סינטרה, פורטוגל

סינטרה, פורטוגל

סינטרה הוא כפר פורטוגלי הידוע ברומנטיקה שלו. זהו כפר של ארמונות, טירות ואחוזות מהעידן של מלכים ומלכות, נסיכים ונסיכות... בתמונה זו אנו מתבוננים באווירת הכפר, עם Castelo dos Mouros בראש הסרה
סינטרה הוא כפר פורטוגלי הידוע ברומנטיקה שלו. זהו כפר של ארמונות, טירות ואחוזות מהעידן של מלכים ומלכות, נסיכים ונסיכות... בתמונה זו אנו מתבוננים באווירת הכפר, עם Castelo dos Mouros בראש הסרה

סינטרה

סינטרה הוא כפר פורטוגלי, חלק ממחוז ליסבון רבתי. סינטרה, הידועה כבירת הרומנטיקה בפורטוגל, נחשבת לאחד הכפרים היפים בעולם. היא ידועה כסיפור אגדה אמיתי, שבו אפשר לחזור אחורה בזמן מבלי לעזוב את המאה ה-21. גם היום, מבקרים רוכבים על סוסים או נוסעים בכרכרות דרך Serra de Sintra אל Palácio da Pena, Palácio de Monserrate או Castelo dos Mouros. עצמו עיניים ותוכלו לדמיין ולחזור למאה ה-19, לנשום את אווירת אותם זמנים כשאתם הולכים לאורך כבישים מרופדים בעצים וצמחים המספקים סביבה שלווה באופן ייחודי. לרחובות סינטרה מראה עתיק, עם ריצוף אבן, ארכיטקטורה מסורתית, וחיי היומיום של תושבים מקומיים ותיירים המטיילים ומתפעלים מיופיו של כל פרט.

מיקום ואקלים של סינטרה

הכפר סינטרה ממוקם בעמק של Serra de Sintra ובעל מיקרו אקלים הדומה לסוג Csb סובטרופי על פי סיווג קופן-גייגר. הכפר סינטרה יושב בגובה 175 מטרים, ומגיע לגובה מרבי של 529 מטרים, פחות משלושים דקות נסיעה ברכב מליסבון. סינטרה הוא כפר קטן, המסווג כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו מאז 1995, הידוע במספר הרב של מונומנטים וארמונות, באנשיו החמים והמסבירי פנים, במאפים המסורתיים שלו הכוללים Travesseiros, Queijadas ו-Fofos de Belas, בחופיו, בטבעו השופע ובתצפיות הפנורמיות של 360 מעלות מליסבון ועד האוקיינוס האטלנטי. המרכז ההיסטורי של סינטרה כולל מבנים נמוכים עם גגות בסגנון גרמני, רחובות צרים ומפותלים הבנויים לאורך למרגלות Serra de Sintra, וכיכר מרכזית שבה ניצב Palácio Nacional da Vila. סביב הכפר סינטרה יש אחוזות, ארמונות, עצים בני מאות שנים, גנים שופעים, שבילי Volta do Duche המקשרים את Castelo dos Mouros לכפר סינטרה, ומונומנטים המסווגים כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו, כלומר Palácio da Pena, Castelo dos Mouros, Quinta da Regaleira, Palácio de Monserrate, Chalet da Condessa d'Edla ו-Convento dos Capuchos, כל אלה הופכים את הכפר סינטרה לבירת הרומנטיקה בפורטוגל. Serra de Sintra נשתלה מחדש ב-Parque da Pena על ידי המלך-קונסורט דום פרננדו השני עם כ-150 מיני צמחים שיובאו מחלקים שונים של העולם, במיוחד מברזיל, מקסיקו, יפן וניו זילנד.

מה לעשות בסינטרה

סינטרה הוא כפר מרהיב לביקור, גילוי וחוויה – מקום שנבחר על ידי מלכים ומלכות, נסיכים, נסיכות ומשפחות אצולה ממדינות העולם המגוונות ביותר. ביקור בסינטרה מובטח לספק ימים נעימים בסביבה שלווה מלאה באטרקציות היסטוריות, טבע, ארכיטקטורה, גסטרונומיה, תרבות, חיי חברה ונופים להערצה. במאמר זה על סינטרה נציג מה סינטרה מציעה – הדרכים הטובות והטובות ביותר לבלות את זמנכם במהלך ביקור:

  • נסיעה בכרכרה: נסיעות בכרכרה הן מסע דרך כפר האגדות, עם מספר מסלולים ליהנות מהם. נסיעת Parque da Pena היא מסלול הכולל את Vale dos Lagos, Chalet da Condessa d'Edla, Quinta da Pena ו-Jardim da Condessa d'Edla. נסיעות בכרכרה תכופות ביותר בין 1 במאי 2019 ל-30 בספטמבר 2019.
  • רכבת תיירותית: רכבת התיירות של סינטרה מאפשרת למבקרים לראות מיקומים שונים, במיוחד את Volta do Duche, Paços do Concelho, Palácio Valenças, הכפר São Pedro, Quinta da Regaleira, Palácio da Pena ו-Castelo dos Mouros. זוהי רכבת עם מספר תחנות ברחבי הכפר. סיור רכבת התיירות של סינטרה הוא סיור מודרך ונמשך כ-45 דקות.
  • חשמלית סינטרה: חשמלית סינטרה היא שירות תחבורה תיירותי המקשר את סינטרה ל-Praia das Maçãs בכ-45 דקות לאורך 13 קילומטרים, עם עצירות ב-Montes Santos, Ribeira de Sintra, Galamares, Colares, Banzão, Pinhal ו-Praia das Maçãs. החשמלית נחנכה בשנת 1904 במטרה לחבר את הכפר סינטרה ל-Praia das Maçãs, והגיעה ל-Azenhas do Mar בשנת 1930.

האטרקציות המובילות של סינטרה (10 המובילות)

1. Palácio da Pena ![(38.787598, -9.390620)]: Palácio da Pena הוא הסמל הפורטוגלי של הרומנטיקה, שנבנה בסגנונות ניאו-גותי, ניאו-מורי, ניאו-מנואליני וניאו-אוריינטלי ובהשראת טירות לודוויג השני מבוואריה ורוח וגנר. ממוקם בראש צוק תלול בגובה של כ-500 מטרים. Palácio da Pena הוא חלק מרשת בתי המלוכה האירופיים מאז 2013 ונבנה באתר Mosteiro de Nossa Senhora da Pena. ניתן לזהות שלושה מבנים נפרדים:

  • Mosteiro de Nossa Senhora da Pena — Mosteiro de Nossa Senhora da Pena נחנך בשנת 1511, עוצב על ידי דיוגו דה בויטאקה (1460–1528) לבקשת דום מנואל הראשון (1469–1521) כדי לאכלס שמונה עשר נזירים מהמסדר של סנט ג'רום, שבעבר התבססו ב-Quinta da Penha Longa. הדגשים העיקריים של Mosteiro de Nossa Senhora da Pena הם:
    • מזבח מאת ניקולאו דה שאנטרן (1470–1551)
    • פאנל אריחים שניתן במתנה על ידי פיליפה השני (1527–1598) בשנת 1619
  • Palácio da Pena: Palácio da Pena, הממוקם ב-Monte da Pena, נבנה בין 1839 ל-1852 לבקשת המלך דום פרננדו השני (1816–1885), עם עיצוב של ברון דה אשווייג (1777–1855) כדי לשמש כמעון קיץ עבור דום פרננדו השני. הדגשים העיקריים הם: חומות היקפיות עם שני שערים וגשר מתרומם
  • Pátio dos Arcos: ממוקם מול הקפלה
  • Arco dos Lagartos: Arco dos Lagartos הוא קשת ניצחון בסגנון מזרחי בהשראת שער הצדק של אלקאזר של אלהמברה בגרנדה. בראש השער שלושה ורדים פתוחים מגולפים באבן, המסמלים ידע, שתי עמודים עם חינניות ודבקון – צמח הדרואידים
  • Portão Monumental: שער זה נחשב שעוצב על ידי דום פרננדו, המייצג מוטיבים שונים הקשורים לליסבון, בירת האימפריה, ונבנה בשלושה סגנונות: רנסנס, מנואליני וימי הביניים. השער נוצר בהשראת המבנים הבאים: Palácio do Cunhal das Bolas ב-Bairro Alto, Casa dos Bicos ב-Campo das Cebolas, ו-Torre de Belém ב-Belém. בראש השער חמישה מגדלונים, המרכזי נושא את צלב המשיח מכוסה בעורות בעלי חיים
  • Pórtico do Tritão: Pórtico do Tritão עוצב על ידי דום פרננדו ונוצר בהשראת חלון ב-Convento de Cristo ב-Tomar. הפורטיקו ידוע גם בשם הפורטיקו האלגורי של בריאת העולם, וכולל ארבעה ארכיבולטים בסגנון ניאו-גותי ממוסגרים במוטיבים של אלמוגים מנואליניים. הטריטון הוא יצור מיתולוגי, חצי אדם וחצי דג, הקשור קשר הדוק לעידן ההתפשטות הפורטוגלית. ייצוג הטריטון נוצר בהשראת הפסל התומך בחלון הסקריסטיה של Convento de Cristo ב-Tomar
  • Porta da Origem: ב-Porta da Origem בולט חלון בסגנון מנואליני, בהשראת החלון המנואליני של Convento de Cristo ב-Tomar. מתחת לחלון נמצא סמל האצולה של דונה מריה ודום פרננדו השני, ובראש כדור הנושא את צלב מסדר המשיח מוקף בשני כדורים ארמילריים
  • Torre do Relógio: Torre do Relógio נוצרה בהשראת Torre de Belém
  • כניסה לארמון: פסל החזה של דום פרננדו השני הוא הדגש העיקרי
  • Claustro do Mosteiro de Nossa Senhora da Pena: נבנה מחדש על ידי דום פרננדו השני בסגנון היספנו-מורי ושימש כאולם תצוגה. במרכז הקלויסטר ניצבת מזרקה הנתמכת על ידי שלוש צבים, שארבע רגליהם מייצגות את ארבעת היסודות. הצבים נושאים את שריונם, סמל הקוסמוס, ונחים על עידנים המייצגים נצח
  • Quarto de Dom Carlos I: הדגש העיקרי בחדר השינה של דום קרלוס הראשון הוא הרהיטים בסגנון אימפריה, כלומר המיטה, שידת הלילה, כורסת השזלונג ומראה. בחדר האמבטיה יש את האסלה הראשונה בפורטוגל ומקלחת חמה וקרה
  • Atelier do Rei Dom Carlos I: הסטודיו של דום קרלוס הראשון היה המקום שבו המלך הפורטוגלי נרגע, במיוחד על ידי ציור. הדגשים הם קופסאות הצבע, המברשות ושבעה בדים לא גמורים
  • קפלה: חדר זה היה אחד מתאי הנזירים של המנזר לשעבר, ששימש מאוחר יותר על ידי דום פרננדו השני כקפלה. נקודות העניין העיקריות הן מזבח המזבח הראשי מאת ניקולאו דה שאנטרן, מתנה מדום ז'ואאו השלישי לאשתו דונה לאונור, וארבעה חלונות ויטראז' המתארים את הדברים הבאים:
    • חלון ראשון: כדור ארמילרי וצלב המשיח, דגלים הנושאים את סמלי פורטוגל וסקסה-קובורג וגותה
    • חלון שני: תמונה של Nossa Senhora da Pena מחזיקה את ישו התינוק
    • חלון שלישי: תמונה של סנט ג'ורג'
    • חלון רביעי: תמונה המייצגת את דום מנואל הראשון מחזיק את Mosteiro de Nossa Senhora da Pena, ואסקו דה גאמה מתבונן ב-Torre de Belém, וקרוולה
  • חדר השינה של המלכה: בולט בקירות הסטוקו שלו עם עלי זהב בסגנון מורי, ובמיטה, בשידה ובמזנון העשויים מעץ רוזווד
  • חדר אוכל: בולט בשירות השולחן ששימש את משפחת המלוכה, מרכז שולחן בצורת קרוולה הנתמך על ידי נפטון והנימפות כמחווה להתפשטות הפורטוגלית, ותקרות הנושאות ייצוגים של סמלי האצולה של פורטוגל, סמלי האצולה של מסדר המשיח והכדור הארמילרי
  • חדר סקסוני: החדר מציג את אוסף פורצלן מייסן של המלך דום פרננדו השני
  • חדר העבודה של המלכה: חדר העבודה כולל כמה פריטי ריהוט מעניינים, כלומר שולחן כתיבה, כיסא בסגנון רומנטי וציור שמן מאת הצייר קריסטינו סילבה
  • חדר ערבי: הדגשים הם הקירות המעוטרים בפרסקו, טמפרה וטרומפ ל'אויל, שנועדו להעניק לחדר תחושה של מונומנטליות
  • מרפסת המלכה: ממרפסת זו ניתן לצפות ב-Monte do Gigante, שם ניצב פסל ברונזה של לוחם השומר על Palácio da Pena ועל האוקיינוס האטלנטי
  • חדר הודי: החדר ההודי מעוצב בריהוט וחפצים בנושא הודי. הקירות מכוסים בסטוקו בסגנון מורי והודי. התקרה עשויה עץ ומעוטרת במוטיבים ניאו-מוריים
  • Salão Nobre: האולם הגדול שימש כחדר קבלה של הארמון והדגשים העיקריים שלו הם הרהיטים בסגנון הודי, שנים עשר הרוזטות העליונות המייצגות את שנים עשר בתי המזלות ואת שנים עשר שערי ירושלים השמימית
  • Sala dos Veados: Sala dos Veados, הידוע גם בשם Sala dos Cavaleiros, שימש כחדר האוכל של משפחת המלוכה. הוא בולט ב-תצוגת חלונות ויטראז' מאוסף המלך דום פרננדו השני, מודל קנה מידה של Palácio da Pena, וראשי איילים מגבס עם קרניים בולטות. במרכז החדר עמוד המייצג גזע עץ.
  • מטבח מלכותי: שם ניתן לצפות בציוד ובכלי המטבח ששימשו בחיי היומיום של משפחת המלוכה.
Palácio da Pena is the Portuguese icon of Romanticism. A palace set at the top of the Serra de Sintra with an architecture blending multiple styles, inspired by the Castle of Ludwig II of Bavaria. The colours of the palace make the architecture and surroundings extraordinarily captivating. This image of the Palácio da Pena was taken from the highest point in Sintra, the Cruz Alta viewpoint.
Palácio da Pena הוא הסמל הפורטוגלי של הרומנטיקה. ארמון הממוקם בראש Serra de Sintra עם ארכיטקטורה המשלבת סגנונות מרובים, בהשראת טירת לודוויג השני מבוואריה. צבעי הארמון הופכים את הארכיטקטורה והסביבה למרתקים באופן יוצא דופן. תמונה זו של Palácio da Pena צולמה מהנקודה הגבוהה ביותר בסינטרה, נקודת התצפית Cruz Alta.
Palácio da Pena west terrace, from which there is a panoramic view over the serra and the Atlantic Ocean
מרפסת מערבית של Palácio da Pena, ממנה נשקף נוף פנורמי על הסרה והאוקיינוס האטלנטי
Palácio da Pena, east façade seen from the Queen's Terrace.
Palácio da Pena, חזית מזרחית נראית ממרפסת המלכה.

