Mouraria, Lissabon

Bairro da Mouraria set fra Martin Moniz, med São Jorge-slottet på toppen af bakken

Mouraria

Mouraria er et af de mest centrale, typiske kvarterer i Lissabon, et kvarter hvor man kan mærke og se, hvad det vil sige at være fra Lissabon i en blanding af internationale atmosfærer. Det er et kvarter, der skal opleves og føles for at kunne forstå den portugisiske Fado-kultur i harmoni med indbyggere fra østlige og afrikanske kulturer. I Mouraria kan man se bygninger og gader i forskellige stilarter og epoker: fra bygninger med enkle facader til mere udsmykkede facader, fra snoede gader til bredere gader. På grund af gadenes hældninger kan man i Mouraria se vinduer øverst på trapper og omvendt; det er et snoet og labyrintisk kvarter. Det er det kvarter, hvor Dom Afonso Henriques bosatte muslimerne, der fortsatte med at bo i Lissabon efter den kristne generobring i 1147. Det er Fadoens kvarter, stedet hvor Severa, den første kendte fadista, boede og optrådte. Mouraria har et meget særegent liv: det har et stort antal butikker og småhandlere, fadosteder, restauranter og taverner, hvor man kan smage de mest typiske portugisiske retter og retter fra andre dele af verden. Det er et kvarter med en af de største kulturelle mangfoldigheder i den portugisiske hovedstad, med over 60 nationaliteter, især store samfund fra asiatiske og afrikanske lande, nemlig Pakistan, Bangladesh, Kina, Indien og Mozambique, hvilket er grunden til, at man kan mærke de karakteristiske dufte fra Orienten i luften. I Mouraria bidrager den racemæssige og kulturelle mangfoldighed til et roligt liv i harmoni. Et sted at bo, investere og besøge.

Bykort over Mouraria

xrei.com12345678910111213141516ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYMMMMMMMMMMMMMMMMTTFFCSankt Joseph HospitalNova Medical SchoolØjenlægeinstituttet Doutor Gama PintoSanta Marta HospitalSaint Louis HospitaletOpen University (UAb)Autonomous University of Lisbon (UAL)São Jorge-borgen og AlfamaJesus HospitalOrdem Terceira-hospitaletDona Estefânia HospitaletSão Bento PalaceThe British School of LisbonHospital de Santo António dos CapuchosLisbon CathedralPraça do ComércioRocio Salema CourtyardBoulevardAuraRossio 85Rosa 52Castilho 13TerreirinhoTerraços do Monte266 LiberdadePalmira 28Palácio MesquitelaDuque de Loulé 52Madalena 88Conde LimaStephensSão Bento 21Andrade Corvo 4Cristino 1932São João da Praça 69Vieira da SilvaEsperança 82Filipe Folque 43The UnitFreedomSavoy Residence D’ÁvilaLisbon Airport (Humberto Delgado Airport) (LIS) 6 kmPenha de França, Lissabon 2 kmSão Vicente 1 kmAlfama, Lissabon 1 kmAlmada 4 kmOeiras 15 kmAmadora 9 kmOdivelas 10 kmLoures 13 kmBairro de São BentoMadragoaSantos-o-VelhoAvenida da LiberdadeBairro AltoBaixaCasteloChiadoGraçaPrincípe RealCais do SodréArroios, LissabonMisericórdiaSanta Maria MaiorSanto AntónioMonsanto Forest Park 3 kmTagus Estuary Natural Reserve 12 kmAnjosArroiosAvenidaBaixa-ChiadoCais do SodréIntendenteMarquês de PombalMartim MonizParquePicoasRatoRestauradoresRossioSaldanhaSão SebastiãoTerreiro do PaçoCais do SodréLisboa - RossioCais do SodréTerreiro do PaçoAlfândega (Terminal de Cruzeiros)AldiPingo DocePingo DoceContinente Bom DiaContinente Bom DiaContinente Bom DiaAldiContinente Bom DiaLidlPingo DocePingo DoceContinente Bom DiaContinente Bom DiaPingo DoceMinipreço

Mouraria-kvarteret administreres af Junta de Freguesia de Santa Maria Maior.

