
Cascais
Cascais er en sjarmerende portugisisk landsby kjent for sin livskvalitet. I 2016 ble den rangert som den nest beste byen i Portugal å bo, besøke og drive forretninger i, ifølge City Brand Ranking. Cascais er en del av distriktet Stor-Lisboa og tilbyr en perfekt blanding av uberørt natur og glamour — et ideelt reisemål for eventyr eller familieferier. Cascais har mer enn 300 soldager i året. Det er et sted kjent for eksotismen, romantikken, glamouren og sjarmen den formidler til de som bor der og besøker stedet. Det er en landsby rik på historie og historier som er gått i arv gjennom generasjoner, kjent for sportskonkurranser innen et bredt spekter av disipliner — spesielt golf, tennis, seiling og regatta, hestesport, surfing, motorsport — klassiske biler, sportsbiler og motorsykler. Cascais tilbyr utmerkede forhold for utendørs sport gjennom sine sykkelstier, turstier og marinaer. Kulturell aktivitet og kosmopolitisme er kjennetegn ved denne portugisiske landsbyen, noe som er tydelig i de ulike festivalene som arrangeres gjennom året, samt internasjonale arrangementer og konferanser om et bredt spekter av temaer, inkludert Festas do Mar, prosesjonen Procissão de Nossa Senhora dos Navegantes og Estoril Film Festival. Cascais regnes som Portugals riviera, sammen med Estoril og Sintra.
Cascais er synonymt med en sunn livsstil av høy kvalitet.
Beliggenhet for Cascais og avstander
Landsbyen Cascais er skilt fra Lisboa av én motorvei og en kystvei, omtrent 20 minutter fra Lisboa med bil og 45 minutter med tog. Det er 20 minutter fra Sintra og to og en halv time med fly fra de viktigste europeiske hovedstedene, inkludert London, Paris, Madrid og Roma, åtte timer og tretti minutter fra New York og fem timer og tretti minutter fra Moskva. Cascais grenser til Sintra i nord, Atlanterhavet i sør og vest, og Oeiras i øst. Cascais ligger omtrent en halv time fra Lisboa og fra Lisboa Humberto Delgado internasjonale lufthavn.
Attraksjoner å besøke i Cascais (topp 10)
1. Baía de Cascais ![(38.696908, -9.420042)]: Baía de Cascais har fungert som et ly for skip siden fønikernes tid og er et av de vakreste stedene i landsbyen Cascais, med flere elementer langs bukten, inkludert marinaen, stranden, palasser og torg. Bukten bades av Atlanterhavet og er omgitt av restauranter, butikker, hoteller og uteserveringer. Bygningene som skiller seg mest ut i omgivelsene ved Baía de Cascais er rådhuset i Cascais, Palácio de Seixas (nåværende Capitania de Cascais), Lota de Cascais, Hotel Baía og Praia dos Pescadores. Gjennom hele året er det mulig å observere tradisjonelle fiskebåter forankret langs bukten. Baía de Cascais var en gang det første anløpsstedet før man ankom Lisboa.

2. Marina de Cascais ![(38.692156, -9.419183)]: Marinaen ligger i Baía de Cascais og er en havn med plass til 650 fartøy, noe som gjør den til den tredje største marinaen i Portugal. Marina de Cascais ble innviet i 1995, og de viktigste nautiske tjenestene inkluderer en 70-tonns reiselift, en 3-tonns kran, en slipp, skrogrengjøring, tauing og tørrlagring. Marina de Cascais har vært vertskap for internasjonale arrangementer av samme kaliber som ISAF Sailing World Championships 2007 og America's Cup World Series Cascais 2011.
Cascais Sailing Club ligger ved siden av marinaen og arrangerer regelmessige nasjonale og internasjonale regattaer i et bredt spekter av klasser, med størst deltakelse i klassene Optimist, Laser, Dragon og SB20, blant andre.
3. Parque Marechal Carmona ![(38.692996, -9.422857)]: Parque Marechal Carmona ble innviet på 1940-tallet, selv om området hadde vært brukt som rekreasjonsområde siden 1500-tallet. Parken var en del av eiendommen til Palácio Condes Castro Guimarães. Den ble åpnet for publikum i 1944 og fikk det offisielle navnet Parque do Gandarinha. Parque Marechal Carmona har store grøntområder, store trær, fugler, Ribeira dos Mochos, innsjøer, et piknikområde, en bane for tradisjonelle spill, et barne- og ungdomsbibliotek, en restaurant, en lekeplass og det økologiske markedet i Cascais, som finner sted hver lørdag.
4. Casa da Guia ![(38.695611, -9.442950)]: Casa da Guia er et kommersielt område under åpen himmel omgitt av grøntområder, med terrasser mot havet, plassert halvveis mellom Boca do Inferno og Guincho. Det er et populært reisemål for fritid, bespisning, avslapning og turgåing. Herfra er det mulig å observere drivhusene, Atlanterhavet og Farol de Santa Marta, med en panoramautsikt som strekker seg helt til Lisboa. Casa da Guia har flere restaurantlokaler, butikker og et romersk amfi.

5. Guincho ![(38.732042, -9.472418)]: Guincho er en strand og naturpark som ligger nord for landsbyen Cascais. Navnet Guincho refererer til en måkeart (larus ridibundus) som er vanlig langs den portugisiske kysten — hvit og grå med brunt hode om sommeren. Navnet på dette området stammer mest sannsynlig fra overfloden av denne måkearten. Praia do Guincho er den ideelle rammen for surfing, kitesurfing og windsurfing på grunn av den sterke vinden som råder der gjennom hele året. Guincho ligger mellom Serra de Sintra og landsbyen Cascais og er arena for viktige sportsbegivenheter, inkludert det nasjonale mesterskapet i surfing og bodyboarding og verdensmesterskapet i surfing. Området er også kjent for sine utmerkede restauranter, spesielt Porto de Santa Maria, Os Prazeres da Carne og Furnas do Guincho.