2. Castelo dos Mouros: ![(38.792557, -9.389338)] Castelo dos Mouros הוא המבנה הצבאי העתיק ביותר בסינטרה, שנבנה במאה ה-10 במהלך הכיבוש המוסלמי במטרה להוות הגנה קדמית לליסבון. הטירה משתרעת על שטח של כ-12,000 מ"ר, עם חומה באורך 450 מטרים. ביום בהיר ניתן לראות עד איי ברלנגס. האתר נבחר בכוונה כדי שניתן יהיה להזהיר את ליסבון מפני פושטים ויקינגים מתקרבים. ישנם תיעודים של מספר ניסיונות לכבוש את הטירה על ידי לוחמים נוצרים, הבולט שבהם על ידי סיגורד הצלבן (בערך 1090–1130), מלך נורווגיה, בשנת 1109 בדרכו לירושלים. הטירה כללה מבני תמיכה שונים, כולל תנור קהילתי, ממגורות לאחסון דגנים וקטניות, ומגורים. הרובע המוסלמי נהרס לחלוטין בשנת 1147 לאחר כיבוש ליסבון, סנטרם וסינטרה על ידי דום אפונסו הנריק. בשנת 1154 נתרמו הטירה והכפר סינטרה על ידי דום אפונסו הנריק לדום גואלדים פאיס, אדון הטמפלרים. במהלך מאות השנים איבד Castelo dos Mouros בהדרגה את תפקידו ההגנתי והכפר סינטרה החל לצמוח. בשנת 1839 רכש המלך דום פרננדו השני את Castelo dos Mouros והפך אותו לטירת נוף; הוא שוקם לאחר מכן בין 2008 ל-2012. הדגשים העיקריים של Castelo dos Mouros הם:

  • Cavalariças do Castelo dos Mouros
  • ממגורות אסלאמיות לאחסון דגנים וקטניות
  • רובע אסלאמי עם תנור קהילתי
  • Igreja de São Pedro de Canaferrim מהמאה ה-12, שנבנתה על חורבות הרובע האסלאמי ההרוס
  • נקרופוליס מימי הביניים
  • Grande Cisterna
  • Porta da Traição
Castelo dos Mouros is the oldest military structure in Sintra, built in the 10th century during the Muslim occupation of Portugal
Castelo dos Mouros הוא המבנה הצבאי העתיק ביותר בסינטרה, שנבנה במאה ה-10 במהלך הכיבוש המוסלמי של פורטוגל
Castelo dos Mouros on the serra above Sintra, seen from the village centre
Castelo dos Mouros על הסרה מעל סינטרה, נראה ממרכז הכפר

3. Cabo da Roca: ![(38º 46',99 N, 09º 29',75 W)] קאבו דה רוקה היא הנקודה המערבית ביותר באירופה, הידועה גם בשם קאבו דה אופיוסה, קאבו דה סרפנטה או פרומונטוריו דה לואה. המגדלור של קאבו דה רוקה הוזמן ב-1 בפברואר 1758, נכנס לשירות בשנת 1772 ועבר אוטומציה בשנת 1990. המגדלור של קאבו דה רוקה מתנשא לגובה 22 מטרים ונבנה בראש צוק בגובה 140 מטרים, ונראה ממרחק של עד 48.1 ק"מ בים. הדגשים העיקריים הם המגדלור משנת 1772, הנוף על האוקיינוס האטלנטי, פראיה דה אורסה ו-גינשו.

Cabo da Roca is the westernmost point of Europe, also known as Cabo da Ofiussa, Cabo da Serpente or Promontório da Lua. It is a place of great energy, with a stunning view over the ocean and the force of the sea crashing against the cliffs.
קאבו דה רוקה היא הנקודה המערבית ביותר באירופה, הידועה גם בשם קאבו דה אופיוסה, קאבו דה סרפנטה או פרומונטוריו דה לואה. זהו מקום בעל אנרגיה רבה, עם נוף עוצר נשימה על האוקיינוס וכוח הים המתנפץ על הצוקים.
From Cabo da Roca, Praia da Ursa and Praia da Aroeira can be seen to the north, and Guincho to the south. The beaches are accessible via a footpath
מ-Cabo da Roca, ניתן לראות את Praia da Ursa ו-Praia da Aroeira מצפון, ואת Guincho מדרום. החופים נגישים באמצעות שביל הליכה
The Cabo da Roca lighthouse is an important navigation aid for vessels passing through coastal waters.
המגדלור של קאבו דה רוקה הוא עזר ניווט חשוב לכלי שיט העוברים במים החופיים.
Praia da Ursa is a secluded paradise beach nestled between rocky cliffs. The name Ursa comes from the imposing rock seen at the water's edge, alongside a second rock known as A Noiva. Praia da Ursa is considered the westernmost beach on the European mainland, accessible via an approximately 20-minute walk along an uneven path near Cabo da Roca. The beach is small, isolated and exposed to strong surf. Praia da Ursa has no lifeguard service.
פראיה דה אורסה הוא חוף גן עדן מבודד השוכן בין צוקים סלעיים. השם אורסה מגיע מהסלע המרשים הנראה בקצה המים, לצד סלע שני המכונה אה נויבה. פראיה דה אורסה נחשב לחוף המערבי ביותר ביבשת אירופה, נגיש באמצעות הליכה של כ-20 דקות לאורך שביל לא אחיד ליד קאבו דה רוקה. החוף קטן, מבודד וחשוף לגלי ים חזקים. בפראיה דה אורסה אין שירות מציל.
Access to Praia da Ursa is via a footpath with some difficulty due to the sloped and uneven terrain, suitable only for the more agile
הגישה ל-Praia da Ursa היא באמצעות שביל הליכה עם קושי מסוים עקב השטח המשופע והלא אחיד, מתאים רק לזריזים יותר

4. Palácio Nacional de Sintra: ![(38.797679, -9.390666)] Palácio Nacional de Sintra היה אחד הארמונות ששימשו כמעון נופש על ידי משפחת המלוכה, הממוקם במרכז הכפר סינטרה. Palácio Nacional de Sintra, הידוע גם בשם Paço Real או Palácio da Vila, נבנה במשך כמה מאות שנים, כלומר:

  • המאה ה-10: הוא החל כמעונו של המושל המוסלמי;
  • שלטונו של דום דיניס: עבודות שיקום בוצעו עקב הידרדרות הארמון, כולל דירות מלכותיות חדשות, קפלה וחדר הכלא של דום אפונסו השישי;
  • שלטונו של דום ז'ואאו הראשון: דום ז'ואאו הראשון הפקיד את שיקום הארמון בידי ז'ואאו גרסיה דה טולדו, שבנה מספר מבנים, כולל שלוש קשתות הכניסה הראשית הפונות לכפר ומשקיפות על האנשים, בניית Sala das Pegas, Sala das Sereias, Sala dos Árabes, Sala dos Cisnes וארובות המטבח;
  • שלטונו של דום מנואל הראשון: במהלך שלטון זה נבנו Paço Real ו-Sala dos Brasões. Palácio Nacional da Vila de Sintra סווג כמונומנט לאומי בשנת 1910, אתר מורשת עולמית של אונסק"ו מאז 1995 והוא חלק מרשת בתי המלוכה האירופיים מאז 2013. נקודות העניין העיקריות הן:
  • Sala dos Cisnes: הציורים הנוכחיים הם שיקום מהמאה ה-17 של המקורות מהמאה ה-15. הברבורים מייצגים את בית המלוכה האנגלי כמחווה לדונה פיליפה דה לנקסטר (1360–1414), אשתו של דום ז'ואאו הראשון. הברבור של בית המלוכה האנגלי נקשר ללוהנגרין, אחד מאבירי השולחן העגול של המלך ארתור
  • Sala das Pegas: הדגש העיקרי הוא ציור התקרה המציג אלגוריה של העורבני – ציפור הידועה בגניבת חפצים – ורד אדום הקשור לבית האנגלי של המלכה אינס דה לנקסטר, והכתובת Por Bem הקשורה למלך דום ז'ואאו הראשון
  • קפלת רוח הקודש: לוחות האריחים ההיספנו-מוריים של הקפלה על הקירות הם ייחודיים בפורטוגל
  • Sala dos Brasões: זהו האולם ההרלדי החשוב ביותר באירופה. ציור התקרה מאורגן בחמישה מעגלים: המעגל הראשון מתאר את סמלי המלך דום מנואל הראשון עם המגן, הכתר והדרקון מאגדת המלך ארתור; המעגל השני מציג מדליונים הנושאים את סמלי שמונת הילדים מנישואיו השניים לדונה מריה דה אראגאו (1482–1517), בתו של המלכים הקתוליים של ספרד, פרננדו (1452–1516) ואיזבל (1451–1504); המעגל השלישי מציג מדליונים הנושאים את סמלי בני משפחת המלוכה; המעגל הרביעי מציג איילים בתוך מדליונים; ו-המעגל החמישי מציג 72 לוחות של המשפחות האצילות החשובות ביותר באותה תקופה שתמכו במלך דום מנואל הראשון, כלומר Noronhas, Coutinho, Castro, Ataíde, D'Eça, os Menezes, Castros de Penha Verde, Cunha, Sousa, Pereiras, Vasconcellos, Melo, Silvas, Albuquerque, Andrade, Almeida, Manoel, Febo Moniz, Lima, Távoras, Henriques, Mendonça, Albergaria, Almada, Azevedo, Castelo-Branco, Abreu, Brito, Moura, Lobo, Sá, Corte-Real, Lemos, Ribeiro, Cabral, Miranda, Tavares, Mascarenhas, Sampaio, Malafaia, Meira, Aboim, Carvalho, Mota, Costa, Pessanha, Pacheco, Sotomaior, Lobato, Teixeira, Valente, Serpa, Gama, Nogueira, Bethancourt, Góis, Pestana, Barreto, Coelho, Queirós, Ferreira, Siqueira, Cerqueira, Pimentel, Fois, Arca, Pinto, Gouveia, Faria, Vieira, Aguiar ו-Borges. ציור חמשת המעגלים נוצר כדי להדגים אחדות לאחר התקופות המפלגות של שלטונו של דום ז'ואאו השני.
  • מטבח: הדגשים של המטבח הם שתי הארובות המתנשאות לגובה 33 מטרים;
  • חדר ערבי: זה היה החלק העתיק ביותר של הארמון, שם התכנס מנהיג הערבים של סינטרה. הדגש העיקרי הוא מיכל ברצפה ששימש כמאפיין קירור, נפוץ בארמונות האימפריה האסלאמית.
Palácio Nacional de Sintra is an imposing structure that defines the centre of the village. The palace was one of the residences used as a holiday retreat by the Royal Family. The Palácio Nacional de Sintra is also known as the Paço Real or Palácio da Vila
Palácio Nacional de Sintra הוא מבנה מרשים המגדיר את מרכז הכפר. הארמון היה אחד המעונות ששימשו כאתר נופש על ידי משפחת המלוכה. Palácio Nacional de Sintra ידוע גם בשם Paço Real או Palácio da Vila

5. Palácio de Monserrate ופארק: ![(38.794154, -9.420646)] Palácio de Monserrate הוא ארמון הידוע בארכיטקטורה ובגינון שלו, הממוקם ארבעה קילומטרים מהמרכז ההיסטורי של סינטרה. השם מונסראט הופיע בשנת 1540 בעקבות בניית קפלה המוקדשת ל-Nossa Senhora de Montserrat באחוזה שהייתה שייכת למשפחת מלו וקסטרו בין השנים 1600 ל-1790, השנה שבה האנגלי ג'רארד דה ויסמה שכר את הארמון. Palácio de Monserrate הנוכחי הוא תוצאה של התערבויות עוקבות של אזרחים אנגלים, כלומר ג'רארד דה ויסמה, וויליאם בקפורד ופרנסיס קוק. Quinta de Monserrate נרכשה על ידי ג'רארד דה ויסמה בשנת 1789, סוחר אנגלי עשיר שחי בליסבון, ולאחר מכן הושכרה לדמויות בולטות שונות כולל וויליאם בקפורד עד 1794, ולורד ביירון. פרנסיס קוק (1817–1901) רכש את הנכס בשנת 1863 ובנה אותו מחדש על פי עיצוב המשלב מספר סגנונות – גותי, הודי ומורי – על ידי האדריכל ג'יימס נואלס. הדגשים העיקריים של Palácio de Monserrate ופארק הם Jardim do México, Jardim da África do Sul, Roseiral de Monserrate, Ermida de Monserrate, Capela do Fundador, Sala da Música, Torreão Sul, ו-Biblioteca.

Palácio de Monserrate is a palace renowned for its architecture and landscaping, located four kilometres from the historic centre of Sintra
Palácio de Monserrate הוא ארמון הידוע בארכיטקטורה ובגינון שלו, הממוקם ארבעה קילומטרים מהמרכז ההיסטורי של סינטרה
The interiors of the Palácio de Monserrate are exceptionally lavish, blending several architectural styles — Gothic, Indian and Moorish — by architect James Knowles
פנים Palácio de Monserrate מפוארים באופן יוצא דופן, ומשלבים מספר סגנונות אדריכליים – גותי, הודי ומורי – על ידי האדריכל ג'יימס נואלס
Dome of the music room at the Palácio de Monserrate — an imposing architectural feature that draws the eye to the elegant combination of natural white stone, gold and lighting, creating an exceptionally refined atmosphere
כיפת חדר המוזיקה ב-Palácio de Monserrate – מאפיין אדריכלי מרשים המושך את העין לשילוב האלגנטי של אבן לבנה טבעית, זהב ותאורה, ויוצר אווירה מעודנת במיוחד
Construction of the current Palácio de Monserrate began in 1858 on the orders of new owner Francis Cook, designed by architect James Thomas Knowles, on the site where a chapel dedicated to Nossa Senhora de Monserrate had been built in 1540
בניית Palácio de Monserrate הנוכחי החלה בשנת 1858 בהוראת הבעלים החדש פרנסיס קוק, עוצב על ידי האדריכל ג'יימס תומאס נואלס, באתר שבו נבנתה קפלה המוקדשת ל-Nossa Senhora de Monserrate בשנת 1540

6. Palácio ו-Quinta da Regaleira: ![(38.796449, -9.396024)] Palácio ו-Quinta da Regaleira הוא מתחם שנבנה כדי לשמש כבית נופש של יזם קפה, הממוקם בקצה המרכז ההיסטורי של סינטרה. אחוזת Quinta da Regaleira נרכשה על ידי אנטוניו מונטיירו מהברונים של רגאליירה. מונטיירו שאב השראה מ-Palácio Nacional da Pena, Hotel Palace do Buçaco ו-האפוס הפורטוגלי של התגליות עבור הפרויקט, שבוצע על ידי לואיג'י מניני – שהיה לו ניסיון קודם עם Hotel Palace do Buçaco ו-Teatro Nacional de São Carlos בליסבון. לואיג'י מניני היה הכוח היצירתי העיקרי מאחורי הגנים, המערות, האגמים, באר ההתקדשות, הקפלה, הפסלים והארמון. בתוך Palácio ו-Quinta da Regaleira ניתן לזהות התייחסויות למיתולוגיה היוונית, דנטה, קמואש, מסדר המשיח ומסדר הרוזנקרויצרים. Palácio da Regaleira מחולק לארבע קומות:

  • קומת קרקע: ידועה גם בשם הקומה האצילה, בולטת בעיטור החדרים בסגנונות מנואליני, רנסנס ובארוק;
  • קומה ראשונה: מכילה את החדרים הפרטיים של משפחת מונטיירו, כולל חדר העבודה, חדר הצעצועים ו-Sala Lusíada;
  • קומה שנייה: כוללת את החדר המתומן, שעוצב על בסיס Charola do Convento de Cristo ב-Tomar;
  • קומה שלישית: מכילה את המגדל הניאו-ימי-ביניימי, משרדו של אנטוניו מונטיירו והמעבדה. גן רגאליירה כולל מספר דגשים, כלומר:
  • Alea dos Deuses: השדרה המקשרת את Loggia dos Pisões ל-Palácio da Regaleira. הדגשים הם תשעה פסלים של אלים יווניים-רומיים: פורטונה, אורפאו, ונוס, פלורה, צרס, פאן, דיוניסיו, וולקנו ו-הרמס;
  • קפלה: נבנתה בסגנון ניאו-מנואליני, בולטת בסצנות של הבשורה, הכתרת מריה, צלב מסדר המשיח – היורש הפורטוגלי של מסדר הטמפלרים – ומנהרה המחברת לארמון דרך הקריפטה;
  • באר ההתקדשות: מגדל הפוך בעומק של כ-27 מטרים, חפור באדמה. באר ההתקדשות כוללת גרם מדרגות לולייני המייצג את הגיהינום של דנטה ואת הקשר בין כדור הארץ לשמיים.
Palácio and Quinta da Regaleira is a project by Luigi Manini inspired by the Palácio Nacional da Pena, the Hotel Palace do Buçaco and the Portuguese Epic of the Discoveries.
Palácio ו-Quinta da Regaleira הוא פרויקט של לואיג'י מניני בהשראת Palácio Nacional da Pena, Hotel Palace do Buçaco והאפוס הפורטוגלי של התגליות.
The Quinta da Regaleira, beyond the Palace and the Initiation Well, is greatly admired for its surrounding green spaces, which lend a mystical atmosphere to the entire estate
Quinta da Regaleira, מעבר לארמון ולבאר ההתקדשות, זוכה להערכה רבה בזכות השטחים הירוקים הסובבים אותה, המעניקים אווירה מיסטית לכל האחוזה
The Initiation Well at the Quinta da Regaleira is one of the major attractions, featuring a spiral staircase representing Dante's Inferno and the relationship between Earth and Heaven
באר ההתקדשות ב-Quinta da Regaleira היא אחת האטרקציות המרכזיות, וכוללת גרם מדרגות לולייני המייצג את הגיהינום של דנטה ואת הקשר בין כדור הארץ לשמיים