Mourarias atmosfære

Mouraria er et multikulturelt kvarter med dufte, farver, lyde... Når man træder ind i Mouraria, mærker man, hvordan gaderne bliver smallere, med en klynge af mennesker af forskellige etniciteter, der krydser hinanden i de labyrintiske gader, med det traditionelle portugisiske naturstensgulv, der allerede er poleret af tidens tand. Der er flere ruter, man kan følge for at lære Mouraria at kende, starte ved Praça do Martim Moniz, fra Arroios, ankomme fra Baixa, gå ned gennem Alfama eller fra Graça, langs skråningen af slottet. Mouraria er et kvarter omgivet af Lissabons mest historiske kvarterer.

Mouraria er et kvarter med labyrintiske gader, med bygninger bygget på skråningen, i forskellige farver og med varierede atmosfærer

Mouraria er synonymt med Fado, her boede nogle af de store personligheder relateret til Fados oprindelse i Portugal, nemlig Maria Severa, den første berømte fadista, Fernando Maurício, kongen af Fado i Mouraria, og mange andre

Vigtigste seværdigheder at besøge i Mouraria-kvarteret (top 10)

1. Rooftop Bar Hotel Mundial: Det er en af Lissabons mest berømte terrasser på grund af panoramaudsigten over São Jorge-slottet, Rossio og Tejo-floden. Rooftop Bar Hotel Mundial ligger på toppen af Hotel Mundial midt på Praça Martim Moniz, det er en luksuriøs udendørs café med bar-service, hvor virksomheder og private kan mødes eller arrangere fester i en rolig atmosfære, der skyldes den privilegerede beliggenhed over Lissabon...

2. Casa da Severa er en udvidelse af Fado-museet, hvor man kan høre fado og lære om livet for Maria Severa Onofriana, kendt som den første portugisiske fadista. I Casa da Severa, beliggende på Largo da Severa, kan man besøge fadostedet og cafébaren.

Casa da Severa er en udvidelse af Fado-museet, hvor man kan høre fado og lære om livet for Maria Severa Onofriana

3. Igreja de São Cristóvão er en bygning fra det 17. århundrede beliggende på Largo de São Cristóvão, der omfatter et af de ældste sogn i Lissabon, kendt i det 13. århundrede som Igreja de Santa Maria de Alcamim. Højdepunkterne i Igreja de São Cristóvão er de 36 malerier malet af Bento Coelho da Silveira (1617-1708); Biskoppen Dom Fernando de Mirandas grav, kapellan for Dom Afonso V; og Dom Martim Afonsos grav, ærkebiskop af Braga, guvernør under Dom Duartes regeringstid og hovedrådgiver for Dom João II.

Igreja de São Cristóvão er en bygning fra det 17. århundrede

4. Igreja de Nossa Senhora da Saúde er udgangspunktet for processionen Nossa Senhora da Saúde, den ældste procession i Lissabon, som har fundet sted uafbrudt siden 1570. Processionen Nossa Senhora da Saúde begyndte som en taksigelse fra Lissabons befolkning for afslutningen på den store pest i 1569. Igreja de Nossa Senhora da Saúde blev bygget i 1505 og renoveret efter jordskælvet i 1755. Seværdighederne i Igreja de Nossa Senhora da Saúde er billedet af Nossa Senhora da Saúde fra det 17. århundrede; portalen fra det 18. århundrede, skabt af João Antunes; og kakkelpanelerne, skabt af António de Oliveira Bernardes (1662-1732).

5. Casa Fernando Maurício er en udvidelse af Fado-museet, dedikeret til fadistaen Fernando Maurício (1933-2003), "Kongen af Fado og Mouraria", beliggende på Rua João do Outeiro. Seværdighederne i Casa Fernando Maurício er videoer og interviews med fadistaen Fernando Maurício; den komplette diskografi og portrætter samt en buste dedikeret til Fernando Maurício.

er en udvidelse af Fado-museet, dedikeret til fadistaen Fernando Maurício (1933-2003), “Kongen af Fado og Mouraria”

6. Casa da Achada er et rum dedikeret til maleren Mário Dionísio (1916-1993), beliggende på Rua da Achada. Højdepunkterne i Casa da Achada er Mário Dionísio og Maria Letícia Clemente da Silvas private biblioteker; udstillingsrummet med permanente værker af Mário Dionísio; læserummet for forskere og besøgende; og udendørs terrassen.