6. Casino do Estoril og hager ![(38.708095, -9.397044)]: Casino do Estoril er det glamorøse kasinoet på Avenida Marginal, plassert halvveis mellom Lisboa og Cascais, og er et av de eldste kasinoene i landet. Casino do Estoril skiller seg fra andre ved å være en viktig drivkraft for kultur, kunst og underholdning i Portugal. Høydepunktene inkluderer Salão Preto e Prata med plass til omtrent tusen personer, et stort auditorium for 350 tilskuere, et av de mest prestisjefylte kunstgalleriene i landet, en panoramisk foajé, et spillrom med rulett, blackjack, Caribbean stud poker, fransk bank, mer enn 700 spilleautomater og utendørs hager.
Hagene ved Casino do Estoril fortjener spesiell omtale som et sted med stor skjønnhet og arena for en rekke kulturelle og fritidsaktiviteter gjennom hele året, inkludert European Street Food Festival, Meo Music Kids Festival og Estoril Classic Week. Hagene ved Casino do Estoril har flere plenområder, fontener, trær og innsjøer.
7. Boca do Inferno ![(38° 41' 16.79", -9° 25' 31.19")]: Boca do Inferno er et kystområde med naturlige klipper nær Cascais, kjent for forekomsten av havgrotter. Boca do Inferno er et steinete område ved Atlanterhavet formet av havets erosjon på klippene. Det kalles Boca do Inferno (Helvetes munn) på grunn av havets kraft og vindens intensitet på vinterdager. Utover sin naturlige skjønnhet er det mulig å smake på Cascais-kjøkkenet på den lokale restauranten eller i en av kioskene. På stedet der det en gang sto et lite kapell som fiskere brukte til bønn før de dro til sjøs, står det nå en liten suvenirbutikk med maritime gjenstander, spesielt skjell og konkylier.
8. Borboletário ![(38.696277, -9.345895)]: Dette ligger i Parque Urbano da Quinta de Rana og er et unikt rom hvor besøkende kan lære om livssyklusen og utviklingen til sommerfugler og oppdage de ulike artene som finnes i Cascais.
9. Espaço Memória dos Exílios: ![(38.703583, -9.396261)]: Espaço Memória dos Exílios er et rom som dokumenterer historien om den jødiske tilstedeværelsen i Estoril og Cascais mellom 1936 og 1962, lokalisert i postkontorbygningen i São João do Estoril. Hovedsamlingene knytter seg til den spanske borgerkrigen (1936–1939), andre verdenskrig (1939–1945) og Holocaust, eksil, jødiske samfunn og Estado Novo.
10. Bairro dos Museus:
Casa das Histórias Paula Rego ![(38.694689, -9.423544)]: Casa das Histórias Paula Rego er en bygning med moderne arkitektur tegnet av arkitekt Eduardo Souto Moura med formål om å fremme og vise frem arbeidet til kunstneren Paula Rego, innviet i september 2009. Den utstilte samlingen består av mer enn 620 verk. Museet tilbyr en butikk, et auditorium, en pedagogisk tjeneste og en kafeteria.

Museu do Mar Rei Dom Carlos ![(38.695250, -9.423163)]: Museu do Mar Rei Dom Carlos har som mål å fremme marint biologisk mangfold og øke bevisstheten om miljøspørsmål knyttet til havet. Det ble innviet 7. juni 1992 i bygningen til den tidligere Sporting Club de Cascais. Museet er delt inn i syv samlinger:
- Åpent hav (Liv i bevegelse, menneskene ved havet i Cascais)
- Fiskeri,
- Marinen og navigasjon,
- Skipsforlisruten,
- Havet og livets opprinnelse,
- Bløtdyrenes verden,
- Dom Carlos og oseanografisk vitenskap — tjenestene som tilbys av Museu do Mar Rei Dom Carlos er en butikk, en pedagogisk tjeneste, et dokumentasjonssenter og et utstillings- og konferanserom.
Teatro Gil Vicente ![(38.696344, -9.421547)]: Teatro Gil Vicente ble innviet i 1869 og har en kapasitet på 273 tilskuere.
Centro Cultural de Cascais ![(38.693975, -9.421255)]: Centro Cultural de Cascais er et rom for fremme av visuell kunst og et konferansesenter i Cascais, innviet 15. mai 2000. Centro Cultural de Cascais holder til i den tidligere bygningen til Convento de Nossa Senhora da Piedade, som fungerte som kloster gjennom hele sin historie og var det første portugisiske filosofikollegiet på 1700-tallet.
Casa Sommer ![(38.694965, -9.421740)]: Dette har vært hjemmet til det kommunale historiske arkivet og det kommunale biblioteket i Cascais siden 7. desember 2016. Casa Sommer ble bygget av Henrique de Araújo de Sommer (1886–1944) på slutten av 1800-tallet. Det er for tiden det viktigste eksemplet på nyklassisistisk boligarkitektur i Cascais. Casa Sommer ble rehabilitert av arkitekt Paula Santos. Hovedhøydepunktet er eksistensen av mer enn 100 arkiver og samlinger som dateres fra 1387 til 2016.
Museu da Vila: Museu da Vila ble bygget med sikte på å dokumentere historien til Cascais fra grunnleggelsen til i dag. Museet er delt inn i fem tematiske områder. De viktigste stykkene er sandalene fra Grutas de Alapraia — den eldste kjente representasjonen av landsbyen Cascais — og Manueline-charteret fra 1514.
Forte de São Jorge de Oitavos ![(38.699777, -9.468225)]: Forte de São Jorge de Oitavos ble bygget mellom 1642 og 1648 for å forsvare Lisboa og Cascais mot spanske angrep. Museumsrommet er organisert i to seksjoner:
- den første seksjonen forteller historien om de maritime festningsverkene i Cascais og historien til Forte de São Jorge;
- den andre seksjonen dekker de franske invasjonene og historien til det militære utstyret som eksisterte på dette stedet fra 1760.
Casa de Santa Maria ![(38.691278, -9.421444)]: Casa de Santa Maria ble tegnet av arkitekt Raúl Lino (1879–1974) i 1902. Casa de Santa Maria ligger i enseada de Santa Maria, nær Farol de Santa Maria. Denne boligen ble bestilt av bankmannen Jorge O'Neil og var den private boligen til Maria Teresa O'Neil, Dom António Avillez, José Lino, Raúl Lino og Manuel Ribeiro Espírito Santo Silva. Casa de Santa Maria tilbyr en pedagogisk tjeneste.

