l'ingénieur Arthur Guilherme Rodrigues Cohen.
  2. Pastelaria Benard : La Pastelaria Benard est l'une des rares pâtisseries — boutiques spécialisées dans les pâtisseries d'inspiration parisienne — encore en activité à Lisbonne, où les visiteurs peuvent déguster des délices tels que des croissants. La pâtisserie est située sur la Rua Garrett depuis 1902 ; la première boutique a été ouverte sur la Rua do Loreto en 1868 par Élie Bénard sous le nom de Patisserie Benard. Maria Augusta Gomes, l'actuelle propriétaire, a fait de l'établissement une destination incontournable pour la qualité de ses croissants nature, au chocolat et aux œufs, et pour les événements culturels qu'elle organise, notamment des activités musicales et picturales. La Pastelaria Benard a été le théâtre de plusieurs épisodes notables tout au long de son histoire, notamment :
    • La pâtisserie était l'un des rares établissements où les femmes étaient autorisées à être présentes sans compagnie masculine ;
    • La boutique a changé de nom pour Pastelaria Benard en 1926 en raison d'une interdiction des noms étrangers sur les façades des bâtiments ;
    • La Reine Elizabeth II d'Angleterre y a dîné lors de sa visite au Portugal entre le 18 et le 23 février 1957.
  3. Restaurante Tavares : Le Restaurante Tavares est l'un des plus anciens restaurants d'Europe et le plus ancien en activité continue au Portugal, ayant été inauguré en 1784 par les frères Tavares sur la Rua da Misericórdia. Le Restaurante Tavares est également connu sous le nom de Tavares Rico car le propriétaire a décidé d'ouvrir un second restaurant, plus modeste, appelé Tavares Pobre, aujourd'hui fermé. Le Restaurante Tavares a été innovant à plusieurs égards, notamment l'introduction des menus à la carte et l'importation de spécialités étrangères telles que les pâtés français. Les principaux points forts du Restaurante Tavares sont :
    • Qualité de la cuisine, en particulier le Caviar Oscietra Pestrige, la Sole Meunière, le Bife à Tavares et le soufflé à la pistache
    • Salão Nobre : une salle rendant hommage aux invités illustres qui ont visité le restaurant, dont Amália Rodrigues, Almada Negreiros, Eça de Queiroz, Cary Grant, Eisenhower, Calouste Gulbenkian, Hemingway et Madonna
    • Rassemblements historiques d'Eça de Queiroz : l'écrivain reçoit une reconnaissance particulière au restaurant pour avoir accueilli les réunions du groupe Vencidos da Vida entre 1887 et 1894
  4. Casa Havaneza : Casa Havaneza est le plus ancien tabac de Lisbonne, fondé en 1861 par François Caen et Charles Vanderin en association avec le banquier Henry Burnay, dans le but de vendre du tabac cubain dans une boutique sur le Largo do Chiado. La boutique est devenue l'un des points de rencontre les plus importants de Lisbonne pour les écrivains, intellectuels, politiciens et artistes échangeant des points de vue sur la vie et la société lisboètes. Le tabac propose une gamme de produits de qualité, dont des cigares Cohiba, Montecristo et Romeo y Julieta, ainsi que des accessoires pour fumeurs tels que des briquets, des coupe-cigares et des étuis à cigares. Le réseau compte quatre boutiques situées à Chiado, au Centro Comercial Amoreiras, au Centro Comercial Colombo et à Casa Havaneza à Porto.