7. Convento dos Capuchos: ![(38.784412, -9.438148)] Convento dos Capuchos, הממוקם ב-Serra de Sintra, היה מנזר קטן מאוד שנבנה מתוך כוונה להשתלב בנוף הסובב ולאפשר לשמונת הנזירים שגרו בו לחיות במגע קרוב יותר עם הסביבה הטבעית של Serra de Sintra. הוא נודע בשם מנזר השעם מכיוון ששעם היה אחד החומרים הבודדים ששימשו לקישוט הבניין. Convento dos Capuchos נחנך בשנת 1560 לבקשת דום אלווארו דה קסטרו, יועץ המדינה של המלך דום סבסטיאו. המנזר קיבל את השם Convento de Santa Cruz da Serra de Sintra והופקד בידי נזירים מהמסדר של סנט פרנסיס. Convento dos Capuchos ננטש בשנת 1834, השנה שבה נקבע סיום המסדרים הנזיריים והדתיים בפורטוגל. הדגשים של Convento dos Capuchos הם:

  • Terreiro das Cruzes
  • Pórtico das Fragas
  • Terreiro do Sino
  • Terreiro da Fonte
  • Capela da Paixão de Cristo
  • Porta da Morte
  • Dormitório
  • Casa das Águas
  • Cozinha
  • Refeitório
  • Biblioteca
  • Cela da Penitência
  • Quarto Superior
  • Sala do Capítulo
  • Claustro
  • Ermida do Senhor no Horto

8. Palácio Nacional de Queluz וגנים: ![(38.750773, -9.259061)] Palácio Nacional de Queluz הוא אחד המבנים האחרונים שנבנו באירופה בסגנון רוקוקו, הממוקם בקלוז. Palácio Nacional de Queluz שימש בתפקידים שונים לאורך ההיסטוריה: בית כפרי של המרקיזים של קסטלו רודריגו, אחוזת נופש בתקופת הכיבוש הספרדי, מעון פנאי ונופש של משפחת המלוכה הפורטוגלית, המעון הרשמי של משפחת המלוכה בין 1794 ל-1807 לאחר השריפה ב-Palácio Nacional da Ajuda עד הפלישות הצרפתיות, רכוש מדינה משנת 1908, וסווג כמונומנט לאומי בשנת 1910. משפחת המלוכה, החצר והאצולה השתמשו ב-Palácio Real de Queluz כמקום לפנאי ובידור – המכונה Real Quinta de Recreio – במיוחד לנשפים, סרנדות, מופעי זיקוקים, משחקי מים, טיולי סירה לאורך Canal dos Azulejos, תחרויות רכיבה על סוסים ומלחמות שוורים. Palácio Nacional de Queluz נבנה בשני שלבים: הראשון בין 1747 ל-1784, שכלל את האדריכל מתיאוס ויסנטה דה אוליביירה ואת הצורף והאדריכל הצרפתי ז'אן-בטיסט רוביליון, והשני בין 1784 ל-1792 תחת ניהולו של האדריכל והסרג'נט-מייג'ור מנואל קאטאנו דה סוזה. שלב הבנייה הראשון כלל את Sala do Trono, ביתן הדירות הפרטיות, Lago das Medalhas, Escadaria dos Leões ו-Canal dos Azulejos.

The Palácio Nacional de Queluz is one of the last buildings constructed in Europe in the Rococo style. It served various functions throughout history: country house of the Marquises of Castelo Rodrigo, a recreational estate during the period of Spanish occupation, a leisure and holiday residence of the Portuguese Royal Family, the Official Residence of the Royal Family between 1794 and 1807 following the fire at the Palácio Nacional da Ajuda until the French Invasions, state property from 1908, and classified as a National Monument in 1910
Palácio Nacional de Queluz הוא אחד המבנים האחרונים שנבנו באירופה בסגנון רוקוקו. הוא שימש בתפקידים שונים לאורך ההיסטוריה: בית כפרי של המרקיזים של קסטלו רודריגו, אחוזת נופש בתקופת הכיבוש הספרדי, מעון פנאי ונופש של משפחת המלוכה הפורטוגלית, המעון הרשמי של משפחת המלוכה בין 1794 ל-1807 לאחר השריפה ב-Palácio Nacional da Ajuda עד הפלישות הצרפתיות, רכוש מדינה משנת 1908, וסווג כמונומנט לאומי בשנת 1910
Pousada de Queluz, operated by the Pestana group, is a historic hotel housed in the Torre do Relógio building of the Palácio de Queluz. Designed by architect and sergeant-major Manuel Caetano de Sousa, the clock tower features architecture influenced by the Baroque and Rococo of the 18th and 19th centuries.
Pousada de Queluz, המופעלת על ידי קבוצת פסטנה, היא מלון היסטורי השוכן בבניין Torre do Relógio של Palácio de Queluz. עוצב על ידי האדריכל והסרג'נט-מייג'ור מנואל קאטאנו דה סוזה, מגדל השעון כולל ארכיטקטורה המושפעת מהבארוק והרוקוקו של המאות ה-18 וה-19.

שלב הבנייה השני כלל את Fachada de Cerimónias ואת Pavilhão Dona Maria. הדגשים של Palácio Nacional de Queluz וגנים הם:

  • Sala do Trono: בניית Sala do Trono החלה בשנת 1768 והושלמה בשנת 1774 בסגנון רוקוקו. העיצוב הוא של ז'אן-בטיסט רוביליון. חדר זה שימש בעיקר לנשפים שאורגנו על ידי דונה מריה הראשונה ודום פדרו השלישי ולטקסים רשמיים מסוימים. הדגשים העיקריים הם הקירות המגולפים בעבודת עץ מוזהבת על ידי הגלף סילבסטרה פאריה לובו, משחק האור הטבעי המשתקף במראות החדר, והציורים של ז'ואאו דה פרייטס לייטאאו המייצגים אמונה, שמש, תקווה, מלחמה, צדק וצדקה;
    Hall of Mirrors at the Palácio Nacional de Queluz
    אולם המראות ב-Palácio Nacional de Queluz
  • חדר מוזיקה: חדר המוזיקה נבנה בשנת 1759 ושימש למספר פונקציות, במיוחד כאולם נשפים, אולם קבלת קהל ואולם נשיקת יד, בית אופרה ומקום לקונצרטים של מוזיקה קאמרית. האטרקציות של חדר המוזיקה הן העמודים הצבועים כדי לחקות שיש ועבודת העץ המוזהבת בתקרה של סילבסטרה פאריה לובו
  • Ballroom at the Palácio Nacional de Queluz, with columns painted to imitate marble and gilded ceiling woodwork by Silvestre Faria Lobo
    אולם נשפים ב-Palácio Nacional de Queluz, עם עמודים צבועים כדי לחקות שיש ועבודת עץ מוזהבת בתקרה של סילבסטרה פאריה לובו
  • חדר השגרירים: חדר השגרירים היה חלק מהעיצוב המקורי של ז'אן-בטיסט רוביליון. נקודות העניין העיקריות הן הציורים של ברונו ז'וזה דו ואלה ופרנסיסקו דה מלו, הפאנל המרכזי שצויר על ידי האיטלקי ג'ובאני בררדי המתאר את דום ז'ואאו החמישי, המלכה דונה ויטוריה וילדיהם, ושתי החופות ששימשו ככסאות מלכות
    Ambassadors' Room at the Palácio Nacional de Queluz, with paintings by Bruno José do Vale and Francisco de Melo, and a central panel by the Italian Giovanni Berardi depicting Dom João V, Queen Dona Vitória and their children
    חדר השגרירים ב-Palácio Nacional de Queluz, עם ציורים של ברונו ז'וזה דו ואלה ופרנסיסקו דה מלו, ופאנל מרכזי של האיטלקי ג'ובאני בררדי המתאר את דום ז'ואאו החמישי, המלכה דונה ויטוריה וילדיהם
  • קפלה: העיצוב היה של מתיאוס ויסנטה דה אוליביירה. הקפלה של Palácio Real de Queluz הייתה המקום למספר טקסים, במיוחד מיסת האבנים כאשר חומרי בנייה הגיעו בתחילת הבנייה, טקס שטיפת הרגליים של יום חמישי הקדוש שנערך בדרך כלל ב-Palácio Nacional da Ajuda, תהלוכת Senhora do Cabo, ושמונה הטבילות של ילדי דום ז'ואאו השישי ודונה קרלוטה ז'ואקינה. הדגשים הם כיפת הקפלה הראשית, עבודת העץ המוזהבת של סילבסטרה פאריה לובו, המזבח הכולל ציור של אנדרה גונסאלבס המתאר את הפטרונית של קלוז, Nossa Senhora da Conceição, וציור התקרה של אלכסנדרינו דה קרבאליו עם רמזים לבתולה;
  • Biblioteca de Arte Equestre Dom Diogo de Bragança: זוהי הספרייה היחידה בפורטוגל המוקדשת באופן בלעדי לאמנות רכיבה על סוסים ופתוחה לציבור. הספרייה מכילה כ-2,000 פרסומים, 294 ספרים וחוברות מהמאות ה-19 וה-20, 800 כותרים אירופיים מהמאות ה-16, ה-17, ה-18 וה-19, 322 יצירות מאוירות מהמחצית השנייה של המאה ה-20, ו-165 תחריטים והדפסים מקוריים.
  • Pavilhão Robillion: Pavilhão Robillion נבנה כדי לאכלס את הדירות הפרטיות של משפחת המלוכה. העיצוב היה של ז'אן-בטיסט רוביליון והוא שימש את דום פדרו השלישי, דום ז'ואאו השישי, דונה קרלוטה ז'ואקינה, דום מיגל ודום פדרו הרביעי.
  • Corredor das Mangas: כאן אוחסנו שרוולי הזכוכית ששימשו להגנה על נרות. Corredor das Mangas ידוע גם בשם Corredor dos Azulejos בזכות לוחות האריחים שלו משתי תקופות נפרדות: האריחים הראשונים משנת 1764, שצוירו על ידי מנואל דה קוסטה רוסאדו ומתארים סצנות ציד, והסט השני משנת 1784 על ידי פרנסיסקו ז'ורז'ה דה קוסטה המתאר את היבשות השונות, העונות והמיתולוגיה הקלאסית, לצד אגרטלי פיינס מ-Real Fábrica do Rato ו-Fábrica Viúva Lamego, ומספר כרכרות קטנות שנוצרו לתנועה בגנים;
  • Sala Dom Quixote: חדר זה בעל אפקט עגול בולט בשמונת ציוריו עם עבודת עץ מוזהבת וקישוטי פפיאר-מאשה המתארים סצנות מחיי דון קישוט דה לה מנצ'ה של סרוונטס, וקנבס התקרה המרכזי הכולל אלגוריה המוקדשת למוזיקה. בחדר זה מת דום פדרו הרביעי.

גני קלוז: הדגשים העיקריים של גני קלוז הם הפסלים, האגמים, המזרקות, קנה המידה העצום, האגרטלים והפסלים.

The gardens of the Palácio de Queluz feature numerous attractions ranging from lakes to statues, a botanical garden and the Canal dos Azulejos, where sluices allow the passage of the Jamor river
גני Palácio de Queluz כוללים אטרקציות רבות החל מאגמים ועד פסלים, גן בוטני ו-Canal dos Azulejos, שם סכרים מאפשרים מעבר של נהר ז'אמור

נקודות העניין העיקריות בגני קלוז הן:

  • Canal dos Azulejos: כאן אורגנו טיולי סירה. Canal dos Azulejos בולט בציורי לוחות האריחים של Lago Grande מאת ז'ואאו אנטונס ומנואל דה קוסטה רוסאדו. Lago Grande שימש לשתי מטרות: הוא היה אחד האלמנטים הדקורטיביים של גני קלוז והאמצעי שבו הועברו מים מ-Ribeira do Jamor לגנים על פני מרחק של כ-115 מטרים. Lago Grande כולל שני פסלי עופרת המייצגים את בכחוס, אריאדנה, ונוס ואדוניס מאת פסל העופרת האנגלי ג'ון צ'יר. Canal dos Azulejos נודע במקור בשם Lago Grande בשל גודלו. הוא שוקם במהלך שלטונו של קרלוס על ידי פריירה קאו וקרלוס אלברטו נונס;
  • Jardim Botânico de Queluz: Jardim Botânico de Queluz נבנה בין 1769 ל-1776 וכלל במקור 24 ערוגות של פירות וצמחים שונים, עם דגש מיוחד על ייצור אננס – פרי נדיר ואקזוטי במאה ה-18. Jardim Botânico de Queluz נודע גם בשם Jardim das Estufas;
  • Lago de Nereide: הדגש העיקרי הוא האנסמבל הפיסולי של האנגלי ג'ון צ'יר;
  • Lago de Neptuno: Lago de Neptuno עוצב על ידי ז'אן-בטיסט רוביליון בשנת 1771 ואטרקציותיו העיקריות הן פסלי העופרת של ג'ון צ'יר המייצגים את נפטון, אכילס, אביב, קיץ, סתיו, מליאגר, אטלנטה, ורטומנוס, פומונה, מארס ומינרווה;
    Lago de Neptuno is one of the many ornamental lakes with sculptures to be admired in the gardens of the Palácio de Queluz
    Lago de Neptuno הוא אחד מהאגמים הנוי רבים עם פסלים שניתן להתפעל מהם בגני Palácio de Queluz
  • Jardim Pênsil: Jardim Pênsil קיבל את שמו מהעובדה שהוא יושב על שטח משופע מעל מאגר מים. הוא בולט במבוך הגדול שלו, שהוא סימן ההיכר של הארמון;
  • Jardim de Malta: Jardim de Malta נבנה משנת 1754. הוא קיבל שם זה מכיוון שדום פדרו השלישי שימש כמאסטר הגדול של מסדר מלטה. האטרקציות העיקריות הן ארבעת האגמים והפסלים המייצגים מוזיקה, ציור, פיסול וארכיטקטורה.
    The Palácio de Queluz. The "Ceremonial Façade" of the corps de logis by Mateus Vicente de Oliveira.
    Palácio de Queluz. "חזית הטקסים" של ה-corps de logis מאת מתיאוס ויסנטה דה אוליביירה.

