Denne artikkelen om portugisisk statsborgerskap dekker kravet til botid, språk- og samfunnsprøvene, når tiden begynner å løpe, og hvem som er beskyttet av overgangsreglene. Loven ble endret i mai 2026 og endringen er stor, så alt som er publisert før den datoen er utdatert.

Hva som ble endret

Portugals reviderte statsborgerlov, Lei Organica n.º 1/2026, trådte i kraft 19 May 2026. Den endret Lei n.º 37/81, statsborgerloven, som ble publisert på nytt i sin helhet ved siden av den.

Før endringen var kravet til botid fem år for alle. Etter endringen:

10 år med lovlig opphold for de fleste utenlandske statsborgere
7 år for EU-borgere og statsborgere fra portugisiskspråklige land, CPLP, som omfatter Brasil, Angola, Mosambik, Kapp Verde, Guinea-Bissau, São Tomé og Príncipe og Øst-Timor

Loven la også til to prøver som ikke fantes før: en prøve i portugisisk på A2-nivå og en prøve i samfunnskunnskap.

Verifisert 28 August 2026.

Når tiden begynner å løpe

Dette er detaljen som koster folk mest tid, og den blir ofte misforstått.

Tiden for botid begynner å løpe når AIMA utsteder oppholdstillatelsen din. Den starter ikke når du sender inn søknaden, og den starter ikke når du ankommer Portugal.

Etterslepet hos AIMA har vært stort. Tiden mellom å søke om tillatelse og å få den i hånden har i noen tilfeller tatt mange måneder. Den ventetiden er tapt tid når det gjelder statsborgerskapet.

I praksis betyr dette at den virkelige tiden fra du ankommer Portugal til du har et pass, er lengre enn selve hovedtallet. For en CPLP-borger med regelen om 7 år bør du regne med åtte til ni år når du tar med utstedelse av oppholdstillatelse og selve behandlingen av statsborgersøknaden.

Hvem som er beskyttet av de gamle reglene

Artikkel 7 i den nye loven inneholder overgangsregelen, og ordlyden er nøyaktig.

Saker under behandling på datoen da loven trådte i kraft, blir fortsatt vurdert etter den forrige versjonen av statsborgerloven, med kravet om fem år.

Under behandling betyr formelt innsendt. Hvis du sendte inn søknaden om statsborgerskap senest 18. mai 2026, gjelder den gamle femårsregelen for din sak.

Å oppfylle de gamle kravene uten å ha søkt teller ikke. Hvis du hadde fem års lovlig opphold den 18. mai 2026, men ennå ikke hadde sendt inn søknaden din, gjelder de nye reglene fullt ut for deg. Det finnes ingen overgangsordning for oppfylte vilkår, bare for innsendte søknader.

Dette skillet har blitt utfordret. Et opprop til Assembleia da República har hevdet at regelen lar flere grupper stå uten beskyttelse, inkludert personer med en godkjent manifestação de interesse som fortsatt ventet på oppholdstillatelse, og folk som ble rammet av statlige forsinkelser. Konstitusjonsdomstolen har også bemerket, i en lignende dom, at to søkere som søkte på nøyaktig samme tidspunkt kan få svar til helt ulik tid av grunner de ikke rår over.

Ingenting av dette har endret gjeldende lov. Hvis situasjonen din avhenger av overgangsregelen, bør du søke juridisk rådgivning heller enn å gå ut fra en gunstig tolkning.

Kravene

I tillegg til botiden må en søker om statsborgerskap:

Være myndig, eller frigjort etter portugisisk lov
Ha bodd lovlig i Portugal i den påkrevde perioden
Vise kunnskaper i portugisisk på A2-nivå
Bestå prøven i samfunnskunnskap
Ikke være dømt for et lovbrudd som kan gi tre års fengsel eller mer etter portugisisk lov
Ikke utgjøre en fare eller trussel mot nasjonal sikkerhet eller forsvar

Språkprøven på A2-nivå

A2 er et grunnleggende nivå. Det dekker hverdagslige samtaler: å presentere seg selv, fortelle om bakgrunnen sin, gjøre vanlige ærend og forstå enkle skriftlige meldinger. Det er ikke flytende språk og det er ikke uanstrengt samtale under press.