  5. Livraria Ferin : La Livraria Ferin est la deuxième plus ancienne librairie du pays, fondée en 1840 par le Belge Jean-Baptiste Ferin sur la Rua Nova do Almada. La librairie a acquis un prestige considérable et a été nommée Relieur Officiel de la Maison Royale Portugaise à la demande du Roi Dom Pedro V (1837-1861). La boutique présente environ quinze mille livres et documents dans des comptoirs, des armoires et des étagères en bois. Un épisode notable dans l'histoire de la Livraria Ferin est qu'elle fut l'un des rares bâtiments à ne pas brûler lors de l'incendie du Chiado du 25 août 1988.
  6. A Carioca : A Carioca est un café et salon de thé historique fondé en 1936 par Isidoro Teixeira sur la Rua da Misericórdia.
  7. André Ópticas : André Ópticas est un opticien historique, inauguré sous le nom d'Óptica Ramos en 1888 sur la Rua Garrett.
  8. Barbearia Campos : Barbearia Campos est le plus ancien salon de coiffure du pays, inauguré en 1886 sur le Largo do Chiado.
  9. Casa Pereira : Casa Pereira est une boutique historique vendant thés et cafés depuis sa fondation en 1930 sur la Rua Garrett.
  10. Farmácia Andrade : La Farmácia Andrade fut la première pharmacie à utiliser des substances médicinales en ampoules de verre depuis son inauguration en 1837.
  11. Florista Pequeno Jardim : Florista Pequeno Jardim est le dernier fleuriste de Chiado ouvert au public, en activité depuis 1922.
  12. Joalharia do Carmo : Joalharia do Carmo est une boutique historique vendant bijoux et argenterie depuis 1926 sur la Rua Garrett.
The Historic Shops are part of a project created by the Lisbon City Council to protect the material, historical and cultural heritage of the city, and to promote the commercial activity that contributes to Lisbon's identity and character. The network currently comprises 82 Historic Shops. In Chiado, 15 of these shops can be found: Luvaria Ulisses, Pastelaria Benard, Restaurante Tavares, Casa Havaneza, Livraria Ferin, A Carioca, André Ópticas, Barbearia Campos, Casa Pereira, Farmácia Andrade, Florista Pequeno Jardim, Joalharia do Carmo, Leitão & Irmão, Paris em Lisboa and Sapataria Carmo.
Les Boutiques Historiques font partie d'un projet créé par la Mairie de Lisbonne pour protéger le patrimoine matériel, historique et culturel de la ville, et pour promouvoir l'activité commerciale qui contribue à l'identité et au caractère de Lisbonne. Le réseau comprend actuellement 82 Boutiques Historiques. À Chiado, 15 de ces boutiques peuvent être trouvées : Luvaria Ulisses, Pastelaria Benard, Restaurante Tavares, Casa Havaneza, Livraria Ferin, A Carioca, André Ópticas, Barbearia Campos, Casa Pereira, Farmácia Andrade, Florista Pequeno Jardim, Joalharia do Carmo, Leitão & Irmão, Paris em Lisboa et Sapataria Carmo.
  1. Leitão & Irmão : La bijouterie Leitão & Irmão est une boutique historique sur la Rua Garrett proposant la vente de bijoux et des services sur mesure, notamment la gravure, la transformation de pièces, la restauration et le nettoyage.
  2. Paris em Lisboa : La boutique Paris em Lisboa a connu un succès quasi immédiat lors de son ouverture en 1888, vendant des articles liés à la mode française.
  3. Sapataria Carmo : Sapataria Carmo a été inaugurée en 1904 sur le Largo do Carmo par Francisco de Oliveira Abrantes, dans le but de vendre des chaussures de qualité, chaque paire étant distinguée par le logo de la marque estampillé directement sur la chaussure.