9. Palácio de Seteais: ![(38.796188, -9.398261)] Palácio de Seteais הוא מלון יוקרה השוכן בארמון מהמאות ה-18 וה-19, הממוקם על הדרך למונסראט בקצה המרכז ההיסטורי של סינטרה. ליד Palácio de Seteais ניתן לבקר במקומות כמו Quinta ו-Palácio da Regaleira או Quinta do Relógio. השם Seteais קשור ל-אגדת Seteais, אשר על פי המסורת מספרת: "שלאחר כיבוש סינטרה בשנת 1147, האביר הנוצרי דום מנדו דה פאיבה גילה שער סודי ששימש כנתיב מילוט על ידי קבוצת מוסלמים. בין הנמלטים הייתה אישה מורית יפה מאוד מלווה במשרתת שלה, שתיהן נלקחו בשבי. ברגע שראתה את דום מנדו דה פאיבה, הצעירה המורית השמיעה את אנחתה הראשונה. השנייה הגיעה כשהבינה שהיא עומדת להילקח בשבי, מה שגרם למשרתת לחשוף את קללת שבע האנחות שמכשפה הטילה עליה. הקללה ניבאה שביום שהצעירה המורית תגיע לאנחתה השביעית, היא תמות. האביר לא האמין והמשיך בדרכו. חשיפת הסוד גרמה לאנחה נוספת, וחוסר האמונה של דום מנדו היה סיבה לאנחה נוספת. כשנודע לו על הקללה, דום מנדו הבטיח לקחת אותן למקום מבטחים. כשמצא מקום כזה, דום מנדו התרחק לזמן קצר – מספיק זמן כדי שקבוצת מוסלמים תתקוף את הנשים המוריות ותערוף את ראש המשרתת. זו הייתה האנחה השישית. האנחה השביעית והאחרונה הגיעה כשראתה את פגיון אחד המוסלמים. כשדום מנדו דה פאיבה חזר, היה מאוחר מדי, שכן שתי הנשים מתו. מוכה צער, הוא החליט לקרוא למקום שבו נהרגו שתי הנשים המוסלמיות Seteais." Palácio de Seteais נבנה בהוראת הקונסול ההולנדי דניאל גילדמייסטר (1727–1793) באחוזה שניתנה על ידי המרקיז מפומבל (1699–1782). לאחר מותו של הקונסול ההולנדי, הארמון נמכר למרקיז ממאריאלבה, שהרחיב אותו בעיצוב בצורת U על ידי האדריכל ז'וזה דה קוסטה א סילבה (1747–1819). Palácio de Seteais נרכש על ידי רשת טיבולי בשנת 1954 ושוקם וסווג רשמית כ-Tivoli Palácio de Seteais Sintra Hotel בשנת 2009 על ידי Fundação Ricardo Espírito Santo. הדגשים העיקריים של Palácio de Seteais הם:

  • קשת כניסה: נחנכה בשנת 1802 ונבנתה לציון ביקורם של המלך דום ז'ואאו השישי ואשתו דונה קרלוטה ז'ואקינה. קשת הניצחון נבנתה בסגנון ניאו-קלאסי.
  • גני סטאייס: גני סטאייס כוללים גדרות חיות בצורת מבוך מהן ניתן ליהנות מנופי העמק.

10. Chalet da Condessa d'Edla: ![(38.785235, -9.399112)]: Chalet da Condessa d'Edla הוא בית כפרי קטן השייך לרוזנת ד'אדלה, הממוקם באזור המערבי של Parque da Pena. Chalet da Condessa d'Edla נבנה בין 1869 ל-1875 בהוראת דום פרננדו השני, עוצב על פי בקתות האלפים. Chalet da Condessa d'Edla היה חלל פרטי, שנבנה במטרה לשחזר את נופי אוסטריה ושוויץ – מולדותיהם של דום פרננדו והרוזנת ד'אדלה. הפרויקט של Chalet da Condessa d'Edla עוצב על ידי הרוזנת ד'אדלה עצמה. הוא ננטש עד 2006, אז החל שיקום, ונפתח מחדש לציבור בשנת 2011. הדגשים העיקריים של Chalet da Condessa d'Edla הם קישוט השעם, חדר השינה של הרוזנת ד'אדלה, גינות הסלעים, הצמחים שיובאו מחלקים שונים של העולם כולל ההימלאיה, ארצות הברית וצפון אירופה, ו-הנוף על Palácio da Pena ו-Castelo dos Mouros.

מקומות נוספים לחקור בסינטרה

חקירת הכפר סינטרה ברגל Fonte da Sabuga: Fonte da Sabuga היא אחת המזרקות החשובות ביותר בסינטרה, הידועה בסגולות הריפוי של מימיה, הממוקמת על הדרך המקשרת את סינטרה לקולארס. המזרקה הנוכחית נבנתה מחדש לאחר רעידת האדמה של 1755, עם לוחות אריחים כחולים ולבנים כמאפיין העיקרי שלה. Miradouro da Cruz Alta: Miradouro da Cruz Alta היא הנקודה הגבוהה ביותר של Serra de Sintra, הממוקמת בתוך Parque da Pena בגובה 529 מטרים מעל פני הים. הדגש העיקרי הוא הנוף על Palácio da Pena, Castelo dos Mouros, הכפר סינטרה והאוקיינוס האטלנטי. Palácio dos Ribafria: Palácio dos Ribafria הוא ארמון מהמאה ה-16 הממוקם ב-Várzea de Sintra. הארמון הוזמן בשנת 1541 על ידי גספר גונסאלבס בסגנון מנואליני. הדגשים העיקריים הם:

  • גנים;
  • ארמון;
  • אגם;
  • בור מים.

Museu de História Natural de Sintra: ![(38.798113, -9.389993)] Museu de História Natural de Sintra הוא מוזיאון המוקדש לשימור וקידום ההיסטוריה הטבעית של סינטרה, הממוקם במרכז ההיסטורי של סינטרה. נקודות העניין העיקריות הן:

  • יותר מעשרת אלפים מאובנים;
  • אוסף טרילוביטים;
  • אוסף מטאוריטים, כולל מטאוריט ננטן מסין.

News Museum: ![(38.796438, -9.389937)] מוזיאון החדשות הוא מוזיאון המוקדש לאירועי החדשות החשובים ביותר בהיסטוריה של האנושות, הממוקם במרכז ההיסטורי של סינטרה. המוזיאון שוכן בבניין מוזיאון הצעצועים לשעבר ומתחקה אחר ההיסטוריה של התקשורת תוך כיבוד העיתונאים המשמעותיים ביותר בהיסטוריה. Quinta do Relógio: ![(38.796292, -9.395318)] Quinta do Relógio היא אחוזה מהמאה ה-18 הממוקמת ב-Serra de Sintra. לאחוזה היו מספר בעלים לאורך ההיסטוריה, כולל דום פרננדו מריה דה סוזה קוטיניו קסטלו ברנקו א מנזס, הרוזן ה-15 של רדונדו, המיליונר מטזנר, הבנקאי תומאס הורן, סוחר העבדים מנואל פינטו דה פונסקה והשוודי כריסטופר ברגלונד. Quinta do Relógio נודעה באופן נרחב כאשר נרכשה על ידי סוחר העבדים מנואל פינטו דה פונסקה, הידוע כרוזן מונטה כריסטו, שעשה את הונו בסחר העבדים. מנואל פינטו דה פונסקה הפקיד את עיצוב האחוזה בידי האדריכל אנטוניו מנואל דה פונסקה ג'וניור. Quinta do Relógio סווגה כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 1995. המסורת המקומית בקרב תושבי סינטרה גורסת שהיא רדופה, בשל שפיכות הדמים הקשורה לקריירה של מנואל פינטו דה פונסקה. Parque da Liberdade: Parque da Liberdade הוא גן ציבורי בכפר סינטרה, הממוקם ב-Volta do Duche בכניסה למרכז ההיסטורי של סינטרה. Parque da Liberdade נחנך ביולי 1937 וכולל את נקודות העניין הבאות:

  • יותר מ-60 מינים שונים של צמחים ועצים
  • תיאטרון וירטואלי שבו מבקרים יכולים לחוות שחזור וירטואלי של היחסים המסחריים בין פורטוגל ליפן במהלך המאה ה-16

Centro Interactivo Mitos e Lendas de Sintra: ![(38.690424, -9.335667)] Centro Interactivo Mitos e Lendas de Sintra היא האטרקציה התיירותית החדשה ביותר בכפר סינטרה. המרכז מציג סרטים תלת-ממדיים על המיתוסים והאגדות של סינטרה, מאורגנים בארבעה חלקים:

  • חלק 1: הביקור מתחיל בקומה הגבוהה ביותר – המקבילה הווירטואלית לפסגת Serra de Sintra – שם המבקרים לומדים על בריאת הסלעים, אגדת חמשת הגבהים בעלי אותו שם ו-שמות המשפחה השונים של סינטרה;
  • חלק 2: קומה זו מספרת את ההיסטוריה של סינטרה;
  • חלק 3: כאן מסופרים אגדת קברי שני האחים, אגדת שבע האנחות ו-אגדת הופעת גבירתנו;
  • חלק 4: קומה זו כוללת סימולציה של באר ההתקדשות של Quinta da Regaleira ו-חוויות תלת-ממדיות ייחודיות אחרות על Serra de Sintra.

יישוב פליאוליתי / כלקוליתי: גרעין זה הוא אתר ארכיאולוגי עם שרידים מהתקופות הפליאוליתית, הכלקוליתית והניאוליתית המאוחרת, הממוקם ברחוב Rua das Padarias בכפר העתיק של סינטרה, עם דגשים הכוללים יותר מ-400 חפצים שנמצאו באתר. Paços do Concelho

The Paços do Concelho building in Sintra was constructed between 1906 and 1909, with imposing façades featuring neo-Manueline windows. The main elevation is dominated by a tower with a pyramidal roof clad in tiles, bearing the Cross of Christ and the national coat of arms, and an armillary sphere at the top. Inside there is a cloister with balconies decorated in neo-Manueline and Renaissance style.
בניין Paços do Concelho בסינטרה נבנה בין השנים 1906 ל-1909, עם חזיתות מרשימות הכוללות חלונות ניאו-מנואליניים. החזית הראשית נשלטת על ידי מגדל עם גג פירמידלי מכוסה אריחים, הנושא את צלב המשיח וסמל המדינה, וכדור ארמילרי בראשו.
בפנים יש קלויסטר עם מרפסות מעוטרות בסגנון ניאו-מנואליני ורנסנס.

נקודות עניין לאורך רחובות סינטרה

חקירת הכפר סינטרה ברגל Fonte da Sabuga: Fonte da Sabuga היא אחת המזרקות החשובות ביותר בסינטרה, הידועה בסגולות הריפוי של מימיה, הממוקמת על הדרך המקשרת את סינטרה לקולארס. המזרקה הנוכחית נבנתה מחדש לאחר רעידת האדמה של 1755, עם לוחות אריחים כחולים ולבנים כמאפיין העיקרי שלה. Miradouro da Cruz Alta: Miradouro da Cruz Alta היא הנקודה הגבוהה ביותר של Serra de Sintra, הממוקמת בתוך Parque da Pena בגובה 529 מטרים מעל פני הים. הדגש העיקרי הוא הנוף על Palácio da Pena, Castelo dos Mouros, הכפר סינטרה והאוקיינוס האטלנטי. Palácio dos Ribafria: Palácio dos Ribafria הוא ארמון מהמאה ה-16 הממוקם ב-Várzea de Sintra. הארמון הוזמן בשנת 1541 על ידי גספר גונסאלבס בסגנון מנואליני. הדגשים העיקריים הם:

  • גנים;
  • ארמון;
  • אגם;
  • בור מים.

Biblioteca Municipal de Sintra: הספרייה העירונית של סינטרה היא ספרייה ציבורית הממוקמת ברחוב Rua Gomes de Amorim בסינטרה. הספרייה שוכנת ב-Casa Mantero ומציעה את השירותים הבאים:

  • קריאה במקום;
  • מדור ברייל;
  • מדור היסטוריה מקומית ואזורית;
  • אוסף Camilo Castelo Branco;
  • ארכיונים של Vera Jane, Oliva Guerra, Ângelo Costa Cabral ו-Rodrigo Castro Pereira;
  • חדר תה.

Capela de São Mamede de Janas: קפלת סאו ממדה דה ז'אנאס היא קפלה מהמאה ה-16 הממוקמת בז'אנאס. ז'אנאס הוא כפר קטן בעיריית סינטרה, הממוקם כקילומטר אחד מהכפר Azenhas do Mar. הקפלה מציגה את האטרקציות הבאות:

  • קפלה עגולה המוקדשת לסאו ממדה, הקדוש המגן של בעלי חיים;
  • ספסל רציף העובר סביב כל פנים הקפלה.

Cascata dos Pisões: מפל הפיסואס הוא מפל קטן הממוקם על הכביש המקשר את סינטרה ל-Quinta da Regaleira. בולט בצליל המרגיע של המים הנופלים וביער שמסביב, היוצר אווירה מיסטית. Centro Cultural Olga Cadaval: המרכז התרבותי אולגה קדאבל הוא המקום המרכזי של סינטרה להופעות ופעילויות תרבותיות. המרכז נבנה בשנת 1945 כדי לחנוך את Cine-Teatro Carlos Manuel, בעיצובו של מנואל ז'ואקים נורטה ז'וניור. הבניין ננטש לאחר השריפה של 1985, עד שנפתח מחדש בשמו הנוכחי בשנת 2001 לכבודה של אולגה קדאבל (1900–1993), מרקיזת קדאבל ופטרונית האמנויות בליסבון ובסינטרה. המרכז התרבותי אולגה קדאבל מציג את הדגשים הבאים:

  • Auditório Jorge Sampaio: האודיטוריום הגדול ביותר במרכז התרבות, עם קיבולת של אלף מקומות ישיבה;
  • Auditório Acácio Barreiros: האודיטוריום הקטן יותר של המרכז התרבותי.

Centro Interativo Sintra, Mitos e Lendas: המרכז האינטראקטיבי סינטרה, מיתוסים ואגדות הוא האטרקציה התיירותית החדשה ביותר של סינטרה, הממוקמת ב-Praça da República. המרכז מציג מיתוסים ואגדות על סינטרה בפורמט רב-ממדי. האטרקציות של המרכז האינטראקטיבי של סינטרה הן כדלקמן:

  • קומה 1: אגדות "Túmulos dos dois Irmãos" ו-"Sete Ais";
  • קומה -1: כניסה למנהרה המדמה את באר ההתחלה של Quinta da Regaleira.

Chalet Biester: שאלה ביסטר הוא בניין ניאו-גותי מסוף המאה ה-19 הממוקם על Estrada da Pena ב-Serra de Sintra. השאלה נבנה בשנת 1890 כמעונו של ארנסטו ביסטר (1829–1880), מנהל התיאטרון הלאומי דונה מריה השנייה, בעיצובו של ז'וזה לואיס מונטיירו – אדריכל תחנת הרכבת רוסיו ופארק אדוארדו השביעי בליסבון – והתפאורן לואיג'י מניני, במאי הבמה של התיאטרון הלאומי סאו קרלוס ומחבר עיצוב הפנים של Palácio da Quinta da Regaleira. הארמון הוא כיום מעון פרטי ונודע בזכות היותו המיקום שבו רומן פולנסקי צילם את השער התשיעי, בכיכובו של ג'וני דפ, וכן בזכות חלונות הויטראז' המרשימים שהוזמנו מצרפת, ובזכות המסורת המקומית שלפיה קיימות שבע קומות תת-קרקעיות מתחת לבניין שבהן נפגשה חברה סודית ושבהן נאמר כי מוחזקים שלושה עותקים של ספר שנכתב על ידי השטן. Fonte Mourisca: מזרקת מוריסקה היא מזרקה משנת 1922, שנבנתה כדי להחליף את Chafariz da Câmara Municipal de Sintra, הממוקמת ב-Volta do Duche בכניסה למרכז ההיסטורי של סינטרה. המזרקה עוצבה על ידי ז'וזה דה פונסקה ומציגה את הדגשים הבאים:

  • אריחים בהשראת מודחאר;
  • חזית עם שלוש קשתות פרסה;
  • ספסלי אבן רציפים;
  • זרבובית ברונזה.

Fonte da Pipa: מזרקת פיפה היא מזרקה מהמאה ה-18 הממוקמת ב-Serra de Sintra. מזרקת פיפה מוזכרת לראשונה במאה ה-14, כאשר מראה הנוכחי מתוארך לאחר רעידת האדמה של 1755. הדגשים הם:

  • לוחות אריחים המתארים את דיאנה וצדק;
  • לוחות אריחים המתארים יערות אורנים.

Fonte da Mata Alva: מזרקת מאטה אלבה היא מזרקה מהמאה ה-18 הממוקמת ברחוב Rua Barbosa du Bocage. המזרקה נבנתה מחדש בשנת 1875 על ידי פרנסיסקו, ויקונט מונסראט, בצורה חצי עגולה. נקודות העניין העיקריות הן:

  • ארבעה לוחות של 16 אריחים כל אחד, צבועים בכחול וצהוב
  • לוחות אריחים המתארים "שטיח קלחי תירס" – טכניקת אריחים נפוצה מאוד במאה ה-18

Igreja de São Pedro de Penaferrim: כנסיית סאו פדרו דה פנאפריים היא כנסיית הקהילה של סינטרה, הממוקמת בסאו פדרו דה סינטרה. הכנסייה הנוכחית נבנתה לאחר רעידת האדמה של 1755; עם זאת, הקפלה המקורית נחנכה במאה ה-16 לבקשתו של דום אלווארו דה קסטרו. נקודות העניין העיקריות של כנסיית סאו פדרו דה פנאפריים הן:

  • לוחות אריחים מהמאה ה-18 המתארים את חייו של פטרוס הקדוש;
  • פסל גותי מהמאה ה-16 המתאר את פטרוס הקדוש;
  • דמות ישו משנהב לוסו-מזרחית מהמאה ה-17;
  • סמלי הארכיבישוף דום תומאס דה אלמיידה על החזית.