Farol Museu de Santa Marta ![(38º 41' 25.91'', 9º 25' 18.27')]: Dette er det eneste musealiserte fyrtårnet i Portugal. Farol Museu de Santa Marta åpnet for publikum i 2007 med et prosjekt av Francisco og Manuel Aires de Mateus. Museologimodellen er nyskapende ved at den kombinerer tematiske utstillinger med en aktiv kystsignaliseringsfunksjon. Den permanente utstillingen er delt inn i to seksjoner: en kalt Portugisiske fyrtårn: Teknologi og historie og en annen kalt Santa Marta, fra fort til fyrtårn og fyrvokterens håndverk. Tjenestene som er tilgjengelige ved Farol Museu de Santa Marta er en butikk, et auditorium og en pedagogisk tjeneste.

Museu dos Condes de Castro Guimarães ![(38º 41' 32.24'', 9º 25' 18.27')]: Museet ble innviet 12. juli 1931. Hovedhøydepunktene er klosteret, Sala dos Trevos, Sala da Música, Sala Neogótica, Sala de Leitura og Sala Doutor José de Figueiredo, samt panoramautsikten over Baía de Cascais, Baía de Santa Marta, Parque Marechal Carmona, Casa de Santa Maria og Farol de Santa Marta.
Palácio Cidadela de Cascais ![(38.693982, -9.419194)]: Palácio Cidadela de Cascais åpnet for publikum 23. november 2011 etter rehabilitering av arkitekt Pedro Vaz. Palácio da Cidadela de Cascais fungerte som bolig for landsbyens guvernør frem til kong Dom Luís ankom i 1870. Etter den datoen fungerte det som en feriebolig for den portugisiske kongefamilien, som oppholdt seg her i månedene september og oktober. Etter proklamasjonen av republikken 5. oktober 1910 ble det brukt som offisiell residens for republikkens presidentskap, særlig av marskalk António Óscar de Fragoso Carmona og marskalk Francisco Higino Craveiro Lopes. Siden 2004 har det blitt brukt av republikkens president for å ta imot diplomater og statsoverhoder.

Andre attraksjoner å besøke i Cascais
Museu da Música Portuguesa — Casa Verdades Faria ![(38.710046, -9.405377)]: Museu da Música Portuguesa ble etablert i 1987 under navnet Museu da Música Regional Portuguesa. Museet vokste i flere faser, særlig i 1994 med donasjonen av arkivet til komponisten Fernando Lopes Graça og med verk av Giacometti. Museet holder til i en bygning bestilt av Jorge O'Neil i 1918 på Monte do Estoril, som han kalte Torre de São Patrício. Denne bygningen ble senere kjøpt av Enrique Mantero Belard og Gertrudes Verdades de Faria i 1942. Gertrudes Verdades de Faria var lidenskapelig opptatt av kunst og arrangerte jevnlig sosiale og kulturelle sammenkomster med sikte på å fremme kunstnere og kunstverk.
Piscina Oceânica do Estoril ![(N 38º 42' 6,77'' ,W 9º 23' 52,76'')]: Dette bassenget ble innviet i 1953 med sikte på å bli forsynt med vann direkte fra Atlanterhavet. Piscina Oceânica do Estoril ligger nær Tamariz.
Núcleo de Interpretação da Duna da Cresmina ![(38.726517, -9.468898)]: Núcleo de Interpretação da Duna da Cresmina ble opprettet for å fremme faunaen og floraen på dette stedet. Senteret tilbyr ulike aktiviteter, inkludert tolkning av sanddynesystemet, en guidet rute eller virtuell guide, fugletitting og identifikasjon av flora.
Parque das Gerações ![(38.698313, -9.381186)]: Parque das Gerações er en skatepark som ligger i São Domingos de Rana og tilbyr en rekke fasiliteter for sport. Parken har også parsellhager for lokalsamfunnet.
Forte de Santo António da Barra ![(38.698330, -9.384043)]: Forte de Santo António da Barra er et fort bestilt av Filipe I av Portugal for forsvaret av Lisboa i 1589, lokalisert i São João do Estoril. Det er også kjent som Forte de Salazar eller Forte Velho. Forte de Santo António da Barra gjennomgikk flere renoveringer og funksjonsendringer over tid, særlig i 1681 etter restaureringskrigen, mellom 1762 og 1763 under syvårskrigen, i 1889 da det ble en post for finansvakten, i 1915 da det fungerte som ferieleir for Instituto Feminino de Educação e Trabalho de Odivelas, og som en sesongbasert residens for Salazar fra 1950. Det var her den portugisiske diktatoren fikk en hjerneblødning i 1968, og han døde senere 27. juli 1970. Den 29. september 1977 ble det klassifisert som et nasjonalt monument, og rehabilitering av Cascais kommunestyre startet 13. mars 2018.
Museu da Pólvora Negra
Parque Palmela ![(38.703655, -9.412891)]: Parque Palmela ble bygget etter ordre fra hertugene av Palmela i 1870 for festivalene fremmet av hertugene. Parken har store trær, store plener og Ribeira dos Boqueiros. I dag tilbyr Parque Palmela to hovedområder for fritid: Auditório Fernando Lopes Graça og et utendørs sportsområde.
Grutas Artificiais de Alapraia: ligger omtrent 1 km fra Cascais-linjen mot det indre. Grottene er en del av en romersk nekropolis — navnet gitt til gravplasser i perioden med romersk okkupasjon. Grutas Artificiais de Alapraia var det første kulturelle rommet i Cascais som ble klassifisert som et sted av offentlig interesse, i 1942. Fire gravgrotter ble oppdaget sammen med flere viktige gjenstander, inkludert votivsandaler i kalkstein, keramiske kar, dekorerte skiferplater og polerte beinfunn. Disse gjenstandene kan sees på Museu da Vila de Cascais.
Centro de Interpretação Ambiental da Pedra do Sal ![(38.694284, -9.371872)]: Tolkningssenteret ble opprettet for å fremme den naturlige arven i denne regionen gjennom ulike aktiviteter, inkludert tolkningsstien ved Pedra do Sal, forbi Grutas I & II de São Pedro do Estoril, Casamatas Casa do Holofote og Casa do Gerador fra andre verdenskrig, Ponte Filipina, Aldeia de Cal Água og Ribeira de Caparide / Manique. Det ligger i São Pedro do Estoril og er kjent for utsikten over Atlanterhavet.