Principales rues et places de Chiado

  • Rua Garrett : La Rua Garrett, anciennement Rua do Chiado, a été renommée le 14 juin 1880 à la demande du maire de l'époque, José Gregório da Rosa Araújo, en l'honneur d'Almeida Garrett (1799-1854), écrivain et moteur du théâtre au Portugal. Almeida Garrett, écrivain et homme politique, fut la figure clé responsable de l'introduction du romantisme au Portugal à travers des œuvres telles que Camões (1825), Dona Branca (1825), Viagens na Minha Terra (1846), et du renouvellement du théâtre portugais avec la production de Frei Luís de Sousa en 1844. Almeida Garrett a également été député, ministre des Affaires étrangères, consul général en Belgique, fondateur du Conservatório de Arte Dramática do Teatro Nacional et inspecteur général des théâtres. Sur la Rua Garrett, on trouve la Livraria Bertrand, le restaurant Alma, une chocolaterie, le Kaffeehaus et l'Instituto Macrobiótico de Portugal.
  • Largo do Chiado : Le Largo do Chiado est la place principale du quartier de Chiado, reliant la Praça Camões, la Rua da Misericórdia, le Largo São Carlos et la Rua Garrett. Sur le Largo do Chiado, on peut voir la statue du poète António Ribeiro Chiado, le Café A Brasileira, l'Igreja da Misericórdia, l'Igreja do Loreto et la station de métro Baixa-Chiado. C'est un espace animé avec des artistes de rue réguliers et une présence constante de touristes et de visiteurs de tout le Portugal, rempli de sons et d'arômes de nombreuses régions du monde. Le Largo do Chiado était autrefois l'un des points d'entrée et de sortie les plus importants de Lisbonne, marqué par la construction des Portas de Santa Catarina entre 1373 et 1375, démolies au début du XVIIIe siècle.
  • Largo de São Carlos : Le Largo de São Carlos est une place piétonne reliant la Rua Paiva de Andrade à la Rua Serpa Pinto, aménagée en forme carrée pour mettre en valeur le Teatro Nacional de São Carlos, le bâtiment principal de la place. C'est un lieu privilégié pour les amateurs de musique classique et d'opéra, avec des concerts gratuits en plein air organisés régulièrement pendant la saison estivale. Le Largo de São Carlos tire son nom de la fondation du théâtre au XVIIIe siècle. C'est aussi la place où se trouve la maison où Fernando Pessoa est né et a passé son enfance. Le Largo de São Carlos a été temporairement renommé Largo do Diretório le 18 octobre 1913, en l'honneur du siège du Partido Republicano Português à Lisbonne. Le nom a été rétabli en "Largo de São Carlos" le 28 mai 1956.
  • Calçada do Santíssimo Sacramento : La Calçada do Santíssimo Sacramento relie la Rua Garrett au Largo do Carmo et tire son nom de la présence de l'Igreja do Santíssimo Sacramento.
  • Rua da Anchieta : Le nom "Rua da Anchieta" a été attribué en 1885 en l'honneur de l'explorateur et naturaliste José Anchieta, qui a collecté des spécimens animaux et botaniques pour le Musée de Lisbonne entre 1864 et 1865. La Rua da Anchieta relie la Rua Garrett à la Rua Capelo Ivens et est l'une des rues les plus fréquentées de Chiado, en raison de sa concentration de boutiques, de restaurants et de logements de courte durée. Elle est facilement accessible à pied et en véhicule.
  • Rua Serpa Pinto : La Rua Serpa Pinto porte ce nom en l'honneur de l'explorateur africain Alexandre de Serpa Pinto (1846-1900) depuis le 7 septembre 1885. Serpa Pinto fut le plus important explorateur africain du Portugal, responsable du tracé d'une route intérieure à travers le continent africain reliant l'Angola au Mozambique entre 1879 et 1884. Cette expédition donna plus tard naissance à la Carte Rose et au conflit diplomatique entre le Portugal et l'Angleterre en 1890. La Rua Serpa Pinto a porté plusieurs noms au cours de son histoire, notamment :