Det amerikanske Foreign Service Institute plasserer portugisisk i Kategori I for engelsktalende, i samme gruppe som spansk, fransk og italiensk, noe som krever 600 til 750 timer med undervisning for å nå et profesjonelt arbeidsnivå. A2 ligger godt under dette. De fleste når det i løpet av et år med jevnlig øving.

Prøven tas vanligvis gjennom CIPLE, Certificado Inicial de Português Língua Estrangeira, eller gjennom et godkjent kurs i portugisisk. Statsborgere fra portugisiskspråklige land er som regel fritatt.

Prøven i samfunnskunnskap

Denne er ny med loven fra 2026. Den dekker grunnleggende rettigheter og plikter i den portugisiske grunnloven og statens grunnleggende oppbygning. Detaljerte regler for formen på prøven har vært under utvikling etter at loven trådte i kraft, så sjekk hva som gjelder nå før du forbereder deg.

Permanent opphold er ikke statsborgerskap

Folk blander sammen disse to, og det er verdt å være tydelig på forskjellen.

Permanent opphold er tilgjengelig etter fem års lovlig opphold. Det gir deg rett til å bo og arbeide i Portugal uten å fornye midlertidige tillatelser og uten å oppfylle inntektskrav. Det gir deg ikke et portugisisk pass, det gir deg ikke stemmerett ved nasjonale valg, og det gir deg ikke rett til å bo i et annet EU-land.

Statsborgerskap gir deg et portugisisk pass, fulle politiske rettigheter og rett til å bo og arbeide hvor som helst i EU.

Femårsveien til permanent opphold ble ikke endret av loven fra 2026. Bare tidslinjen for statsborgerskap ble flyttet. For mange er permanent opphold etter fem år det praktiske målet, og statsborgerskap er et senere og valgfritt skritt.

Andre veier til statsborgerskap

Statsborgerskap etter oppholdstid er den vanligste veien, men det er ikke den eneste. Portugisisk lov anerkjenner også statsborgerskap gjennom avstamning, gjennom ekteskap eller et registrert samboerskap i over tre år med en portugisisk statsborger, og gjennom adopsjon av en portugisisk statsborger.

Loven fra 2026 endret flere av disse også, inkludert reglene om statsborgerskap ved fødsel i Portugal av utenlandske foreldre, der det nå kreves lengre lovlig botid for foreldrene. Den stengte også veien for sefardisk avstamning.

Hvis kravet ditt går gjennom familie i stedet for eget opphold, gjelder ikke reglene over for deg. Søk råd som passer til din sak.

Dobbelt statsborgerskap

Portugal tillater dobbelt statsborgerskap. Landet krever ikke at du sier fra deg ditt nåværende statsborgerskap.

Om hjemlandet ditt tillater det, er et annet spørsmål som styres av det landets lover, ikke Portugals. Noen land krever at du sier fra deg statsborgerskapet, noen skattlegger innbyggerne sine uansett hvor de bor, og noen gjør begge deler. Sjekk din egen situasjon før du søker.

En merknad om tidspunkt

Statsborgerloven i Portugal har blitt endret gjentatte ganger, og 2026-versjonen fulgte etter et tidligere forsøk som ble delvis stanset av Konstitusjonsdomstolen. Nye endringer er sannsynlige.

Tallene på denne siden viser kilden sin og datoen de sist ble kontrollert. Hvis du planlegger etter en tidslinje for statsborgerskap, bør du sjekke gjeldende regler med en advokat innen utlendingsrett før du tar valg som avhenger av det.