Cabo da Roca: et av landemerkene knyttet til Cascais er Cabo da Roca, det vestligste punktet i Europa. Cabo da Roca er populært blant naturelskere på grunn av sitt ville landskap, stupbratte klipper, panoramautsikt over Atlanterhavet og den unike opplevelsen av å se atlanterhavsbølgene bryte mot klippene. Herfra er det mulig å få en panoramautsikt mot havhorisonten, og det tiltrekker seg de som setter pris på områdets fortsatt primitive naturkarakter.
Administrativ organisering
Cascais kommunestyre, med omtrent 211 000 innbyggere, hvorav 21 000 er utenlandske statsborgere, er administrativt organisert i fire sivilparokier:
- Alcabideche
- Carcavelos e Parede
- Cascais e Estoril
- São Domingos de Rana
Grunner til å bo i Cascais og Estoril
Cascais utøver stor tiltrekningskraft på de som ønsker å bo i Portugal på grunn av:
- Mildt klima: klimaet i Cascais er temperert og fuktig (Csb i Köppen-Geiger-klimaklassifiseringen), med tørre og tempererte somre og milde vintre på grunn av nærheten til havet, sørlig eksponering og beskyttelsen fra Serra de Sintra i nord. Cascais har 265 regnfrie dager i året, noe som støtter en konstant utendørs livsstil i landsbyen og omgivelsene.
- Naturlig skjønnhet: det er en unik naturlig skjønnhet som oppstår fra stort naturlig mangfold, som omfatter skog, hav og landskap. Landskapet i Cascais er ekstremt variert, med alle typer naturlig skjønnhet — fra de hvite sanddynene i Guincho, til klippene formet av erosjon fra havets kraft (som ved Boca do Inferno), til grenseløse klipper som de ved Cabo da Roca, til tett skog som Parque Natural de Sintra-Cascais.
- Ro: Cascais er et rolig, fredelig og trygt sted.
- Varme fra lokalbefolkningen: dette er en egenskap som skiller menneskene i Cascais fra andre. Gjestfriheten til landsbyens innbyggere betyr at nesten alle som besøker opplever en følelse av ro og velvære.
- Gastronomi: Cascais-kjøkkenet er høyt ansett for sitt utvalg, friskhet og kvalitet. Høydepunktene er fersk fisk, Vinho de Carcavelos, bondebønnesuppe, kyllingkraft, blåskjellstuing, carne de alguidar, areias og Cascais-valnøtter.
- Helse: Cascais har noen av de beste helseindikatorene i landet på flere områder, spesielt gjennom programmer som fastlege for hver innbygger og Smart Health-initiativet. Området har sterk helseinfrastruktur, inkludert Hospital Sant'Ana i Parede — ansett som det største ortopediske sykehuset på den iberiske halvøy — og Centro de Medicina de Reabilitação de Alcoitão, et av de beste rehabiliteringssentrene i verden.
- Utdanning: utdanning er en styrke, med universitetsfasiliteter inkludert Nova School of Business & Economics i Carcavelos — med 29 forelesningssaler og 33 klasserom og kapasitet for 4000 ansatte og studenter — og Catholic University School of Medicine. Kommunen Cascais betjenes av høyt rangerte private skoler som tilbyr både portugisiske og internasjonale læreplaner.
- Mobilitet og transport: Cascais kommunestyre har programmer for å forbedre mobiliteten til innbyggerne. Bemerkelsesverdige initiativer inkluderer MobiCascais og MobiBuscas, med mer enn 60 bussruter og installasjon av dusinvis av ladepunkter for elektriske kjøretøy i hele kommunen, og sykkeltilgang for mer enn 38 000 mennesker. Tires Aerodrome er hjemsted for åtte luftfartsskoler som utdanner omtrent 200 piloter per år. Tires Aerodrome er en del av flyruten Bragança–Lisboa.
- Fritids- og utendørs sportsfasiliteter: Cascais har flere prosjekter knyttet til sunn livsstil og bærekraft, inkludert opprettelsen av små økologiske parseller i hele kommunen.
- Nærhet til alt daglig nødvendig: det er mulig å bo i Cascais uten behov for privat transport. Avstandene er korte og tjenestene er konsentrerte og lett tilgjengelige. Cascais tilbyr et bredt utvalg av detaljhandel — fra restauranter ved havet og tradisjonell gatehandel til overbygde kjøpesentre og store supermarkeder.
- Økonomi og innovasjon: prosjekter som DNA Cascais har muliggjort opprettelsen av mer enn 300 selskaper, sammen med Centro de Mar de Cascais, European Innovation Academy, Get in the Ring og Horasis.
- Politisk, kulturell og miljømessig aktivitet: Cascais kommunestyre utvikler prosjekter inkludert:
- Projeto Carta Arqueológica Subaquática Cascais, som førte til oppdagelsen av et indisk flåtefartøy fra 1500-tallet;
- Urban kunstfestivalen Festival Muraliza: en kampanje for å avslutte bruken av plastflasker i kommunen;
- Cascais Smart City, Estoril-konferansene;
- Cascais Gastronómica, med Michelin-stjerne-kokker.
Surfing
Cascais er der surfing ble født i Portugal. Denne sporten oppsto på midten av 1960-tallet. På den tiden var det nesten ingen surfere i landet, noe som vakte betydelig nysgjerrighet fra de som kjørte forbi Guincho og så landets første surfere i aksjon. Cascais-linjen har produsert mellom 30 og 40 % av Portugals nasjonale surfemestere, inkludert Ruben Gonzalez (fire ganger mester), José Gregório, Vasco Ribeiro, Maria Abecassis, Patrícia Lopes og Rodrigo Herédia — alle ledende figurer innen portugisisk surfing.
De mest populære surfestedene i Cascais er Praia da Poça, Guincho, São Pedro do Estoril, São João do Estoril og Praia de Carcavelos.
Cascais-kysten tilbyr utmerkede naturlige forhold for surfing, med en surfbar sesong på seks måneder i året, overveiende nordvestlig vind, 20 til 25 forskjellige typer bølger, og surfeskoler inkludert Surf Technique, Cascais Surf School, Guincho Surf School og Moana Surf School. Cascais har flere verksteder og produsenter av surfebrett, inkludert Polen Surfboards, Surfactory og Malta Factory, blant mange andre.