    • Rua do Saco : ainsi nommée car c'était une impasse. La désignation Rua do Saco était courante au Portugal jusqu'au XVIIe siècle pour les rues sans issue ;
    • Rua Nova dos Mártires ;
    • Rua Leva da Morte : ainsi nommée suite à la mort de 6 prisonniers et 1 garde, et aux blessures de 60 autres, sur un total de 151 prisonniers et 253 gardes transportés du bureau du Gouverneur Civil à la gare de Cais do Sodré. La fusillade — considérée à l'époque comme un massacre — a eu lieu sur l'actuelle Rua Serpa Pinto le 16 octobre 1918 ;
    • Rua 16 de Outubro : nommée en référence à l'épisode décrit ci-dessus.
  • Largo da Trindade : Le Largo da Trindade porte ce nom depuis 1913 pour deux raisons : premièrement, il abrite l'Igreja e Convento da Ordem da Santíssima Trindade depuis le XIIIe siècle ; et deuxièmement, en l'honneur de José Francisco de Trindade Coelho (1861-1908), écrivain et homme politique républicain, fondateur des journaux Gazeta de Portalegre et Comércio de Portalegre, et auteur d'œuvres telles que O ABC do Povo (1901) et O Manual Político do Cidadão Português (1906). Le Largo da Trindade a porté plusieurs noms au cours de son histoire, notamment :
    • Largo de São Roque : ce nom est apparu lorsque, en 1509, Dom Manuel I ordonna la construction d'une chapelle pour abriter une relique de São Roque — le saint patron protégeant contre la Peste, les Invalides et les Chirurgiens — en réponse à la grave épidémie de peste à Lisbonne. L'Igreja de São Roque fut convertie en siège de la Compagnie de Jésus au Portugal en 1553 ;
    • Largo do Cauteleiro : ainsi nommé en raison de la présence de la Statue en l'honneur des Cauteleiros — vendeurs ambulants de billets de loterie et de jeux de hasard. La Statue du Cauteleiro par Fernanda de Assis a été inaugurée le 18 novembre 1987 pour marquer le 204e anniversaire de la Loterie Nationale. Le siège de la Santa Casa da Misericórdia de Lisboa a également été inauguré à ce même endroit à la même date.
  • Rua Nova da Trindade : La Rua Nova da Trindade a été ouverte en 1836 suite à la démolition du Convento da Santíssima Trindade, qui existait depuis le XIIIe siècle. C'est actuellement l'une des rues les plus animées de Chiado, en raison de la présence d'établissements tels que la Cervejaria da Trindade, le Bairro do Avillez et la salle de spectacle Teatro da Trindade.
  • Largo da Academia Nacional de Belas Artes : Le Largo da Academia Nacional de Belas Artes porte ce nom depuis le 6 avril 1982, en raison de la présence de la Faculté des Beaux-Arts.
  • Largo Rafael Bordalo Pinheiro : Le Largo Rafael Bordalo Pinheiro, anciennement Largo da Albergoaria, porte ce nom depuis le 11 février 1915 en l'honneur de Rafael Bordalo Pinheiro (1846-1905). Rafael Bordalo Pinheiro était un artiste et caricaturiste de nombreuses œuvres et personnages, notamment Zé Povinho, créé en 1875. Cet artiste d'une polyvalence unique a travaillé comme caricaturiste pour des publications telles que A Lanterna Mágica et O Mosquito, et comme directeur artistique de la Fábrica de Faianças das Caldas da Rainha. Rafael Bordalo Pinheiro est surtout connu pour ses céramiques et pour ses commentaires sociaux et politiques acerbes à la fin du XIXe siècle.