Igreja de Santa Maria: כנסיית סנטה מריה היא כנסיית אחת הקהילות העתיקות ביותר במדינה, הממוקמת בארבאלדה בסינטרה. הכנסייה המקורית נבנתה במאה ה-13 בעיצובו של פריור מרטים דאדה. הדגשים העיקריים של כנסיית סנטה מריה הם:

  • פורטיקו גותי מקורי ששרד את רעידת האדמה;
  • מזרקת טבילה בסגנון מנואליני;
  • תמונה מוזהבת מהמאה ה-17 המייצגת את Nossa Senhora da Conceição.

Igreja Paroquial de São Miguel: כנסיית הקהילה של סאו מיגל היא כנסייה בת זמנה של סנטה מריה, הממוקמת על רמפת הגישה ל-Castelo dos Mouros. הכנסייה מושבתת כיום. Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia: כנסיית גבירתנו של הרחמים היא כנסייה מהמאה ה-16 הממוקמת ב-Largo do Pelourinho. הכנסייה נחנכה בשנת 1545, בעקבות הקמת ה-Misericórdia de Sintra על ידי המלכה דונה קטרינה, אשתו של דום ז'ואאו השלישי. נקודות העניין העיקריות של כנסיית גבירתנו של הרחמים הן:

  • ציורים המתארים את "הערצת המאגים" ו"תחיית ישו" מאת קריסטובאו ואז;
  • מזבח גבוה עם דמות המייצגת את Nossa Senhora da Misericórdia.

Igreja de São Martinho: כנסיית סאו מרטיניו היא כנסייה מהמאה ה-18 הממוקמת ב-Praça da República. הכנסייה המקורית נבנתה בסגנון רומנסקי במאה ה-12, שוקמה בתקופת שלטונו של דום דיניס, ונבנתה מחדש לאחר 1755 עקב הנזקים הנרחבים שספגה במהלך רעידת האדמה. נקודות העניין העיקריות הן:

  • ציורים מהמאה ה-16 המתארים את חייו של סאו מרטיניו דה דומה
  • לוח קבורה גותי משנת 1334 מאת מרגרידה פרננדס
  • שלושה לוחות מהמאה ה-16 שצוירו על ידי המאסטר של סאו קווינטינו המתארים את "סאו מרטיניו והעני", "סאו פדרו" ו"סנטו אנטוניו"

Miradouro do Adro da Igreja de São Martinho: נקודת התצפית של אדרו דה איגרז'ה דה סאו מרטיניו היא נקודת תצפית מיוחסת על הכפר והסרה של סינטרה, הממוקמת בכנסיית סאו מרטיניו. הדגש העיקרי הוא הנוף הפנורמי של סרה דה סינטרה, פאלאסיו דה פנה וקסטלו דוס מורוס. Miradouro da Correnteza: נקודת התצפית של קורנטזה היא אחת מנקודות התצפית המבוקשות ביותר בסינטרה, הממוקמת ב-Alameda dos Combatentes da Grande Guerra. הדגש העיקרי של נקודת התצפית של קורנטזה הוא הנוף שהיא מציעה על המקומות הבאים:

  • Castelo dos Mouros;
  • Vale da Raposa;
  • הכפר סינטרה;
  • Palácio Nacional de Sintra;
  • האוקיינוס האטלנטי.

Miradouro da Ferraria: נקודת התצפית של פרריה היא נקודת התצפית המתאימה ביותר להערכת המרכז ההיסטורי של הכפר סינטרה, הממוקמת ברחוב Rua da Ferraria. מנקודת תצפית זו ניתן לצפות במרכז ההיסטורי של סינטרה, בנוף ההררי ובאוקיינוס האטלנטי. Miradouro da Vigia: נקודת התצפית של ויג'יה היא נקודת תצפית בסאו פדרו דה סינטרה, הממוקמת כקילומטרים שניים מהמרכז ההיסטורי של סינטרה. נקודת התצפית מאפשרת למבקרים לצפות ב-Palácio da Pena, ב-Castelo dos Mouros וב-Castelo de São Gregório. Jardim da Vigia: גן ויג'יה הוא גן ונקודת תצפית הממוקמים ברחוב Rua Doutor Hermínio de Sousa. מגן ונקודת תצפית זו ניתן לצפות ב-Palácio da Pena וב-Castelo dos Mouros. MU.SA: Museu das Artes de Sintra: מוזיאון האמנויות של סינטרה (MU.SA) הוא מוזיאון לאמנות עכשווית הממוקם בשדרת Heliodoro Salgado. המוזיאון שוכן בבניין הקזינו לשעבר, קרוב למרכז התרבותי אולגה קדאבל. הדגשים העיקריים של MU.SA הם:

  • אוסף אמנות עירוני: אוסף זה כולל תערוכות של אמיליה דה פאולה קמפוס (1884–1943) ודוריטה קסטל-ברנקו (1936–1996);
  • אוסף אמנות פיגורטיבית;
  • אוסף צילום.

Museu Anjos Teixeira: מוזיאון אנג'וס טייקסיירה הוא מוזיאון המוקדש לשני פסלים, ארטור אנג'וס טייקסיירה ופדרו אנג'וס טייקסיירה, הממוקם ב-Azinhaga de Sintra. המוזיאון שוכן בבניין ששימש למטרות שונות לאורך השנים, כולל טחנת מים, סדנת חיתוך אבן, מחסן רכבים עירוני, ומוזיאון משנת 1976. הדגשים העיקריים של מוזיאון אנג'וס טייקסיירה הם:

  • אוסף ארטור אנג'וס טייקסיירה;
  • אוסף פדרו אנג'וס טייקסיירה.
Museu Anjos Teixeira is a museum dedicated to two sculptors, Artur Anjos Teixeira and Pedro Anjos Teixeira, whose work explores themes of human and animal anatomy, labour, freedom, professions, the female condition and historical and religious figures
מוזיאון אנג'וס טייקסיירה הוא מוזיאון המוקדש לשני פסלים, ארטור אנג'וס טייקסיירה ופדרו אנג'וס טייקסיירה, שעבודתם חוקרת נושאים של אנטומיה אנושית ובעלי חיים, עבודה, חופש, מקצועות, מצב האישה ודמויות היסטוריות ודתיות

Museu do Bonsai: מוזיאון הבונסאי הוא מוזיאון המוקדש לשימור וקידום הבונסאי, הממוקם ב-Estrada de Chão de Meninos. הדגשים העיקריים של מוזיאון הבונסאי הם:

  • Bonsai Family Residence: מציע את ההזדמנות לחוות לינה ב-Bonsai Family Residence
  • Murraya Tree: עץ המוראיה בן למעלה מ-100 שנה, גובהו 1.60 מטר ויובא מסין

Museu Ferreira de Castro: מוזיאון פריירה דה קסטרו הוא מוזיאון המוקדש לשימור וקידום יצירתו של הסופר פריירה דה קסטרו (1896–1974), הממוקם ברחוב Rua Consiglieri Pedroso ב-Casal de Santo António. הדגשים העיקריים של מוזיאון פריירה דה קסטרו הם:

  • אוסף הרומנים של פריירה דה קסטרו;
  • ציורים וכלי כתיבה השייכים לפריירה דה קסטרו;
  • ארכיון תיעודי נגיש לציבור הרחב ולחוקרים.

Museu Klaus Ohnsmann: מוזיאון קלאוס אוהנסמן מוקדש ליצירתו של הצייר הגרמני קלאוס אוהנסמן, הממוקם ברחוב Rua Costa do Castelo. הצייר הקדיש חלק ניכר מקריירתו לתיאור סינטרה. הדגש העיקרי הוא ייצוג סינטרה בציורים של קלאוס אוהנסמן. Quinta da Amizade: קווינטה דה אמיזאדה הוא אחד הבניינים שניתן לבקר בהם בסינטרה, הממוקם ב-Serra de Sintra. קווינטה דה אמיזאדה או וילה סאסטי נבנתה בסוף המאה ה-19 כדי לשמש כמעונו של ויטור קרלוס סאסטי, בעיצובו של לואיג'י מניני בהשראת טירות לומברדיה. ויטור סאסטי היה יזם יליד סינטרה ובעל מלון ויטור. הדגשים העיקריים של קווינטה דה אמיזאדה הם הכללתה בשביל וילה סאסטי, אחד ממסלולי ההליכה הפופולריים ביותר בסינטרה. מסלול זה מקשר את המרכז ההיסטורי של סינטרה ל-Castelo dos Mouros ול-Palácio da Pena. המסלול מציג את נקודות העניין הבאות:

  • Casa do Caseiro;
  • Penedo da Amizade;
  • יער דפנה;
  • Tapada dos Bichos;
  • בניין המציג שילוב עשיר של חומרים, כולל אבן כפרית ואריחי טרקוטה;
  • תבליט גבוה של משפחת סאסטי;
  • אריחים מהמאה ה-16.

Quinta da Penha Verde: קווינטה דה פניה ורדה היא אחוזה מהמאה ה-16 הממוקמת על Estrada da Pena. קווינטה דה פניה ורדה נבנתה כדי לשמש כמעונו של דום ז'ואאו דה קסטרו (1500–1548), משנה למלך הודו, בעיצובו של פרנסיסקו דה הולנדה. הדגשים העיקריים הם:

  • Ermida de Nossa Senhora do Monte;
  • Capela de São Brás;
  • Ermida de São Pedro;
  • Ermida de São João Batista;
  • Ermida de Santa Catarina.

Quinta do Saldanha: קווינטה דו סלדניה היא רכוש הפטריארכיה של ליסבון. קווינטה דו סלדניה מושבתת כיום; עם זאת, היא ראויה לאזכור בשל ההיסטוריה של האחוזה, שהייתה שייכת למרשל דוכס סלדניה (1790–1876), אחד הפוליטיקאים והדמויות הצבאיות החשובות ביותר של המאה ה-19 ונכדו של המרקיז מפומבל.

מקומות לבקר בסביבת סינטרה

Colares: ![(38.807664, -9.443136)] קולארס הוא כפר הידוע בחוף הים וביינו, הממוקם כשישה קילומטרים מסינטרה. קולארס ממוקם בעמק של סרה דה סינטרה, שם ניתן לצפות בצמחייה השופעת, בכרמים המייצרים יין קולארס, ובחשמלית המקשרת לסינטרה, פראיה דאס מאסאס ואזניאס דו מאר. קולארס נתרם בשנת 1385 לדום נונו אלווארס פריירה כהכרה בנאמנותו לממלכה במהלך המלחמה עם ספרד בין השנים 1383 ל-1385. משנת 1855 קולארס הפך לחלק מעיריית סינטרה כקהילה אזרחית. נקודות המשיכה העיקריות בכפר קולארס הן:

  • Banzão
  • Cabo da Roca
  • Adega Beira-Mar
  • Adega Visconde de Salréu
  • Adega Regional de Colares
  • Santuário de Nossa Senhora da Peninha
  • Convento de Santa Ana da Ordem do Carmo
  • Igreja de Nossa Senhora da Conceição
  • Igreja Paroquial de Nossa Senhora da Assunção
  • Casa Branca
  • Palácio de Dom Diniz Melo e Castro
  • Quinta dos Freixos
  • Quinta Mazziotti
  • Quinta de Milides

Azenhas do Mar: !(38.839400, -9.460648): אזניאס דו מאר הוא כפר קטן הממוקם על לשון יבשה המשקיפה על האוקיינוס האטלנטי, כ-14 קילומטרים מסינטרה. השם אזניאס דו מאר מקורו באחת עשרה טחנות מים שהופעלו על ידי מי ים או מי נהר וייצרו לחם מדגנים שגודלו במקום. בכפר אזניאס דו מאר מתגוררים כ-800 תושבים והוא מהווה חלק מקהילת קולארס. הדגשים העיקריים של אזניאס דו מאר הם:

    • מקום מוצאו של זן הענבים רמיסקו המשמש ביין קולארס
    • חשמלית סינטרה
    • בריכת מי מלח טבעית
    • Capela de São Lourenço

Praia das Azenhas do Mar

Azenhas do Mar is a coastal village in the municipality of Sintra, in the parish of Colares. It is well known for its beach, which features a natural ocean pool, and is one of the most photographed locations for Portuguese postcards. The name Azenhas means Water Mill.
אזניאס דו מאר הוא כפר חוף בעיריית סינטרה, בקהילת קולארס. הוא ידוע בזכות חוף הים שלו, הכולל בריכת אוקיינוס טבעית, והוא אחד המקומות המצולמים ביותר לגלויות פורטוגזיות. השם אזניאס פירושו טחנת מים.

Casa-Museu de Leal da Câmara: בית-מוזיאון ליאל דה קאמרה הוא חלל מוזיאוני המוקדש לשימור וקידום יצירתו של מסטר ליאל דה קאמרה, הממוקם ב-Calçada da Rinchoa בריו דה מורו. מסטר ליאל דה קאמרה (1876–1948) היה צייר וקריקטוריסט שחי בבניין שבו שוכן המוזיאון הנוכחי. הבניין שימש למטרות שונות לאורך זמן, כולל תחנת עצירה למרקיז מפומבל בעת נסיעה בין קווינטה דה גרנז'ה בסינטרה ל-Palácio de Oeiras, כבית חולים שדה במהלך הפלישות הצרפתיות, וכמוזיאון. נקודות העניין העיקריות של בית-מוזיאון ליאל דה קאמרה הן:

  • Núcleo dos Saloios da Casa-Museu Leal da Câmara;
  • אוספי ציור, קריקטורה ורישום;
  • ארכיון צילום ותיעודי;
  • לוחות אריחים.

Ecoaldeia de Janas: הכפר האקולוגי של ז'אנאס הוא "...קולקטיב של אנשים המאוחדים במטרה לבנות מרכז חינוך לא פורמלי לקיימות...", הממוקם ב-Quinta do Luzio בז'אנאס. הכפר האקולוגי של ז'אנאס הושק בשנת 2012 עם תחילתו הרשמית של הפרויקט. הדגשים העיקריים של הכפר האקולוגי של ז'אנאס הם:

  • המרכז לחינוך סביבתי, בו מבקרים למעלה מחמשת אלפים תלמידים מדי שנה;
  • מעון החקלאות המזון;
  • עמותת דולמן;
  • משתלות ז'אנאס;
  • מכוורת החינוך של ז'אנאס.