Cascais-linjen har spilt en betydelig rolle i historien til surfing i Portugal gjennom opprettelsen av Portugals første surfeklubb — Surf Clube de Portugal — valget av den første presidenten i det portugisiske surfeforbundet, Antero Santos, som ble født i denne regionen, og lanseringen av Rádio Marginal med den første værmeldingen for surfeforhold for strender på 1980-tallet.
Golf
Cascais tilbyr syv golfbaner, med særlig fremtredende plass til Oitavos Dunes golfbane, rangert som den beste golfbanen i Portugal og 55. plass på verdensrankingen ifølge Golf Magazines Top 100 Courses in the World. Oitavos Dunes golfbane skiller seg ut for skjønnheten i sitt naturlige landskap, plassert mellom Serra de Sintra og Praia do Guincho. Det er en av de få banene i Europa designet av Arthur Hills, en amerikansk golfbanedesigner, og kompletteres av et hotell. Banen tilbyr 18 hull og par 71, kapasitet for 60 spillere samtidig, og et treningsanlegg på omtrent 5 600 m².
Andre golfbaner i Cascais:
- Praia d'el Rey golfbane: innviet 14. juni 1997, Praia d'el Rey golfbane har 18 hull og par 73. Den ble designet av Cabell Robinson. Fasilitetene ved Praia d'el Rey golfbane inkluderer et klubbhus, en golfbutikk og et treningsprogram for yngre spillere.
- Penha Longa golfbane: integrert i Penha Longa Hotel & Resort, Penha Longa golfbane regnes som en av de tretti beste banene i Europa. Den ble innviet i 1992 og designet av Robert Trent Jones Jr. Banen er delt inn i to mindre oppsett — Atlantic Course og Mosteiro Course. Hovedhøydepunktet ved Penha Longa golfbane er landskapsinnstillingen, med Serra de Sintra, Mosteiro da Penha Longa og en romersk bro som gir unik og uforglemmelig natur. Støttefasilitetene ved Penha Longa golfbane inkluderer en golfbutikk, driving range, putting green, chipping green, bar og restaurant.
- Pestana Beloura Golfbane: Pestana Beloura Golfbane ble innviet i 1993, har 18 hull og par 72. Den ble designet av Rocky Roquemore. Pestana Beloura Golfbane inkluderer et klubbhus, garderober, golfbutikk, restaurant, bar, golfskole, putting green, driving range og chipping-område.
- Lisbon Sports Club: ligger i Serra da Carregueira, Lisbon Sports Club golfbane har 18 hull med par 69. Golfbanen ble innviet i 1992 og klubben ble grunnlagt i 1922 under navnet Lisbon Cricket, senere omdøpt til Lisbon Sports Club i 1922. Lisbon Sports Club tilbyr et klubbhus, garderober, golfbutikk, restaurant, bar, golfskole, putting green, driving range og chipping-område. Hovedhøydepunktene er oppsettet i skotsk stil, den konstante tilstedeværelsen av smådyr som kaniner og de mange bekkene gjennom hele banen.
- Golf do Estoril: en 18-hulls bane integrert i Palácio Estoril Hotel, Resort & Wellness. Golf do Estoril-banen ble designet av Mackenzie Ross. Fasilitetene består av en golfakademi, chipping-område, golfklubb, driving range, putting green, golfbutikk, restaurant, bar, utendørsterrasse og et svømmebasseng.
- Quinta da Marinha golfbane: en golfbane integrert i Hotel da Quinta da Marinha, Quinta da Marinha golfbane har 18 hull med par 71. Banen ble designet av Robert Trent Jones og innviet i 1984. Quinta da Marinha golfbane tilbyr en golfbutikk, driving range, putting green, treningsbunker, chipping green, bar og restaurant.
Strendene i Cascais
Kommunen Cascais har 17 strender langs omtrent 25 km kystlinje, besøkt for familieturer og avslapning, surfing, bodyboarding, windsurfing, dykking, svømming og seiling, blant mange andre aktiviteter. Cascais er hjemsted for Praia do Guincho, en av de mest populære strendene for surfing og arena for etapper av verdensmesterskap, samt en av de mest uberørte og ville strendene i landet, med et landskap av sanddyner og grønn fjellkjede. En kyststi for sykling og fotgjengere går fra Cascais til Guincho — en populær rute for sport- og friluftsentusiaster.
- Praia Grande do Guincho
- Praia da Rainha — Praia da Rainha er en liten strand til venstre for Baía de Cascais. Det var stranden valgt av dronning Dona Amélia for svømming under kongefamiliens opphold i Cascais.
- Praia da Conceição
- Praia de Santa Marta
- Praia da Ribeira de Cascais
- Praia do Abano (38.741699, -9.472525): en strand som ligger nær Guincho, populær for surfing, bodyboarding, kitesurfing og windsurfing på grunn av den sterke vinden og store bølger.
- Praia das Avencas (38.688305, -9.360591): ligger i Parede, kjent for sin naturlige skjønnhet på grunn av klippeformasjonene. Praia das Avencas ble utpekt som en sone for biofysisk interesse i 1998 og klassifisert som Avencas marine beskyttede område i 2016.
- Praia da Azarujinha (38.700663, -9.389342): ligger i São João do Estoril, kjent for sin amfiteaterform skapt av havets erosjon på klippene over tid. Tilgang til stranden er kun til fots.
- Praia da Bafureira (38.692446, -9.366296): ligger i São Pedro do Estoril, kjent for sine klipper og den store trappen som gir tilgang.
- Praia de Carcavelos (38.679876, -9.336034): ligger i Carcavelos, og tilbyr en omfattende strand på mer enn én kilometer. Hovedhøydepunktene er Forte de São Julião da Barra, de ulike surf- og bodyboardskolene på stedet, og en bar/restaurant.
- Praia da Cresmina (38.725647, -9.476682): en strand som ligger i Guincho, kjent for sin naturlige skjønnhet og populær for surfing.
- Praia da Duquesa (38.700817, -9.414955): ligger i landsbyen Cascais, omgitt av restauranter, kafeer og uteserveringer.
- Praia das Moitas (38.702041, -9.409215): ligger i Monte do Estoril, også kjent som Praia da Rata. Hovedhøydepunktene er Atlanterhavsbassenget og terrassene langs stranden.
