Dieser Artikel über die portugiesische Staatsbürgerschaft behandelt die erforderliche Aufenthaltsdauer, die Sprach- und Staatsbürgerkunde-Tests, wann die Zeitrechnung beginnt und wer durch die Übergangsregeln geschützt ist. Das Gesetz hat sich im Mai 2026 geändert und die Änderung ist weitreichend, sodass alles vor diesem Datum Veraltet ist.

Was sich geändert hat

Portugals überarbeitetes Staatsangehörigkeitsgesetz, Lei Organica n.º 1/2026, trat am 19 May 2026 in Kraft. Es änderte Lei n.º 37/81, das Staatsangehörigkeitsgesetz, das zusammen mit ihm vollständig neu veröffentlicht wurde.

Vor der Änderung betrug die erforderliche Aufenthaltsdauer für alle fünf Jahre. Danach gilt:

10 Jahre rechtmäßiger Aufenthalt für die meisten ausländischen Staatsangehörigen
7 Jahre für EU-Bürger und Staatsangehörige portugiesischsprachiger Länder, der CPLP, zu der Brasilien, Angola, Mosambik, Kap Verde, Guinea-Bissau, São Tomé und Príncipe und Timor-Leste gehören

Das Gesetz führte auch zwei Prüfungen ein, die es vorher nicht gab: einen Portugiesischtest auf dem Niveau A2 und eine Prüfung des staatsbürgerlichen Wissens.

Geprüft 28 August 2026.

Wann die Zeitrechnung beginnt

Dies ist das Detail, das Menschen die meiste Zeit kostet, und es wird oft falsch verstanden.

Die Frist für den Aufenthalt beginnt, wenn die AIMA Ihren Aufenthaltstitel ausstellt. Sie beginnt nicht, wenn Sie Ihren Antrag einreichen, und sie beginnt nicht, wenn Sie in Portugal ankommen.

Rückstände bei der AIMA waren erheblich. Die Spanne zwischen der Beantragung eines Aufenthaltstitels und dessen Erhalt lag in einigen Fällen bei vielen Monaten. Diese Spanne ist tote Zeit, was die Frist für die Staatsbürgerschaft betrifft.

In der Praxis bedeutet dies, dass die reale Dauer zwischen der Ankunft in Portugal und dem Erhalt eines Passes länger ist als die genannte Zahl. Bei einem CPLP-Staatsangehörigen nach der 7-Jahre-Regel sollten Sie acht bis neun Jahre einplanen, wenn Sie die Ausstellung des Aufenthaltstitels und die Prüfung des Staatsbürgerschaftsantrags selbst einrechnen.

Wer durch die alten Regeln geschützt ist

Artikel 7 des neuen Gesetzes enthält die Übergangsregelung, und sein Wortlaut ist genau.

Verwaltungsverfahren, die am Tag des Inkrafttretens des Gesetzes anhängig waren, werden weiterhin nach der vorherigen Fassung des Staatsangehörigkeitsgesetzes mit der Fünf-Jahres-Frist bewertet.

Anhängig bedeutet formell eingereicht. Wenn Sie Ihren Antrag auf Staatsbürgerschaft am oder vor dem 18. Mai 2026 eingereicht haben, gilt die alte Fünf-Jahres-Regel für Ihren Fall.

Das Erfüllen der alten Voraussetzungen ohne Antrag zählt nicht. Wenn Sie am 18. Mai 2026 fünf Jahre rechtmäßigen Aufenthalt hatten, Ihren Antrag aber noch nicht eingereicht hatten, gelten die neuen Regeln für Sie uneingeschränkt. Es gibt keinen Bestandsschutz für die bloße Erfüllung der Kriterien, sondern nur für eingereichte Anträge.

Diese Unterscheidung ist umstritten gewesen. Eine Petition vor der Assembleia da República hat vorgebracht, dass die Bestimmung mehrere Gruppen ungeschützt lässt, darunter Inhaber einer genehmigten manifestação de interesse, die noch auf einen Aufenthaltstitel warteten, und Personen, die von behördlichen Verzögerungen betroffen waren, die dem Staat zuzurechnen sind. Das Verfassungsgericht hat gesondert in einem verwandten Urteil festgestellt, dass zwei Antragsteller, die im selben Moment Anträge einreichten, aus Gründen außerhalb ihrer Kontrolle zu sehr unterschiedlichen Zeiten Entscheidungen erhalten können.

Nichts davon hat das geltende Gesetz geändert. Wenn Ihre Situation von der Übergangsregel abhängt, holen Sie juristischen Rat ein, anstatt von einer günstigen Auslegung auszugehen.

Die Voraussetzungen

Über die Aufenthaltsdauer hinaus muss eine Person, die sich einbürgern lassen möchte:

nach portugiesischem Recht volljährig oder für volljährig erklärt worden sein
für die geforderte Zeitspanne rechtmäßig in Portugal gelebt haben
Kenntnisse der portugiesischen Sprache auf dem Niveau A2 nachweisen
die Prüfung des staatsbürgerlichen Wissens bestehen
nicht wegen einer Tat verurteilt worden sein, die nach portugiesischem Recht mit einer Freiheitsstrafe von drei Jahren oder mehr bedroht ist
keine Gefahr oder Bedrohung für die nationale Sicherheit oder Verteidigung darstellen

Der A2-Sprachtest

A2 ist ein Grundstufenniveau. Es umfasst alltägliche Gespräche: sich vorstellen, die eigene Herkunft beschreiben, einfache Besorgungen erledigen, einfache schriftliche Hinweise verstehen. Es ist keine fließende Sprachbeherrschung und keine mühelose Unterhaltung unter Druck.