Miradouro das Azenhas do Mar: נקודת התצפית של אזניאס דו מאר היא נקודת תצפית המשקיפה על האוקיינוס האטלנטי, הממוקמת באזניאס דו מאר. הדגש הוא יופיו של הנוף על הכפר אזניאס דו מאר, עם בתיו הלבנים הניצבים על צוק, בריכת מי הים הטבעית הנמשכת אל החוף, וכוחו של האוקיינוס האטלנטי הנשבר על הסלעים. מיקומה הדרומי של נקודת התצפית מספק זווית מושלמת לחובבי צילום, מה שהופך אותה לאחד המקומות המועדפים ליצירת גלויות המתארות את פורטוגל. אזניאס דו מאר הוא גם אחד המקומות המובחרים לצפייה בשקיעה המשתקפת על הים, ומשנה את האופק בגוונים אדמדמים חמים. Museu Arqueológico de São Miguel de Odrinhas: המוזיאון הארכיאולוגי של סאו מיגל דה אודריניאס הוא מוזיאון המשמר ומקדם אוספים ארכיאולוגיים מהעת העתיקה, הממוקם בסאו מיגל דה אודריניאס. המוזיאון נחנך בשנת 1999, בעיצובם של אלברטו קסטרו נונס ואנטוניו מריה בראגה. נקודות העניין העיקריות של המוזיאון הארכיאולוגי של סאו מיגל דה אודריניאס הן:

  • תערוכות "ספר האבן" ו"קלויסטר הזמן"
  • חורבות רומיות של סאו מיגל דה אודריניאס
  • ספרייה
  • אודיטוריום
  • קפה המוזיאון

Museu do Ar: מוזיאון האוויר הוא מתחם של חללי מוזיאון המוקדשים ל"איסוף, לימוד, הצגה וקידום...", הממוקם בפרו פיניירו. מוזיאון האוויר מקושר לשני אתרים נוספים באובר ואלוורקה, עם הדגשים הבאים:

  • האנגר ראשי: שטח של כ-3,000 מ"ר המכיל 42 מטוסים
  • TAP: חלל של כ-700 מ"ר המוקדש לחברת התעופה הפורטוגלית, המציג סימולטורים ומטוסים מאז הקמתה בשנת 1945;
  • ANA: חדר בגודל 700 מ"ר המוקדש למעקב אחר ההיסטוריה של שדות תעופה וניווט אווירי באמצעות חפצים שונים, כולל דגם הקנה מידה המקורי של נמל התעופה של ליסבון וריהוט מגדל הפיקוח האווירי הראשון
  • האנגרים היסטוריים: הכוללים שלושה האנגרים – ההאנגר הראשון מכיל אודיטוריום מולטימדיה ומספר כלי טיס אזרחיים; ההאנגר השני מוקדש למלחמת הקולוניאלית הפורטוגלית; וההאנגר השלישי מציג שני כלי טיס המשמשים בדרך כלל לאימון טייסים.
  • חדר החלוצים: מציג עדויות על הטיסות הראשונות שבוצעו על ידי טייסים פורטוגלים, תיעוד ותיאורים של המסעות האוויריים העיקריים שבוצעו על ידי מטיילים פורטוגלים ברחבי העולם, כולל מסעותיהם של סקאדורה קברל, גאגו קוטיניו, סרמנטו דה ביירס, בריטו פאיס, הומברטו דה קרוז וקרלוס בלייק

Quinta dos Pisões — קווינטה דוס פיסואס היא אחוזה נטושה הממוקמת על Estrada de Colares לשעבר. קווינטה דוס פיסואס נבנתה במאה ה-16 ומציגה כמה סקרנות היסטוריות בולטות, כולל העובדה שהיא הייתה הבית הראשון בסינטרה שהיה בו חימום מרכזי באמצעות דוד, ושהיא שימשה כאחד ממקומות המפגש של מתכנני ניסיון ההתנקשות במלך דום ז'וזה הראשון בשנת 1758.

מסלולי הליכה בסינטרה

  • מסלול קצר 1: סנטה מריה – מסלול סנטה מריה משתרע על פני 1.9 קילומטרים וקל להשלמה. המסלול מתחיל מול Palácio Nacional da Vila, עובר ליד Fonte da Sabuga, Igreja de Santa Maria ו-Parque da Liberdade;
  • מסלולים קצרים 2 ו-3: פנה ומורוס – מסלול פנה ומורוס משתרע על פני 4.5 קילומטרים. המסלול מתחיל מול Palácio Nacional da Vila, עובר דרך Praça da República, Fonte da Sabuga, Igreja de Santa Maria, São Pedro de Penaferrim, Castelo dos Mouros, Palácio da Pena ו-Parque da Liberdade;
  • מסלול קצר 4: סטאייס – מסלול סטאייס משתרע על פני 3.5 קילומטרים והוא מסלול מאתגר. הוא מתחיל מול Palácio Nacional da Vila ועובר ליד Torre do Relógio, Igreja de São Martinho, Quinta da Regaleira, Hotel Palácio de Seteais, Rampa da Pena, Fonte da Pipa ו-Palácio de Seteais;
  • מסלול קצר 5: קווינטאס – מסלול קווינטאס משתרע על פני 2.3 קילומטרים, ומתחיל מול Palácio Nacional da Vila. הוא עובר דרך האחוזות הסמליות ביותר של סינטרה, כלומר Quinta da Regaleira, Quinta do Relógio, Quinta do Castanheiro, Quinta dos Alfinetes, Quinta Dona Amélia ו-Quinta dos Castanheiras;
  • מסלול קצר 6: ריו דה מולה – מסלול ריו דה מולה משתרע על פני 11.3 קילומטרים, ומתחיל ב-Barragem Rio da Mula. המסלול עובר ליד Convento dos Capuchos, Memorial dos Soldados ו-Pedra Amarela;
  • מסלול קצר 7: קאבו דה רוקה – מסלול קאבו דה רוקה משתרע על פני 13.2 קילומטרים, ומתחיל ב-Cabo da Roca. המסלול עובר דרך Ulgueira, Praia da Adraga, Praia Grande do Rodízio, אתר עקבות הדינוזאורים, ו-Almoçageme;
  • מסלול קצר 8: יין קולארס – מסלול יין קולארס משתרע על פני 15.5 קילומטרים, ומתחיל ב-Adega Regional de Colares. המסלול עובר דרך Pinhal da Nazaré, כרמי רמיסקו, Fontanelas ו-Janas;
  • מסלול קצר 9: מסלול הכפר – מסלול הכפר משתרע על פני 13.5 קילומטרים, ומתחיל ב-Adega Regional de Colares. המסלול עובר דרך São João das Lampas, Ponte Romana, Assafora ו-Catribana;
  • מסלול קצר 10: פניניה – מסלול פניניה משתרע על פני 5.9 קילומטרים, ומתחיל ב-Largo da Peninha. המסלול עובר ליד Ermida de Nossa Senhora da Peninha, Ermida de São Saturnino, Adrenunes ו-Pedras Irmãs;
  • מסלול קצר 11: קאפוצ'וס – מסלול קאפוצ'וס משתרע על פני 4.9 קילומטרים, ומתחיל ב-Convento dos Capuchos. המסלול עובר ליד Convento dos Capuchos, Memorial dos Soldados, Tholos do Monge ו-Pedra Amarela;
  • מסלול ארוך GR11: E9 – מסלול GR11 משתרע על פני 29.7 קילומטרים, ומתחיל באזויה. מסלול GR11 אורך כשש שעות ומסתיים בקרבלהל, הממוקם כחצי שעה נסיעה ברכב.

מאפים מסורתיים של סינטרה

Travesseiros de Sintra: ה-Travesseiros de Sintra הם אחת מההתמחויות של הכפר – מאפה בצורת כרית העשוי מבצק עלים דק במילוי קרם ביצים ושקדים, המיוצר ב-Casa Piriquita מאז 1862, שנוסדה על ידי אמארו דוס סנטוס וקונסטנסיה גומס, הידועה בסינטרה כפיריקיטה. Casa Piriquita החלה בייצור קוויז'אדאס – המועדפים על המלך דום קרלוס והמלכה דונה אמיליה – בעוד שה-Travesseiros נוצרו רק בשנות ה-40 של המאה ה-20 על ידי קונסטנסיה לואיסה קוניה, בת המייסדים. מתכון ה-Travesseiro ידוע רק לבעלים הנוכחי. Casa Piriquita קיבלה מספר פרסים, כולל הכרה בתערוכות האזוריות של סינטרה בשנת 1920, רישום סימני המסחר Travesseiros da Piriquita ו-Pastéis de Cruz Alta בשנת 1989, ורישום Casa Piriquita על ידי אנטוניו מנואל סנטוס קוניה. Queijadas de Sintra: ה-Queijadas de Sintra עשויות מגבינה טרייה או גבינת קוטג', ביצים, חלב, סוכר וקינמון. הקוויז'אדאס הראשונות נמכרו בשנת 1756 בראנהולאס על ידי מריה סאפה, היצרנית הוותיקה ביותר של קוויז'אדאס ב-Volta do Duche, ליד המרכז ההיסטורי של הכפר סינטרה. יצרני הקוויז'אדאס הידועים ביותר הם:

  • Sapa
  • Gregório
  • Casa do Preto
  • Piriquita Os Fofos de Belas: ה-Fofos de Belas הם מאפים מסורתיים המיוצרים ב-Fábrica dos Fofos de Belas. ה-Fofos de Belas הם עוגות ספוג קטנות ורכות במילוי קרם ביצים וגרגרי סוכר לבן. העוגות קלות ובעלות צבע צהבהב, המעניק להן מראה וטעם ייחודיים. ה-Fofos de Belas נוצרו על ידי אמה של הבעלים הנוכחית, סניורה ליברדאדה, לצריכה ביתית, ונודעו במקור בשם Fartos de Creme.

יין בסינטרה – יין קולארס ואזור קולארס המסומן

Vinho de Colares מהווה חלק מאזור קולארס, אחד האזורים המסומנים העתיקים ביותר בפורטוגל. אזור קולארס המסומן כולל את הקהילות של קולארס, סאו מרטיניו וסאו ז'ואאו דאס למפאס, מה שהופך אותו לאזור המסומן המערבי ביותר באירופה והקטן ביותר במדינה. ייצור היין החל במאה ה-13 וזכה לפרסום מהסיבות הבאות:

  • אריכות ימים
  • עמידות לאקלים
  • כ-80% מהגפנים נטועות באדמת חול
  • הגפנים מעולם לא נפגעו על ידי חרקי הפילוקסרה, שהרסו את ייצור היין ברחבי אירופה במאה ה-19. אזור קולארס המסומן, שסומן בשנת 1908, מאורגן סביב Adega Regional de Colares, הנחשב לעתיק ביותר במדינה, לאחר שנוסד בשנת 1931. זני הענבים החשובים ביותר של Vinho de Colares הם:
  • Malvasia de Colares
  • Ramisco de Colares

היצרנים העיקריים של יין קולארס הם:

  • Adega Regional de Colares
  • Adega António Bernardino Paulo da Silva
  • Adega Viúva Gomes
  • Casal de Santa Maria

גולף בסינטרה

בסינטרה ישנם ארבעה מגרשי גולף עיקריים, והם: Penha Longa Hotel & Golf Resort: מלון וריזורט הגולף פניה לונגה, הממוקם בין סינטרה לקסקאיס, הוא אחד ממגרשי הגולף הבולטים בפורטוגל ומופיע ברשימת שלושים מגרשי הגולף הטובים באירופה. מגרש הגולף בן 27 הגומות עוצב על ידי רוברט טרנט ג'ונס ג'וניור ונחנך בשנת 1992 עם מסלול "אליפות האוקיינוס האטלנטי" – הכולל שמונה עשרה גומות – ומסלול "מוסטיירו", הכולל תשע גומות. מסלול פניה לונגה אירח מספר טורנירים חשובים, כולל אליפות פורטוגל הפתוחה בשנים 1994, 1995 ו-2010. בין המאפיינים הבולטים של מגרש הגולף פניה לונגה ניתן למצוא את נוכחותה של אמת מים מהתקופה הרומית לצד הפאר 5, וכן את Mosteiro e Igreja de São Jerónimo da Penha Longa – מנזר מהמאה ה-14 שהיה שייך למסדר סנט ג'רום.

Penha Longa Hotel & Golf Resort is a luxury hotel set within a golf course, surrounded by nature between Sintra and Cascais. It has one of the most notable golf courses in Portugal, featuring on the list of the thirty best golf courses in Europe
מלון וריזורט הגולף פניה לונגה הוא מלון יוקרה השוכן בתוך מגרש גולף, מוקף בטבע בין סינטרה לקסקאיס. יש לו אחד ממגרשי הגולף הבולטים בפורטוגל, המופיע ברשימת שלושים מגרשי הגולף הטובים באירופה
Tile map of Quinta da Penha Longa, where the Penha Longa Resort Hotel & Golf is located
מפת אריחים של Quinta da Penha Longa, שם ממוקם מלון וריזורט הגולף Penha Longa
Description of the history of the Mosteiro da Penha Longa, noting that it was the first convent of the Hieronymite Order in Portugal, with the foundation stone laid by King Dom João I in 1390. Of that original building, only traces of Manueline (1517) and Renaissance (1543) 16th-century architecture can be clearly identified today, along with the interior cloister — the organising centre of the entire conventual complex. With the construction of the extended Dormitory wing by Infante Dom Luís and Cardinal King Dom Henrique (1580), the complex took on the proportions we know today. Neoclassical and Baroque contributions are also visible in the detailing of certain doorways and windows, alongside interesting examples of 19th-century Romantic decoration, of which the Salão Nobre and the Sala Árabe are the most notable.
תיאור ההיסטוריה של מנזר פניה לונגה, המציין כי הוא היה המנזר הראשון של מסדר ההירונימיטים בפורטוגל, כאשר אבן הפינה הונחה על ידי המלך דום ז'ואאו הראשון בשנת 1390. מהבניין המקורי הזה, רק שרידים של אדריכלות מנואלינית (1517) ורנסנס (1543) מהמאה ה-16 ניתנים לזיהוי ברור כיום, יחד עם הקלויסטר הפנימי – המרכז המארגן של כל המתחם המנזרי. עם בניית אגף המעונות המורחב על ידי אינפנטה דום לואיס והקרדינל המלך דום הנריקה (1580), המתחם קיבל את הפרופורציות שאנו מכירים כיום. תרומות ניאו-קלאסיות ובארוקיות נראות גם בפרטי דלתות וחלונות מסוימים, לצד דוגמאות מעניינות של עיטור רומנטי מהמאה ה-19, מתוכן Salão Nobre ו-Sala Árabe הם הבולטים ביותר.

Pestana Beloura Golf: מגרש הגולף פסטנה בלורה, הממוקם בין סינטרה לקסקאיס, כולל שמונה עשר גומות הפרוסות על פני כ-60 דונם, ועוצב על ידי האדריכל האמריקאי רוקי רוקמור. המגרש נחנך בשנת 1993 ומציע מספר נקודות עניין:

  • יער של למעלה מ-40,000 עצי אקליפטוס, אורנים ומגנוליות
  • אגמים ונחלים שונים
  • נופים של סרה דה סינטרה
  • מתקני תמיכה הכוללים אקדמיית אימונים ומועדון

Belas Clube de Campo: מגרש הגולף בלס קלוב דה קמפו ממוקם כרבע שעה נסיעה מסינטרה, עשרים דקות מקסקאיס ורבע שעה מנמל התעופה של ליסבון. בלס קלוב דה קמפו, עם שמונה עשר גומות, עוצב על ידי האדריכל האמריקאי רוקי רוקמור. נקודות העניין העיקריות הן:

  • אחוזת מגורים יוקרתית
  • נופים של Palácio da Pena ו-Castelo dos Mouros
  • מתקני תמיכה הכוללים אקדמיית אימונים, שביל אופניים, מסעדה פנורמית, מועדון ואזור ילדים

Lisbon Sports Club: מועדון הספורט של ליסבון הוא מגרש גולף הממוקם ב-Serra da Carregueira, כעשרים קילומטרים מליסבון. מועדון הספורט של ליסבון נוסד בשנת 1922 כמועדון קריקט עבור הקהילה הבריטית המתגוררת בליסבון. מגרש הגולף עוצב על ידי Hawtree & Sons ונחנך בשנת 1992 עם שמונה עשר גומות, מה שהופך אותו לאחד המועדונים האנגליים הטיפוסיים הבודדים בפורטוגל. מועדון הספורט של ליסבון מציע מספר נקודות עניין, כלומר:

  • מתקנים ושירותים הכוללים בית מועדון, שירות בייביסיטר בסופי שבוע, בית ספר לגולף ושיעורים חינם לילדי חברי המועדון