- Praia da Parede (38.685940, -9.354694): ligger i Parede, populær for soling fremfor svømming på grunn av det store antallet steiner nær sanden. I løpet av andre halvdel av 1800-tallet og første halvdel av 1900-tallet var den mye søkt etter for de terapeutiske egenskapene til vannet, spesielt for beinrelaterte tilstander.
- Praia da Poça (38.702053, -9.391991): ligger i São João do Estoril mellom Forte Velho og Forte da Cadaveira. En populær strand for surfing.
- Praia da Rainha (38.699140, -9.418169): ligger i sentrum av Cascais, hovedhøydepunktene er nærheten til landsbyens sentrum og dens naturlige skjønnhet.
- Praia de São Pedro do Estoril (38.693706, -9.369494): ligger i São Pedro do Estoril, nær Ponta do Sal. Kjent for sin naturlige skjønnhet og utmerkede støttefasiliteter.
- Praia do Tamariz (38.702911, -9.399909): ligger i Estoril, med utmerket tilgang og omkringliggende fasiliteter. De viktigste støttefasilitetene er garderober, restauranter, barer og uteserveringer. Praia do Tamariz har også et Atlanterhavsbasseng.
Transport til og fra Cascais
- Cascais kommunale flyplass: flyplass lokalisert i Tires, omtrent 20 km fra Lisboa. Den har en terminal med kapasitet for 300 personer og en rullebane 1700 meter lang og 30 meter bred. Flyplassen brukes også som luftfartsskole, som parkeringsanlegg for private jetfly, for flyvedlikehold og for luftfartsfestivaler.
- Marina de Cascais: marina lokalisert ved 38º 42' N - 09º 25' W i Cascais, med fortøyningskapasitet for 650 fartøy, inkludert Mega Yacht Pontoon, som kan romme fartøy over 36 meter i lengde.
- MobiCascais: dette prosjektet til Cascais kommunestyre inkluderer omtrent 23 km med sykkelstier og gir innbyggerne følgende:
- 1200 sykler
- 5 busslinjer
- 21 000 parkeringsplasser
- Tog: Cascais betjenes av Cais do Sodré-linjen, som begynner i Lisboa og dekker omtrent 30 km. Reisen Cais do Sodré–Cascais tar omtrent tretti minutter, med tjenester som går fra seks om morgenen til én om natten. Jernbanestasjonene i kommunen Cascais er:
- Carcavelos jernbanestasjon
- Parede jernbanestasjon
- São Pedro do Estoril jernbanestasjon
- São João do Estoril jernbanestasjon
- Estoril jernbanestasjon
- Monte do Estoril jernbanestasjon
- Cascais jernbanestasjon
- Busser: kommunen Cascais har 38 Scotturb-bussruter. De mest bemerkelsesverdige er:
- Buss 403: kobler Sintra og Cabo da Roca, med avgang fra stasjonen Centro Comercial Cascais Villa.
- Buss 417: kobler Sintra, med avgang fra stasjonen Centro Comercial Cascais Villa.
- Buss 418: kobler Sintra, med avgang fra Estoril jernbanestasjon.
Utdanningsinstitusjoner i Cascais
- Colégio Amor de Deus
- Colégio Senhora da Boa Nova
- Colégio da Bafureira
- Colégio Dona Luísa Sígea
- Colégio Quinta do Lago
- Escola Salesiana de Manique
- Escola Profissional de Teatro de Cascais
- Externato Nossa Senhora do Rosário
- International Christian School of Cascais
- International Preparatory School - EPPI
- Jardim de Infância Vila Bicuda
- Saint Dominic's International School
- Saint John's School
- Saint James Primary School
Helse- og omsorgstjenester, klinikker og sykehus i Cascais
- CADIn: Centro de Apoio ao Desenvolvimento Infantil
- Clínica Baía de Cascais
- Clínica Lev Cascais
- Clínica Medicinas: Clínica Holística Integrativa
- Clínicas Pedro Choi: Medicina Tradicional Chinesa
- Chris FisioDerm Clinic Spa
- Health Club Visconde
- Holmes Place Cascais
- IMI: Imagens Médicas Integradas
- Instituto de Ciência e Saúde: Clínica Poço Novo
- Kangaroo Health Clubs de Cascais
- Santa Casa da Misericórdia de Cascais
- Saúde Integral - Centro de Tratamento e de Recuperação Física Unipessoal lda
- SPA Dramático & Clínica Estética Médica
Restauranter
- Gelataria Santini
- Pastelaria Sacolinha
- Restaurante Capricciosa
- Restaurante Cascas
- Restaurante Confraria
- Restaurante O Cantinho da Belinha
- Restaurante Fortaleza do Guincho
- Restaurante Mar do Inferno
- Restaurante Porto de Santa Maria
- Restaurante Redes do Mar
- Restaurante Visconde da Luz
Shopping
- Cascais Shopping
- Cascais Villa
- Dejá Lu
- Loja das Meias
- Rua Direita
Hoteller
- Estalagem Muchaxo Hotel
- Grande Real Villa Itália Hotel & Spa
- Farol Design Hotel
- Hotel Albatroz
- Hotel Cidadela
- Hotel Pestana Cascais
- Hotel Quinta da Marinha & Villas Resort
- Hotel the Oitavos
- Pousada de Cascais, Fortaleza da Cidadela
- Vila Bicuda Hotel
Messer, festivaler og feiringer i Cascais
- CSI Longines Global Champions Tour: sprangkonkurranse på verdensnivå som arrangeres årlig i juli
- Procissão de Nossa Senhora dos Navegantes: prosesjon som arrangeres årlig i august
- Festival Internacional de Cultura: festival som arrangeres årlig i september
- Lumina — Lysfestival: festival som arrangeres årlig i september
- Marginal A Passo de Corrida: sportsarrangement som arrangeres årlig i september
- Swim Challenge Cascais: de største svømmearrangementene i åpent vann i Portugal, som arrangeres årlig i september
- Billabong Pro Cascais — World Surf League: etappe av verdensmesterskapet i surfing som arrangeres årlig i Cascais
- Cascais Classic Motorshow: arrangeres årlig i september
Kuriositeter om Cascais og Estoril
- Cascais ble opphøyd til status som landsby for 650 år siden, i 1364
- António Martins, fra Cascais, var en av mestersteinhuggerne som deltok i byggingen av Convento de Mafra
- Det første portugisiske filosofikollegiet ble etablert i Cascais på 1700-tallet