Das Foreign Service Institute der USA stuft Portugiesisch für englischsprachige Personen als Sprache der Kategorie I ein, in derselben Gruppe wie Spanisch, Französisch und Italienisch, was 600 bis 750 Unterrichtsstunden erfordert, um eine beruflich nutzbare Sprachkompetenz zu erreichen. A2 liegt deutlich darunter. Die meisten Menschen erreichen es innerhalb eines Jahres mit regelmäßigem Lernen.

Die Prüfung wird üblicherweise über CIPLE, das Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira, oder über einen anerkannten Portugiesischkurs abgelegt. Staatsangehörige portugiesischsprachiger Länder sind im Allgemeinen davon befreit.

Die Prüfung des staatsbürgerlichen Wissens

Dies ist neu mit dem Gesetz von 2026. Sie umfasst die Grundrechte und Grundpflichten in der portugiesischen Verfassung und den grundlegenden Aufbau des Staates. Genaue Bestimmungen zu ihrer Form haben sich seit dem Inkrafttreten des Gesetzes weiterentwickelt, prüfen Sie daher die aktuellen Anforderungen, bevor Sie sich vorbereiten.

Dauerhafter Aufenthalt ist keine Staatsbürgerschaft

Menschen werfen diese beiden Dinge durcheinander, und der Unterschied verdient Klarheit.

Dauerhafter Aufenthalt ist nach fünf Jahren rechtmäßigem Aufenthalt möglich. Er erlaubt Ihnen, in Portugal zu leben und zu arbeiten, ohne befristete Genehmigungen zu verlängern und ohne Einkommensbedingungen erfüllen zu müssen. Er gibt Ihnen keinen portugiesischen Pass, er gibt Ihnen kein Wahlrecht bei nationalen Wahlen, und er gibt Ihnen nicht das Recht, in einem anderen EU-Land zu leben.

Staatsbürgerschaft gibt Ihnen einen portugiesischen Pass, volle politische Rechte und das Recht, überall in der EU zu leben und zu arbeiten.

Der Weg zum dauerhaften Aufenthalt nach fünf Jahren wurde durch das Gesetz von 2026 nicht geändert. Nur die Zeitspanne für die Staatsbürgerschaft hat sich verschoben. Für viele Menschen ist der dauerhafte Aufenthalt nach fünf Jahren das praktische Ziel, und die Staatsbürgerschaft ist ein späterer, freiwilliger Schritt.

Andere Wege zur Staatsbürgerschaft

Die Einbürgerung durch Aufenthalt ist der häufigste Weg, aber nicht der einzige. Das portugiesische Recht anerkennt auch die Staatsbürgerschaft durch Abstammung, durch Heirat oder eine anerkannte Lebensgemeinschaft von mehr als drei Jahren mit einer portugiesischen Person sowie durch Adoption durch eine portugiesische Person.

Das Gesetz von 2026 änderte auch einige dieser Wege, darunter die Regeln für die Staatsbürgerschaft durch Geburt in Portugal von ausländischen Eltern, wo nun ein längerer rechtmäßiger Aufenthalt der Eltern erforderlich ist. Es schloss zudem den Weg über sephardische Abstammung.

Wenn Ihr Anspruch über die Familie und nicht über Ihren eigenen Aufenthalt läuft, beschreiben die obigen Regeln Ihren Fall nicht. Holen Sie einen auf Ihren Fall zugeschnittenen Rat ein.

Doppelte Staatsbürgerschaft

Portugal erlaubt die doppelte Staatsbürgerschaft. Es verlangt nicht von Ihnen, Ihre bestehende Staatsangehörigkeit aufzugeben.

Ob Ihr Heimatland dies erlaubt, ist eine getrennte Frage, die dem Recht dieses Landes unterliegt, nicht dem von Portugal. Manche Länder verlangen den Verzicht, manche besteuern ihre Bürger unabhängig vom Wohnsitz, und manche tun beides. Prüfen Sie Ihre eigene Lage, bevor Sie den Antrag stellen.

Ein Hinweis zu den Fristen

Das Staatsangehörigkeitsrecht in Portugal ist wiederholt geändert worden, und die Fassung von 2026 folgte auf einen früheren Versuch, den das Verfassungsgericht teilweise stoppte. Weitere Änderungen sind denkbar.

Die Angaben auf dieser Seite nennen ihre Quelle und das Datum, an dem sie zuletzt geprüft wurden. Wenn Sie entlang einer Zeitplanung für die Staatsbürgerschaft planen, prüfen Sie den aktuellen Stand mit einer Anwaltskanzlei für Einwanderungsrecht, bevor Sie Entscheidungen treffen, die davon abhängen.