חופי סינטרה

  • Praia da Adraga: ![(N38º48'8.59'' , W9º29'05.17)] חוף אדרגה דורג על ידי ה"סאנדיי טיימס" כאחד החופים הטובים באירופה. חוף אדרגה מציע את האטרקציות הבאות:
    • נופים על האוקיינוס האטלנטי והצוקים
    • חוף בצורת מפרץ
    • Pedra de Alvidrar או Pedra do Juízo
    • Gruta do Fojo
  • Praia das Azenhas do Mar: ![(N38º50'25.18'' , W9º27'42.36)] חוף קטן באורך של כשלושים מטרים. חוף אזניאס דו מאר מציג את נקודות העניין הבאות:
    • סביבה בצורת אמפיתיאטרון
    • בתים מסוידים בלבן עם פס כחול
    • בריכת מי מלח טבעית
  • Praia Grande: ![(N38º48'51.83'' , W9º28'36.32)] פראיה גרנדה הוא החוף הגדול ביותר בקו החוף של סינטרה ופופולרי מאוד בקרב גולשים וגולשי גוף. פראיה גרנדה מארח באופן קבוע תחרויות בענפים אלה, כולל אליפות העולם בגלישת גוף. פראיה גרנדה מציע את נקודות העניין הבאות:
    • תחרויות ספורט ימי ברמה אירופית ועולמית, במיוחד גלישה וגלישת גוף;
    • מספר מסעדות בהן המבקרים יכולים ליהנות מדגים ופירות ים שנתפסו באוקיינוס האטלנטי;
    • שש עקבות דינוזאורים בנות כ-170 מיליון שנה, הממוקמות על הצוק הדרומי של החוף.
  • Praia das Maçãs: ![(N38º49'32.03'' , W9º28'09.64)] פראיה דאס מאסאס הוא חוף הממוקם בשפך הנהר ריו דאס מאסאס, שנקרא כך מכיוון שבעבר הים היה נושא כמויות גדולות של תפוחים מהפרדסים שהיו קיימים באזור בעונת הסתיו. היישוב החל להתיישב במאה ה-19 עם בניית שלושה בתים – אלה של כומר קולארס מתיאס דל קמפו, מלחין ההמנון הלאומי של פורטוגל אלפרדו קייל, ותושב אזניאס דו מאר, מנואל פרגו. הדגשים העיקריים הם:
    • Alto da Vigia
    • הכפר פראיה דאס מאסאס
    • חשמלית סינטרה
  • Praia do Magoito: ![(N38'51'53.37'' , W9º26'55.91'')] פראיה דו מאגויטו, הממוקם בכפר מאגויטו, ידוע במספר מאפיינים, כלומר:
    • היותו אחד החופים עם תכולת היוד הגבוהה ביותר באירופה
    • מספר רב של סלעים
    • הנוף לכיוון קאבו דה רוקה
  • Praia Pequena: פראיה פקנה, הממוקם ליד פראיה גרנדה, פופולרי בזכות התאמתו למשפחות.
  • Praia de São Julião: ![(N38º55'48.41'' , W9º25'04.39)] פראיה דה סאו ז'וליאו הוא החוף הצפוני ביותר בעיריית סינטרה. פראיה דה סאו ז'וליאו מציע רצועת חול באורך של כשני קילומטרים ופופולרי לגלישה וגלישת גוף.
  • Praia da Ursa: ![(N38º47'23.98'' , W9º29'29.40)] פראיה דה אורסה, הממוקם ליד קאבו דה רוקה, בולט ביופיו הטבעי ובחולו העדין. הגישה לחוף מאתגרת, כאשר הירידה אורכת כשעה. השם הנוכחי נגזר מ-Rocha de Ursa, אשר באמצעות שחיקה קיבלה צורה של דוב הנושא גור.
  • Praia da Vigia: ![(N38º55'11.59'' , W9º25'27.94)] פראיה דה ויג'יה, הממוקם דרומית לסאו ז'וליאו, בולט בחוף הים שלו באורך של כשני קילומטרים ובהיותו חוף נודיסטים.
  • פראיה דה אגודה
  • פראיה דה סמארה

היסטוריה של סינטרה

סינטרה הוא כפר עשיר בהיסטוריה, המכונה על ידי ההיסטוריון היווני פלוטרכוס כ-Serra da Lua. סינטרה מיושבת מאז התקופה הניאוליתית על ידי עמים שונים, כולל קלטים, רומאים ומוסלמים, ונחשבת למקום קסום וקדוש. פולחן הירח נהג בסינטרה על ידי הקלטים בלילות ירח מלא. טקסים אלה נערכו במיוחד במקומות ליד פניניה. הרומאים כינו את סינטרה הר הקודש או הר הירח לכבודה של סינתיה, אלת הירח. השם סינטרה החל כקשר עם סינתיה, אלת הירח הרומית, והתפתח דרך Xintria, Zintira, Sentra ו-Xentra עד המאה ה-19. כפר סינטרה נכבש לראשונה בשנת 1109 על ידי הרוזן דום הנריקה, אך נכבש סופית רק בשנת 1147 על ידי דום אפונסו הנריקה, באותה שנה שבה נכבשה ליסבון. סינטרה קיבלה את כתב הזכויות העירוני שלה ב-9 בינואר 1154. היישוב ניזוק קשות ברעידת האדמה של 1 בנובמבר 1755. מהמאה ה-18 ואילך, כפר סינטרה זכה לבולטות בזכות נוכחותם של דמויות מפורסמות, כולל ויליאם ברנט, ויליאם בקפורד, הנסיכה קרלוטה ז'ואקינה, ג'רארד דה ויסמה, אסה דה קיירוז, ריצ'רד שטראוס, הנס כריסטיאן אנדרסן, רוברט סאות'י, ראול לינו, פריירה דה קסטרו, אדוארדו ויאנה, מילי פוסוז, אלפרדו קייל ורמליו אורטיגאו, בין רבים אחרים. הנוף הנוכחי של סינטרה עוצב ופותח לאורך מאות שנים, במיוחד במאה ה-19 על ידי המלך דום פרננדו השני, הידוע כמלך האמן. דום פרננדו יצר מקבילה לטירת נוישוויינשטיין, שנבנתה על ידי לודוויג השני מבוואריה. התוצאה הייתה Palácio da Pena המרהיב והייחודי וכל מה שמסביבו. משנת 1995, סינטרה סווגה כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו. כפר סינטרה עבר שלוש תקופות התפתחות עיקריות, כלומר:

  • המאה ה-10 עד המאה ה-15: סינטרה הייתה כפר חשוב במהלך הכיבוש המוסלמי, במהלכו נבנו Castelo dos Mouros וחלק מ-Palácio Nacional de Sintra. היא נותרה בעלת חשיבות אסטרטגית עד לכיבוש ליסבון בשנת 1147 על ידי דום אפונסו הנריקה. עד המאה ה-15 שימש Palácio Nacional de Sintra כמעון נופש למשפחת המלוכה. סינטרה איבדה לאחר מכן חשיבות עד המאה ה-18 מסיבות שונות, כולל הכיבוש הספרדי בין השנים 1580 ל-1640 והעדפה לארמונות אחרים כמעונות נופש, כגון Palácio Nacional de Mafra, Palácio de Pombal באויירס ו-Palácio Nacional de Queluz;
  • לאחר המאה ה-18: סינטרה חזרה לבולטות בעקבות עליית הרומנטיקה, תנועה תרבותית אירופית שדגלה בקשר הדוק יותר עם הטבע ובחזרה לעבר – במיוחד לרומא ויוון. הרומנטיקה בפורטוגל הופיעה במספר תחומים, כולל היסטוריה וספרות, עם הופעת דמויות חשובות כמו אלכסנדר הרקולנו, קמילו קסטלו ברנקו ואלמיידה גארט. סינטרה גם זכתה לביקורים רבים של אינטלקטואלים, מוזיקאים, פוליטיקאים ואנשי עסקים זרים, כולל ריצ'רד שטראוס, ויליאם בקפורד, פרנסיס קוק, ברון דה אשווייג, לורד ביירון, הנס כריסטיאן אנדרסן, רוברט סאות'י ואנטוניו מונטיירו;
  • אתר מורשת עולמית של אונסק"ו: סינטרה זכתה לחיוניות מחודשת במחצית השנייה של המאה ה-20 עם סיווגה כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו ב-6 בדצמבר 1995 ועם הגעתם של למעלה משלושה מיליון תיירים מדי שנה מאז 2017.
The streets of Sintra were restored in the summer of 2020 with traditional Portuguese cobblestone paving; however, in this image the old surface worn by the footfall of visitors can still be seen
רחובות סינטרה שוקמו בקיץ 2020 עם ריצוף אבן פורטוגזי מסורתי; עם זאת, בתמונה זו עדיין ניתן לראות את המשטח הישן שנשחק על ידי צעדי המבקרים
The centre of the village of Sintra consists of a large square, with the hillside to the south leading up towards the Castelo dos Mouros and the Palácio da Pena, and the imposing Palácio Nacional de Sintra to the north
מרכז הכפר סינטרה מורכב מכיכר גדולה, עם המדרון מדרום המוביל אל Castelo dos Mouros ו-Palácio da Pena, ו-Palácio Nacional de Sintra המרשים מצפון

לסינטרה מיקרו אקלים ייחודי בשערי ליסבון, עם ימים מסוימים המאופיינים בערפל מעורר זיכרונות המזכיר את אנגליה. סינטרה הוכרזה כאתר מורשת עולמית של אונסק"ו בשנת 1995. מאותה נקודה, הכפר גדל והחל לקבל מיליוני תיירים מכל רחבי העולם.

The atmosphere of Sintra is one of Romanticism, history and glamour — a journey into the past with the comforts of the present
האווירה של סינטרה היא של רומנטיקה, היסטוריה וזוהר – מסע אל העבר עם נוחות ההווה

החיים בסינטרה שלווים. ביציאה לכיכר המרכזית של סינטרה, מול Palácio Nacional de Sintra, המבקרים נתקלים בקבוצות תיירים מכל הלאומים והגילאים העושים את דרכם ל-Vila Velha de Sintra, שם הם יכולים לטעום את המאפים המקומיים המפורסמים – ה-Travesseiros de Sintra – ולערוך קניות בחנויות המסורתיות הרבות שם, או לצאת ל-Palácio da Pena, ל-Quinta da Regaleira או ל-Castelo dos Mouros ברגל, באופניים, באוטובוס, בכרכרה או בטוק-טוק.

The streets of Sintra are narrow, with a lively and colourful atmosphere created by the small shops serving the many visitors who come to discover the various attractions...
רחובות סינטרה צרים, עם אווירה תוססת וצבעונית שנוצרה על ידי החנויות הקטנות המשרתות את המבקרים הרבים הבאים לגלות את האטרקציות השונות...

סינטרה היא גם מקום של טבע, עם גנים, פרחים, יערות ושבילי הליכה לחקור בכל פינה. מזרקות המים המתוקים ראויות לאזכור מיוחד, שכן כמה מהן מספקות מי מעיין טבעיים מ-Serra de Sintra. הכפר סינטרה ממוקם כ-30 קילומטרים מליסבון והוא מקום רגוע ובטוח עם היצע נרחב של מלונות ומסעדות. חופיו פופולריים גם בקרב תושבי ליסבון במהלך הקיץ, לא רק לפנאי אלא גם לספורט ימי כולל גלישה, גלישת גוף וגלישת רוח. סינטרה היא יישוב ועירייה הראויים לביקור, עם אטרקציות המדורגות בין הטובות בעולם, ומקום מצוין לחיות ולעבוד בו.

Praia Grande is one of the beaches closest to Sintra, approximately 11 kilometres away. Praia Grande has excellent conditions for water sports, particularly surf and bodyboard, and regularly hosts stages of surf championships
פראיה גרנדה הוא אחד החופים הקרובים ביותר לסינטרה, במרחק של כ-11 קילומטרים. בפראיה גרנדה תנאים מצוינים לספורט ימי, במיוחד גלישה וגלישת גוף, והוא מארח באופן קבוע שלבים של אליפויות גלישה

ירידים, פסטיבלים ועלייה לרגל

  • Festas do Divino Espírito Santo: נערך מדי שנה בקולארס שבעה שבועות לאחר חג הפסחא
  • Festa de São Pedro de Penaferrim: נערך דו-שבועי בסאו פדרו דה פנאפריים בימי ראשון השני והרביעי בכל חודש
  • Círio de Santa Rita de Cássia: עלייה לרגל שנתית הנערכת ביולי בין היישובים אוגריה ומוסיפאל
  • Verão na Quinta da Ribafria: פסטיבל שנתי הנערך ב-Quinta da Ribafria בין מאי לספטמבר
  • Festas em Honra de São Mamede: נערך מדי שנה בז'אנאס בחודש אוגוסט
  • Festas de Nossa Senhora da Praia: נערך מדי שנה בפראיה דאס מאסאס ביום ראשון הראשון של ספטמבר
  • Feira Setecentista de Queluz: נערך מדי שנה בספטמבר ב-Palácio Nacional de Queluz

קניות בסינטרה

  • קניון בלורה
  • מרכז קניות פורום דה סינטרה
  • שוק אלמוסאג'מה
  • שוק סאו פדרו דה סינטרה
  • וילה וליה דה סינטרה
The Vila Velha de Sintra has a very traditional retail character, with small craft shops, restaurants, bars, and the Piriquita confectionery, known for the famous Queijadas de Sintra and other sweet specialities
ל-Vila Velha de Sintra אופי קמעונאי מסורתי מאוד, עם חנויות מלאכה קטנות, מסעדות, ברים, וקונדיטוריית Piriquita, הידועה ב-Queijadas de Sintra המפורסמות ובמטעמים מתוקים אחרים

תחבורה אל ומסינטרה

  • רכבות: רכבות לסינטרה יוצאות מתחנות Gare do Oriente ו-Rossio. תחנת Queluz-Belas היא המקום שבו המבקרים צריכים לרדת כדי לבקר ב-Palácio Nacional de Queluz וב-Matinha de Queluz. תחנות הרכבת בעיריית סינטרה הן:
    • תחנת Queluz-Belas
    • תחנת Monte Abraão
    • תחנת Massamá-Barcarena
    • תחנת Agualva-Cacém
    • תחנת Rio de Mouro
    • תחנת Mercês
    • תחנת Algueirão
    • תחנת Portela de Sintra
    • תחנת Sintra
  • אוטובוסים: שירותי אוטובוס זמינים לנסיעות יומיות ולמסלולי תיירות:
    • קו 434: מפעיל את מעגל פנה, הכולל את המרכז ההיסטורי, את Castelo dos Mouros ואת Palácio da Pena. האוטובוס יוצא מתחנת סינטרה ומהמרכז ההיסטורי של הכפר.
    • קו 435: ידוע גם בשם Villa Express Four Palaces, המסלול כולל: Palácio Nacional de Sintra, Palácio da Regaleira, Palácio de Seteais, Palácio de Monserrate.
    • קו 441: ידוע גם בשם Three Beaches, המסלול כולל Praia Grande, Praia das Maçãs ו-Praia das Azenhas.
  • חשמלית סינטרה: חשמלית סינטרה המסורתית מקשרת את הכפר לקולארס בחודשי הקיץ. הנסיעה, רגועה ונעימה, אורכת כ-45 דקות.