- Portugals første elektriske tilkobling ble gjort i Cascais i 1878
- Den første offentlige fotballkampen i Portugal ble holdt i Cascais i 1888
- Den første live jazzkonserten i Portugal fant sted sommeren 1941 på Casino do Estoril, med Willie Lewis Orchestra
- Den kanadiske sangeren Bryan Adams bodde i Cascais mellom 9 og 12 års alder
- Cascais har den eneste broen over Atlanterhavet — Ponte de Santa Marta
- En person født i Cascais kalles en cascalense
- De fleste surfemestere i Portugal ble født og oppvokst i Cascais, inkludert Ruben Gonzalez
- Et unikt surfe-arrangement finner sted i Cascais — Surf à Noite (Natt-surf)
- De beste surfestrendene er São Pedro do Estoril, Monte Estoril, Tamariz og Guincho
- Figurer som Vinicius de Moraes, Thomas Mann, Calouste Gulbenkian, Indira Nehru, Robert Rothschild og Ian Fleming bodde i Cascais eller Estoril
- Ian Fleming sies å ha hentet inspirasjon til James Bond fra sin tid i Cascais og Estoril
- Det var i Cascais, ved Forte de Santo António da Barra, at António de Oliveira Salazar led fallet fra stolen som førte til hans død
- Cascais-linjen var fødestedet for urban kunst i Portugal
I landsbyen Cascais er det mulig å nyte et rolig og trygt liv samtidig som man lever et kosmopolitisk og variert liv. Cascais er den tredje største kommunen i Lisboa-distriktet når det gjelder utenlandske innbyggere, med bemerkelsesverdige miljøer inkludert:
- mer enn fem tusen brasilianere,
- mer enn ett tusen borgere fra Storbritannia,
- mer enn syv hundre tyskere,
- mer enn åtte hundre spanske statsborgere, og
- mer enn åtte hundre franske statsborgere.
Cascais er utvilsomt en flerkulturell landsby med et levende utendørsliv gjennom hele året. Cascais har et av de dyreste eiendomsmarkedene i verden, med sterkt investeringspotensial sammenlignbart med Saint-Tropez. Livskvalitet, gastronomi, enkelhet og den imøtekommende naturen til innbyggerne er hovedaktivaene til dette stedet. Landsbyen Cascais egner seg til å bli opplevd til fots, gitt nærheten til alle fasiliteter.
Raske fakta om Cascais og Estoril
- Cascais kommunestyre er organisert i fire sivilparokier:
- Alcabideche,
- Carcavelos e Parede,
- Cascais e Estoril,
- São Domingos de Rana
- Cascais har et landareal på 97,4 km² og et maritimt område på 119 km²
- Cascais har omtrent 211 000 innbyggere
- Cascais mottar mer enn 500 000 turister per år, de fleste fra Storbritannia, Spania og Frankrike
- Cascais har tre kommunale biblioteker, 24 skolebiblioteker, et mobilt bibliotek og et digitalt bibliotek
- To av hver ti innbyggere i Cascais ble født i andre land
- Cascais ble rangert som det tredje beste kommunale merket innen områdene turisme, næringsliv og sosialt
- Cascais tilbyr utmerkede forhold for sport, inkludert to sykkelstier, tre terrengsykkelstier, 67 tennisbaner, 14 svømmebassenger, 4 friidrettsbaner, 7 treningskretser, 6 golfbaner, 26 padelbaner, 4 ridesentre, 4 nautiske sentre, et kanopadlingsområde, 6 surfesteder og 2 steder for windsurfing og kitesurfing
- São Domingos de Rana har omtrent 57 000 innbyggere og har en større befolkning enn 85 % av Portugals kommuner
- Tires Aerodrome er det åttende travleste flyplassanlegget på den iberiske halvøy
- Mer enn ett hundre nasjonaliteter bor i kommunen Cascais, totalt omtrent 23 000 immigranter. De fleste immigrantene som bor i Cascais er fra Brasil (7000), Romania (2000), Kapp Verde (1500), Ukraina (1400), Guinea-Bissau (1300) og Storbritannia (1100).
Historien til Cascais
Cascais er en landsby grunnlagt for omtrent 650 år siden. De viktigste hendelsene er:
- Opphøyelse av Cascais til status som landsby ved charteret av 1364 utstedt av kong Dom Pedro
- Den spanske invasjonen i 1580 begynte i Cascais med landgangen av troppene til hertugen av Alba
- De fleste festningsverkene ble bygget på 1600-tallet, under regjeringstiden til Dom João IV
- Cascais ble nesten fullstendig ødelagt under jordskjelvet 1. november 1755
- Cascais ble invadert av Napoleons tropper
- Cascais ble brukt som fengsel for tilhengere av Dom Pedro IV under de liberale krigene på 1800-tallet
- Cascais fungerte som feriedestinasjon for den portugisiske kongefamilien og det monarkiske hoffet i løpet av andre halvdel av 1800-tallet
- Cascais var stedet for det første elektriske lyseksperimentet i Portugal
- Cascais var stedet der det første marinbiologiske laboratoriet ble bygget
- Cascais var stedet der de første elektrisk drevne jernbanelinjene ble konstruert
- Cascais var pioneren innen sport, og var vertskap for de første konkurransene i:
- seiling,
- kanopadling,
- svømming,
- tennis,
- rugby,
- cricket,
- sykling,
- fotball
- Cascais fungerte som et tilfluktssted for innflytelsesrike familier og europeiske kjendiser under andre verdenskrig
Cascais fra forhistorisk tid til 1800-tallet
- Cascais har vært bebodd siden forhistorisk tid og neolittisk tid, spesielt i områdene Guincho, Talaíde og Estoril, på grunn av det milde klimaet og buktens trygghet for fiske. Bevis inkluderer romerske levninger i São Domingos de Rana og i selve landsbyen Cascais, hvor et industrielt kompleks for fiskesalting ble oppdaget. Eksempler på forhistorisk okkupasjon inkluderer Grutas do Poço Velho, Grutas de Alapraia, Grutas de São Pedro og Grutas de Porto Covo. Cascais ble bosatt av ulike folk i antikken, inkludert fønikere, romere, vestgotere og arabere. Det ble også okkupert av maurerne, som grunnla steder som Alcabideche og Alcoitão.