Curiosités de Chiado

Le Largo do Chiado était autrefois connu sous le nom de Largo das Duas Igrejas, situé en face des anciennes Portas de Santa Catarina — l'une des portes historiques de la ville de Lisbonne. En 1707, les Portas de Santa Catarina furent démolies pour permettre le passage du cortège royal de Dona Maria Ana d'Autriche, reine consort de Dom João V. Le Largo do Chiado était autrefois l'un des points d'entrée les plus animés de Lisbonne en raison du Bairro Alto, anciennement connu sous le nom de Villa Nova de Andrade. Les Portas de Santa Catarina étaient traversées par la Direita das Portas de Santa Catarina, le long de laquelle passaient les processions royales, les processions religieuses, les fêtes populaires et les événements culturels à travers Lisbonne dès le XVIe siècle — y compris le cortège de mariage de Dom Afonso VI et Dona Maria Francisca de Savoie en 1666, et le cortège de mariage de Dom José I et Dona Maria Vitória de Bourbon en 1729. Chiado était un quartier prestigieux abritant les palais de la Noblesse et de la Haute Bourgeoisie, et l'une des zones les plus durement touchées par le tremblement de terre du 1er novembre 1755.

Le Bairro do Chiado relève de deux paroisses civiles de Lisbonne :

  • São Nicolau
  • Mártires

Hébergements touristiques cinq étoiles

  • Bairro Alto Hotel
  • Chiado16 Boutique Hotel

Établissements d'enseignement

  • Externato Paroquial Nossa Senhora da Conceição (campus Chiado)
  • Institutions de santé :
  • José Manuel Curado Prates : Dermatologie et Vénéréologie
  • Hospital da Ordem Terceira

Hébergements touristiques quatre étoiles

  • Borges Chiado Hotel
  • Hotel do Chiado
  • Lisboa Carmo Hotel
  • Lisboa Pessoa Hotel
  • Mercy 9Hotel
  • Teatro Boutique Hotel
  • Auberges
  • Lisb-On Hostel
  • PH in Chiado

Shopping à Chiado

  • Adolfo Dominguez
  • Ana Salazar
  • Armazéns do Chiado
  • Antiquário do Chiado
  • Benetton
  • Bershka
  • Fnac
  • HM
  • Joalharia do Carmo
  • Lanidor
  • Livraria Bertrand
  • Livraria Ferin
  • Sapataria do Carmo
  • Storytailors

Transports et accès à Chiado

Chiado est desservi par les options de transport suivantes :

  • Métro de Lisbonne :
    • Station de métro Baixa-Chiado (Lignes Bleue et Verte)

Parkings à Chiado

  • Parque da Rua Nova do Almada
  • Parque da Rua Almirante Pessanha no Largo do Carmo
  • Parque do Camões
  • Parque do Chiado

Foires et festivals à Chiado

  • Feira dos Alfarrabistas : organisée quotidiennement sur la Rua da Anchieta
  • Feira de Artesanato do Sacramento : organisée le troisième dimanche de chaque mois sur le Largo do Carmo

Histoire de Chiado

Chiado a été fondé au XIIe siècle et est rapidement devenu le quartier résidentiel préféré de la noblesse portugaise. Suite au tremblement de terre du 1er novembre 1755, Chiado est devenu l'un des quartiers les plus importants de Lisbonne grâce aux travaux de reconstruction menés sous le marquis de Pombal. Chiado a été le théâtre de plusieurs événements importants dans l'histoire du Portugal, notamment les invasions françaises du début du XIXe siècle et la Révolution libérale de 1820. Le quartier était largement inhabité pendant les années 1820. Chiado est devenu la référence littéraire, artistique et culturelle de Lisbonne à partir des années 1830, un rôle qu'il conserve aujourd'hui. L'événement le plus marquant de l'histoire récente de Chiado fut l'incendie qui détruisit le bâtiment des Armazéns do Chiado le 25 août 1988. Les flammes se propagèrent rapidement dans tout le bâtiment, menaçant à un moment donné tout le quartier. Le bâtiment a été reconstruit par l'architecte portugais Álvaro Siza Vieira et conserve le nom d'"Armazéns do Chiado", abritant désormais 55 boutiques, 15 restaurants et 1 hôtel.

Chiado et le tremblement de terre de Lisbonne du 1er novembre 1755

Lisbonne fut frappée par trois catastrophes successives le 1er novembre 1755 : un tremblement de terre, suivi d'un tsunami et ensuite d'un incendie. Les catastrophes remirent tout en question — de l'un des plus grands empires du monde aux croyances de son peuple. Les événements furent décrits et peints par des résidents étrangers à Lisbonne, notamment Daniel Braddock. Les Britanniques étaient présents à Lisbonne en raison du commerce lié au Brésil, en particulier l'or. Lisbonne, comme toute ville catholique du XVIIIe siècle, célébrait la Toussaint — l'une des fêtes les plus importantes du catholicisme, honorant tous les saints et martyrs de l'Église catholique. Le 1er novembre 1755, la majorité des habitants de Lisbonne se trouvaient à l'intérieur des 19 couvents, 40 églises paroissiales et 130 chapelles de la ville à 9h30 du matin lorsque la terre commença à trembler. L'épicentre du tremblement de terre était situé à environ 250 km au sud-ouest du Portugal dans l'océan Atlantique, déclenchant ce qui est considéré comme le tremblement de terre le plus destructeur de l'histoire européenne, avec une magnitude estimée entre 8,5 et 9 sur l'échelle de Richter.