מוסדות חינוך בסינטרה

  • Colégio Vasco da Gama
  • Colégio dos Plátanos
  • Conservatório de Música em Sintra
  • Escola Portuguesa de Arte Equestre
  • Escola Profissional de Recuperação do Património de Sintra
  • Prime School International - Sintra

שירותי בריאות בסינטרה

  • Clínica CintraMédica - Portela de Sintra
  • CUF Sintra
  • Hospital Amadora-Sintra

ארגון מנהלי של סינטרה

עיריית סינטרה היא השנייה בגודלה במדינה מבחינת אוכלוסייה, עם כ-378,000 תושבים. עיריית סינטרה מאורגנת מנהלית לאחת עשרה קהילות אזרחיות, כלומר:

  • Junta de Freguesia de Algueirão-Mem Martins
  • Junta de Freguesia de Casal de Cambra
  • Junta de Freguesia de Colares
  • Junta de Freguesia de Rio de Mouro
  • União das Freguesias de Agualva e Mira Sintra
  • União das Freguesias de Almargem do Bispo, Pêro Pinheiro e Montelavar
  • União das Freguesias de Cacém e São Marcos
  • União das Freguesias de Massamá e Monte Abraão
  • União das Freguesias de Queluz e Belas
  • União das Freguesias de São João das Lampas e Terrugem
  • União das Freguesias de Sintra

דמויות בולטות מסינטרה

  • דום פרננדו השני: (1816–1885) פרננדו אוגוסטו נולד בווינה, אוסטריה, למשפחת סקסה-קובורג וגותה ב-29 באוקטובר 1816 ונפטר בליסבון ב-15 בדצמבר 1885. דום פרננדו היה המלך הרעיה האחרון של פורטוגל ואחד ממייסדי הרומנטיקה הלאומית. דום פרננדו השני נישא לדונה מריה השנייה באמצעות שליח בשנת 1836, איחוד שנמשך עד 1853, כאשר המלכה נפטרה בלידה עם ילדה האחד עשר. דום פרננדו השני שימש כעוצר ממלכת פורטוגל עד שבנו דום פדרו הגיע לבגרות. דום פרננדו נישא שוב בשנת 1869, הפעם לרוזנת אדלה, איחוד שגרם למחלוקת ניכרת בהתחשב בכך שהיא הייתה זמרת אופרה ואם חד הורית. דום פרננדו השני נפטר בשנת 1885 ונקבר במנזר סאו ויסנטה דה פורא בליסבון, הפנתיאון של בית בראגנזה. דום פרננדו השני מילא תפקיד יוצא דופן בפיתוח והגנה על המורשת הפורטוגלית באמצעות יוזמות שונות, כולל:
    • הקמת האקדמיה לאמנויות יפות
    • מתן מלגות לימוד לאמנים פורטוגלים כמו בורדלו פיניירו וויאנה דה מוטה
    • שיקום מספר מונומנטים: מנזר בטליה, מנזר ז'רונימוס, מגדל בלם, קתדרלת ליסבון, מנזר מאפרה, מנזר כריסטו בטומאר והמקדש הרומי באבורה;
  • הרוזנת ד'אדלה: (1836–1929) נולדה אליז הנזלר בהרטפורד, קונטיקט, ארה"ב, ב-22 במאי 1836, נפטרה ב-21 במאי 1929 בליסבון. אליז הנזלר היגרה בגיל שתים עשרה עם הוריה לבוסטון ולאחר מכן החלה לעבוד בלה סקאלה במילאנו, שם נשארה שלוש שנים. אליז הנזלר הגיעה לפורטוגל בשנת 1860 כדי לשיר בתיאטרון הלאומי סאו ז'ואאו בפורטו ובתיאטרון הלאומי סאו קרלוס בליסבון, שם פגשה את דום פרננדו השני, לו נישאה מאוחר יותר ואיתו התיישבה לצמיתות בסינטרה. בסינטרה הזוג פרש מהחיים הפוליטיים של ליסבון והתמסר לפיתוח Palácio da Pena ובניית Chalet da Condessa d'Edla. הרוזנת ד'אדלה קיבלה את Palácio da Pena, את Castelo dos Mouros ואת Chalet da Condessa d'Edla לאחר מותו של דום פרננדו בשנת 1885. הרוזנת ד'אדלה נפטרה בגיל 92 ונקברה ב-Cemitério dos Prazeres.
  • אל באקר: גאוגרף מוסלמי שנסע ברחבי האימפריה האסלאמית במהלך המאה ה-10. הוא היה הגאוגרף הראשון שהותיר תיעוד כתוב של סינטרה;
  • ברון דה אשווייג: (1777–1855) וילהלם לודוויג פון אשווייג נולד באואה, ליד אשווייג במחוז הסה-קאסל. אשווייג השלים את לימודי הנדסת הכרייה שלו בשנת 1800 באוניברסיטת גטינגן ובמרבורג. הברון דה אשווייג הגיע לפורטוגל ביולי 1803 כדי לנהל את מכרות הברזל בפוס דו אלג', ליד פיגיירו דוס ויניוס, ובשנת 1807 הצטרף לצבא הפורטוגלי בדרגת קפטן ארטילריה בתגובה לפלישה הנפוליאונית לפורטוגל. שנתיים לאחר מכן נסע לברזיל כדי להפעיל מחדש פעולות כרייה בשטח, שם זכה לפרסום כחבר במועצת ה-Real Gabinete de Mineralogia בריו דה ז'ניירו, פרופסור באקדמיה הצבאית, מייסד מפעל הכסף "A Patriótica", ובזכות שיפור הדרכים של הקפטניות של מינאס ז'ראיס וגויאס. הברון דה אשווייג חזר לגרמניה בשנת 1821 וחזר לפורטוגל בשנת 1839 כדי לפקח על בניית Palácio Nacional da Pena – הפרויקט הגדול האחרון שלו בפורטוגל. לאחר השלמת הארמון חזר לזמן קצר לברזיל, אך נפטר ב-1 בפברואר 1855 בגרמניה;
  • ויליאם בקפורד: (1760–1844) ויליאם בקפורד היה סופר, אספן ומטייל אנגלי שהתאהב בסינטרה. ויליאם בקפורד נולד בלונדון למשפחה אריסטוקרטית עשירה שהייתה בבעלותה מספר מטעי סוכר בג'מייקה. הוא הואשם על ידי החברה הלונדונית בהתנהגות מינית שנחשבה בלתי הולמת לאותה תקופה, ונסע דרך מספר מדינות אירופה כולל צרפת, ספרד, איטליה, שוויץ ופורטוגל. יצירותיו החשובות ביותר כוללות את הרומן ואתק: סיפור ערבי משנת 1786, את יומנו של ויליאם בקפורד בפורטוגל וספרד משנת 1835 ואת אלקובאסה ובטליה: זיכרונות מסע. ויליאם בקפורד ביקר בפורטוגל שלוש פעמים:
    • 1787 – היה בליסבון
    • 1793 ו-1795 – שהה ב-Quinta e Palácio do Ramalhão בסינטרה
    • 1798 עד 1799 – שכר ושיפץ בהרחבה את Palácio e Jardim de Monserrate
  • לורד ביירון: (1788–1824) ג'ורג' גורדון נואל נולד ב-22 בינואר 1788 ונפטר ב-19 באפריל 1824. לורד ביירון היה אחד מגדולי המשוררים של המאה ה-19 ואחת הדמויות הבולטות של הרומנטיקה האירופית, שמילא בהצלחה מספר תפקידים כולל חבר בבית הלורדים, חבר בוועדה הלונדונית לעצמאות יוון, סופר ואינטלקטואל. יצירותיו העיקריות היו "עלייה לרגל של צ'יילד הרולד", שנכתבה בין השנים 1812 ל-1819, שבה הוא כותב על סינטרה, "הקורסר" בשנת 1814, "המצור על קורינתוס" בשנת 1816 ו"הליברל" בשנת 1822.
  • פרנסיס קוק: (1817–1901) סר פרנסיס קוק נולד ב-23 בינואר 1817 ונפטר ב-17 בפברואר 1901. סר פרנסיס קוק החזיק בהון השלישי בגודלו באנגליה והיה בעל אחד מאוספי האמנות הגדולים ביותר במאה ה-19, עם 510 יצירות אמנות חשובות בשנת 1876. פרנסיס קוק עשה את הונו בתעשיית הטקסטיל ומטה החברה היה במחסן קוק ובנו במרכז לונדון. הוא רכש את מונסראט בשנת 1863. סר פרנסיס קוק קיבל מספר תארי אצולה בפורטוגל ובאנגליה, כולל ויקונט ראשון של מונסראט, ברון ראשון באנגליה, וחבר בחברה לעתיקות של לונדון.
  • לואיג'י מניני: (1848–1936) התפאורן האיטלקי לואיג'י מניני נולד ב-8 במרץ 1848 ונפטר ב-29 ביוני 1936. לואיג'י מניני הגיע מרקע צנוע, מה שהוביל אותו להתחיל לעבוד בגיל תשע בסטודיו של ג'ובאני זאפבה כשוליה. מניני סיים את לימודיו בעיצוב נוי באקדמיה המלכותית לאמנויות יפות במילאנו בשנת 1861 והמשיך למלא תפקידים שונים כתפאורן ואדריכל-מעצב בבניית מספר בניינים חשובים ברחבי אירופה, כולל:
    • תיאטרו אלה סקאלה במילאנו
    • תיאטרו נסיונל דה סאו קרלוס
    • פאלאסיו וקווינטה דה רגאליירה
    • תיאטרו נסיונל דונה מריה
    • מלון פאלאס דו בוסאקו
    • קאסה דה ג'ארדיניירה-ביסטר
    • וילה סאסטי
    • שאלה לימה מאייר בסינטרה
    • תיאטרו פאלאסיו דה פוז
    • תיאטרו דונה אמיליה
    • תיאטרו סאו לואיז
    • תיאטרו סאו ז'ואאו דו פורטו
    • מוזיאון צבאי של ליסבון
    • מוזיאון קונדה קסטרו גימארייש בקסקאיס.
  • אנטוניו מונטיירו (1848–1920) אנטוניו אוגוסטו קרבליו מונטיירו נולד ב-27 בנובמבר 1848 ונפטר ב-24 באוקטובר 1920. אנטוניו מונטיירו נולד בריו דה ז'ניירו, בן לזוג הפורטוגלי פרדריקו אוגוסטו מנדס מונטיירו ואנה תרזה קרולינה דה קרבליו. אנטוניו מונטיירו נודע כמונטיירו דוס מיליונס בשל ההון שירש מהוריו והעושר שיצר באמצעות סחר בסחורות כמו קפה. אנטוניו מונטיירו סיים לימודי משפטים באוניברסיטת קוימברה בשנת 1871 ונישא שנתיים לאחר מכן לפרפטואה אוגוסטה פריירה דה מלו (1852–1913). מונטיירו דוס מיליונס היה אספן נלהב ופטרון אמנויות, עם אוספים בולטים של שעונים, פרפרים ויצירות של לואיס ואז דה קאמוס. בשנת 1876 התיישב לצמיתות בפורטוגל ב-Palácio Quintela-Farrobo ברחוב Rua do Alecrim בליסבון. אנטוניו מונטיירו החליט לבנות מעון נופש בסינטרה – Quinta da Regaleira – והזמין את לואיג'י מניני לעצב אותו בין השנים 1898 ל-1912. אנטוניו מונטיירו קיבל את התואר Moço Fidalgo da Casa Real שהוענק על ידי דום לואיס הראשון. אנטוניו קרבליו מונטיירו נפטר בשנת 1920, מושפע עמוקות ממות אשתו כמה שנים קודם לכן;
  • ג'רארד דה ויסמה (1725–1797) אנגלי ממוצא צרפתי שהיה התושב האנגלי הראשון במונסראט. ג'רארד דה ויסמה נולד באנגליה למשפחה של הוגנוטים צרפתים – כלומר, פרוטסטנטים צרפתים. ג'רארד דה ויסמה נולד ב-22 בפברואר 1725 ונפטר ב-20 בנובמבר 1797. מעט ידוע על חייו של ג'רארד דה ויסמה, מלבד העובדה שחי בפורטוגל בין השנים 1746 ל-1794, שם היה בבעלותו שתי אחוזות: אחת בליסבון, Quinta de São Domingos de Benfica, ואחת בסינטרה, Quinta de Monserrate. ג'רארד דה ויסמה היה חבר במפעל הבריטי בליסבון, היה מעורב בבניית בית החולים הבריטי בליסבון, ושימש כמנהל תכשיטי הכתר ומכרות היהלומים של ברזיל. מקור עושרו העיקרי היה סחר בעץ ברזיל, לאחר שהבטיח מונופול על סחורה זו באמצעות ידידותו עם המרקיז מפומבל.

ציטוטים על סינטרה

  • "היום הוא היום המאושר בחיי! אני מכיר את איטליה, סיציליה, יוון ומצרים ומעולם לא ראיתי דבר, שום דבר ששווה את זה! זה הדבר היפה ביותר שראיתי! זהו גן קלינגסור האמיתי ושם למעלה נמצאת טירת הגביע הקדוש", ריצ'רד שטראוס
  • "וינייטה אמיתית מלילות ערב, חזון אגדי", הנס כריסטיאן אנדרסן
  • "עדן המפואר של סינטרה", לורד ביירון
  • "בסינטרה לא מתים – עוברים חיים לצד השני. כי המוות בלתי אפשרי בעוצמת היופי. והזיכרון שעבר נשאר בה כדי לשתף פעולה", וירגיליו פריירה

סקרנות על סינטרה

  • סינטרה הייתה האתר האירופי הראשון שנרשם על ידי אונסק"ו כנוף תרבותי בשנת 1995
  • Palácio Nacional da Pena היה הארמון הרומנטי הראשון באירופה, שנבנה כחמש עשרה שנים לפני טירת נוישוויינשטיין המפורסמת בבוואריה, גרמניה
  • דום פרננדו השני הוא שהכניס לפורטוגל את המסורת של קישוט עץ אורן בחג המולד וחלוקת מתנות לילדים
  • 1836 הייתה השנה שבה דום פרננדו נישא לדונה מריה השנייה ושבה נולדה הרוזנת ד'אדלה – אשתו לעתיד של המלך האמן
  • נאמר שרוחה של דונה קרלוטה ז'ואקינה משוטטת במסדרונות Palácio Nacional de Queluz בלילה
  • הסגנון הניאו-גותי האנגלי הושפע מאוד מ-Mosteiro da Batalha
  • Quinta de Monserrate הייתה גם בבעלות טנסי סלסט קלאפלין, סופרג'יסטית אמריקאית ואחותה של ויקטוריה קלאפלין וודהול (1838–1927), האישה הראשונה שהתמודדה לנשיאות ארצות הברית
  • ב-Parque de Monserrate יש יותר משלושת אלפים מינים אקזוטיים
  • Parque de Monserrate זכה בפרס הגנים האירופי בשנת 2013
  • לורד ביירון וויליאם בקפורד חיו בסינטרה
  • דום מנואל הראשון צפה בספינתו של ניקולאו קואליו – חלק מצי ואסקו דה גאמה שחזר מהודו – נכנסת לנהר טאגוס בשנת 1499
  • יינות קולארס נחשבים לדומים ביותר ליינות בורדו בפורטוגל
  • הזמרת האמריקאית מדונה הביעה עניין ברכישת Quinta do Relógio בסינטרה

עובדות מהירות על סינטרה

  • עיריות סינטרה, אויירס ואמאדורה, יחד עם החברה העירונית Parques de Sintra Monte da Lua, הקימו פרוטוקול ליצירת Eixo Verde e Azul – פרויקט שמטרתו לבנות מסדרונות מקבילים לנהר ז'אמור לתנועת אנשים ומים בין Serra da Carregueira לקאשיאס לאורך 16 ק"מ לאורך נהר ז'אמור
  • בעיריית סינטרה מתגוררים כ-382,000 תושבים
  • עיריית סינטרה מחולקת לאחת עשרה קהילות אזרחיות: Agualva e Mira Sintra, Algueirão-Mem Martins, Almargem do Bispo, Pêro Pinheiro e Montelavar, Cacém e São Marcos, Casal de Cambra, Colares, Massamá e Monte Abraão, Queluz e Belas, Rio de Mouro, São João das Lampas e Terrugem ו-Sintra
  • מועצת העיר סינטרה קיבלה את פרס עיריית השנה עבור אזור המטרופולין של ליסבון בשנת 2015
  • מונומנטים של סינטרה קיבלו כ-3.2 מיליון מבקרים בשנת 2017
  • Palácio e Parque da Pena היה המבוקר ביותר, עם כ-1.7 מיליון מבקרים בשנת 2017

 מסינטרה לקסקאיס, אנו חוצים את Serra de Sintra ונכנסים לכפר נוסף מלא קסם. מסינטרה לליסבון, אנו עוזבים כפר ונכנסים לעיר אירופית עם כל השירותים של מרכז עירוני גדול. מקסקאיס לליסבון, אנו נוסעים לאורך שדרת חוף המשקיפה על הים והנהר...

סינטרה מקומות קרובים

כל המחיריםמעל 6M €3.5M – 6M €2M – 3.5M €1M – 2M €550,000 € – 1Mעד 549,000 €

אנחנו קרובים אליך

XREI פועלת ממשרדים ברחבי פורטוגל — מפורטו ועד האלגרבה.

צפון

פורטו — Edifício ICON

Rua Direita de Francos, 165 Piso 1 · 4100-211 Porto

מטרופולין ליסבון

ליסבון — Rua Castilho

Rua Castilho, 39 · 1250-068 Lisboa

מטרופולין ליסבון

אשטוריל

Avenida Aida, 353A · 2765-187 Estoril

חוף אלנטז'ו

קומפורטה

Av. 18 Dezembro, 37 · 7570-779 Carvalhal

אלגרבה

וילאמורה — Marina Plaza

Av. da Marina, 3 · Marina Plaza Loja 14/15 · 8125-401 Quarteira