- Cascais er fødestedet til Ibn Muqãna, født tidlig på 1000-tallet, en av de mest feirede arabiske poetene. Landsbyen Cascais ble erobret fra maurerne av Dom Afonso Henriques i 1147. I løpet av andre halvdel av 1100-tallet var Cascais hjemsted for fiskere og bønder.
- Cascais var målet for hundrevis av piratangrep gjennom sin historie, noe som førte til at kong Dom Pedro I (1320–1367) ga bosetningen nær havnen en forsvarsmur og deretter opphøyde landsbyen Cascais til bystatus i 1364. I dag er det bare en liten del av denne muren igjen.
- På grunn av veksten i Cascais under oppdagelsestiden, beordret Dom João II byggingen av et forsvarstårn i 1488.
- Kong Dom Manuel I (1469–1521) ga Cascais sitt første kommunale charter i 1514. Landsbyen Cascais ble invadert av hertugen av Alba (1507–1582) 25. juni 1580, med hovedmål om å okkupere Portugal. Som et resultat av Spanias okkupasjon av Portugal, ble Cascais målet for en serie raid utført av Francis Drake i 1587.
- Det var i Cascais at den spanske flåten på 61 galeier med en hær på 23 000 mann under hertugen av Alba landet i 1580, og deretter rykket frem mot Lisboa. Festningen i Cascais ble delvis jevnet med jorden og ble gjenoppbygd etter den spanske okkupasjonen av Dom João IV. Landsbyen Cascais ble nesten fullstendig ødelagt av jordskjelvet i 1755.
- Etter portugisisk uavhengighet i 1640 gjenoppbygde Dom João IV landets forsvar, inkludert flere i Cascais: Forte do Guincho, Bateria da Galé, Bateria Alta (nå Hotel do Guincho), Bateria da Cresmina, Forte de São Jorge de Oitavos, Forte e Farol de Santa Marta, Cidadela de Cascais, og andre som ikke lenger eksisterer.
- Cascais opplevde en periode med utvikling etter ødeleggelsene forårsaket av jordskjelvet 1. november 1755, gjennom byggingen av Real Fábrica de Lanifícios i Cascais i 1774, intensiveringen av hvete-dyrking og produksjonen av Vinho de Carcavelos. Denne økonomiske utviklingen ble kort avbrutt av de franske invasjonene i 1807 under general Junot og i 1810 under general Massena. I denne perioden ble det 19. regimentet som var forlagt ved Cidadela de Cascais bemerkelsesverdig for — ifølge lokale sagn — å ha blitt beskyttet av en statue av Santo António og ikke lidd et eneste nederlag i kampen mot den franske inntrengeren. Statuen av Santo António kan fortsatt besøkes ved Cidadela de Cascais i dag.
- I 1859 begynte Cascais å vokse i betydning etter byggingen av veien som koblet den til Oeiras, noe som reduserte avstanden til Lisboa. Fra 1871 ble Cascais kongefamiliens foretrukne sommerferiedestinasjon, på grunn av forbedrede transportforbindelser og landsbyens milde temperaturer.
Cascais vokste igjen på 1800-tallet på grunn av tre hovedfaktorer:
- Den økende betydningen av steinbrudd på 1800-tallet, som førte til etableringen av 26 steinbrudd i 1873. Veier som koblet Cascais til Sintra og Oeiras ble bygget på 1800-tallet. Teatro Gil Vicente ble innviet i 1869, dampskip-passasjertjenester til Lisboa begynte, og turisme ble formalisert med den offisielle promoteringen av Costa do Sol i 1935.
- Ankomsten av den portugisiske kongefamilien i Cascais, som forvandlet landsbyen til et badeferiested: Cascais fikk status som kongelig badested i 1867 av Dona Maria Pia og fornyet av kong Dom Luís. Dom Carlos, lidenskapelig opptatt av studiet av havet, forvandlet Cascais til et stort vitenskapelig forskningssenter på dette feltet, lanserte tolv kampanjer mellom 1896 og 1907 og etablerte Portugals første marinbiologiske laboratorium her. Med etableringen av den portugisiske kongefamilien i Cascais, utviklet landsbyen det som ble kjent som sommerarkitektur — en blanding av arkitektoniske stiler som fortsatt er synlig i dag gjennom ulike eksempler, inkludert palasset til hertugene av Palmela i engelsk stil, palasset til hertugen av Loulé i fransk stil (nå Hotel Albatroz), Herédias-boligen, som ble bygget i stilen til sveitsiske hytter, og palasset til bankmannen George O'Neil, konstruert i en blanding av Manueline- og gotiske stiler (nå Museu dos Condes de Castro Guimarães).
- Bygging av jernbanelinjen som koblet Lisboa til Cascais: Cascais-jernbanelinjen begynte byggingen i september 1889 med innvielsen av seksjonen mellom Pedrouços og Cascais. Jernbanen utvidet seg deretter med åpningen av seksjonen mellom Pedrouços og Alcântara-Mar i 1891 og Cais do Sodré-forlengelsen i 1895.
Cascais og Estoril har fungert som tilfluktssteder for adelige eksilanter på flukt fra forfølgelse siden andre verdenskrig (1939–1945). Blant de mest bemerkelsesverdige var flere europeiske kongefamilier, inkludert Humberto II av Italia, greven av Barcelona, sønn av Alfonso XIII av Spania, kong Carol av Romania, regent Miklós Horthy av Ungarn og hertugen av Windsor fra England.
Movimento das Forças Armadas ble etablert i Cascais på et møte holdt 5. mars 1974. På dette møtet ble manifestet "O Movimento das Forças Armadas e a Nação" godkjent, som fungerte som grunnlag for revolten 25. april 1974.
Opprinnelsen til navnet Cascais
Navnet Cascais har to mulige opprinnelser: én versjon hevder at det er entallsformen av ordet "cascal", som betyr en klynge av hus; den andre versjonen er knyttet til tilstedeværelsen av en almoravidisk admiral ved navn Kax Kax som brukte Baía de Cascais som en fremskutt post.