Tremblement de terre du 1er novembre 1755

Lisbonne commença à trembler vers 9h30 et en quelques minutes fut recouverte de cendres et de sable qui transformèrent le jour en nuit. La capitale portugaise devint une ville de ténèbres — une ville digne de l'Enfer de Dante. Beaucoup de gens crurent que la tragédie était un châtiment divin de Dieu. Après la secousse, un grand nombre de survivants fuirent vers le point le plus proche du Tage, ignorant qu'une nouvelle catastrophe était sur le point de se produire. Le tsunami mit environ quatre-vingt-dix minutes pour atteindre Lisbonne et fut si dévastateur que des milliers de corps et de meubles furent aperçus dix jours plus tard dans l'océan Atlantique par le capitaine d'un navire de passage.

Incendie du 1er novembre 1755

L'incendie éclata après le tsunami le 1er novembre 1755, suite aux milliers de bougies allumées pour les messes de la Toussaint qui furent renversées lors du tremblement de terre. Des centaines de petits incendies dispersés dans la ville fusionnèrent en une seule grande conflagration. Le 2 novembre 1755, Lisbonne était presque entièrement en flammes — un brasier. Le brasier frappa le quartier de la Baixa avec une férocité particulière, une vallée entourée de trois collines où les températures dépassèrent mille degrés Celsius. Lisbonne devint une seule flamme gigantesque pour les survivants de ces trois catastrophes. L'incendie brûla pendant environ une semaine. Durant la catastrophe de 1755, Lisbonne fut le théâtre de pillages, de meurtres et d'agressions car les prisons de la ville furent détruites et les prisonniers s'échappèrent. Des criminels s'organisèrent en groupes pour piller, voler, violer et tuer sans discernement. La découverte d'une fosse commune sous l'ancien Convento de Jesus — aujourd'hui l'Academia das Ciências — suggère que le cannibalisme eut lieu parmi les survivants en raison de graves pénuries alimentaires. Cette situation conduisit le marquis de Pombal à imposer la loi martiale.

Destruction du 1er novembre 1755

Les principaux bâtiments de la ville furent détruits, notamment l'Igreja de Santa Catarina, l'Igreja de São Paulo, le Palais des Ducs de Bragança, le Tribunal de l'Inquisition, la Bibliothèque Royale, le trésor stocké dans les entrepôts de la Casa da Índia, et le Paço da Ribeira. De nombreux Européens considérèrent la destruction du Paço da Ribeira comme équivalente à la perte de la Bibliothèque d'Alexandrie dans l'Égypte ancienne. Parallèlement, certains bordels survécurent à la catastrophe — un fait qui amena la population à s'interroger sur la raison pour laquelle les églises avaient été détruites alors que ces établissements ne l'avaient pas été. Le marquis de Pombal agit immédiatement, ordonnant le déblaiement des rues, interdisant à la population de quitter Lisbonne, dressant un inventaire des propriétés détruites, supervisant la reconstruction de la ville et imposant la loi martiale. Lisbonne perdit entre quinze et cent mille personnes, et le Portugal environ la moitié de sa richesse. Le tremblement de terre déclencha un intense débat en Europe sur la science, la nature et Dieu. Voltaire fut parmi les personnalités européennes les plus profondément touchées par la tragédie, cherchant des réponses à travers la publication de plusieurs œuvres, notamment Candide — dont le héros survit au tremblement de terre et commence à s'interroger sur le rôle de l'Église dans la société.

Localisation de la paroisse de Santa Maria Maior (Chiado) sur la carte de Lisbonne

Location of the Santa Maria Maior parish on the Lisbon map.
Localisation de la paroisse de Santa Maria Maior sur la carte de Lisbonne.

Nous Sommes Près de Vous

XREI opère depuis des bureaux répartis dans tout le Portugal — de Porto à l'Algarve.

Nord

Porto — Edifício ICON

Rua Direita de Francos, 165 Piso 1 · 4100-211 Porto

Grand Lisbonne

Lisbonne — Rua Castilho

Rua Castilho, 39 · 1250-068 Lisboa

Grand Lisbonne

Estoril

Avenida Aida, 353A · 2765-187 Estoril

Côte Alentejane

Comporta

Av. 18 Dezembro, 37 · 7570-779 Carvalhal

Algarve

Vilamoura — Marina Plaza

Av. da Marina, 3 · Marina Plaza Loja 14/15 · 8125-401 Quarteira