7. Monumento dedicado à Mouraria er en skulptur i naturmarmor med en repræsentation af en portugisisk guitar, hvor man kan læse "Símbolo da Mouraria, Matriz do Fado". Monumento dedicado à Mouraria er placeret ved indgangen til Rua do Capelão.

8. Atelier Camilla Watson er atelieret, hvor den britiske fotograf Camilla Watson dedikerer sig til at forberede fotografier til de udstillinger, hun arrangerer. Camilla Watson, der har boet i Mouraria siden 2007, har bidraget til udbredelsen af lokalhistorien i udendørs rum, især gennem deltagelse i projekterne "Um Tributo", en udstilling med fotografier placeret på Largo de São Cristóvão og Beco das Farinhas; "Retratos do Fado - Um Tributo à Mouraria", en udstilling med fotografier på Rua do Capelão, Rua João do Outeiro, Rua da Guia, Rua Marquês Ponte de Lima, Largo das Olarias og Travessa da Nazaré; og "Canto do Sol", en udstilling med et panel af 80 mosaikker på Rua dos Lagares.

Rua das Farinhas i Mouraria, hvor vi finder en del af Camila Watsons fotografiske udstilling dedikeret til beboerne i Mouraria-kvarteret

Fátima Garcia, af Camilla Watson

Sr. Joaquim, af Camilla Watson

Dona Laurinda, af Camilla Watson

Sr. Oliveira, af Camilla Watson

Dona Amélia, af Camilla Watson

Dona Prazeres og Dona Xica i Leitaria Moderna, af Camilla Watson

Senhor Alfredo, af Camilla Watson

Mouraria, af Camila Watson

Sr. Melo, af Camilla Watson

Albertino Mateus de Oliveira, af Camilla Watson

Sr. Enrique, af Camilla Watson

Mouraria, af Camila Watson

D. Piedade, af Camilla Watson

"John" pai Natal og "Jorge dos Frangos", af Camilla Watson

Sr. Artru, Zé Moreira og Sr. Carlos spiller domino, af Camilla Watson

Sr. Salgado, af Camilla Watson

Dona Zulmira, af Camilla Watson

Sr. Helder, af Camila Watson

3 veninder, af Camila Watson

D. Nazaré, af Camila Watson

Dona Margarida og Sr. Mira, af Camila Watson

Brito med katten Jordan og António "baixinho" , af Camila Watson

Mouraria, af Camila Watson

Sr. Carlos og hunden Don Quixote

Dona Antónia og Dona Ezilda, af Camila Watson

António og Isabel, og Dona Maria, af Camila Watson

Dona Laurinda og Dona Cila, fra restauranten "OTrigueirinho", af Camila Watson

Hyldest til beboerne i Mouraria... Overalt i Mouraria-kvarteret ser vi fotografier af mennesker, der på en eller anden måde repræsenterer livet i Mouraria-kvarteret. Det er en permanent udendørs udstilling, der fører os til at lære og føle livet for beboerne i Mouraria-kvarteret

9. Centro de Inovação da Mouraria / Mouraria Creative Hub er Lissabons første "inkubator dedikeret til kultur- og kreative industrier", beliggende på Rua dos Lagares. Innovationscentret er designet til at være et støttecenter for iværksættere inden for forskellige forretningsområder, især gastronomi, design, mode, musik eller kakkelkunst, med følgende seværdigheder, som vi kan besøge: et rum til 50 iværksættere; arkæologisk udstilling "Quarteirão dos Lagares: med temaet fra Mouraria til Vila Nova".

10. Cozinha Popular da Mouraria er et multikulturelt projekt, der har til formål at bruge gastronomi til social integration af immigranter, der bor i Mouraria, og som kommer fra alle verdenshjørner. Cozinha Popular da Mouraria ligger på Rua das Olarias, med hovedattraktioner fokuseret på duftene fra asiatisk, afrikansk eller arabisk køkken eller oplevelsen af at tilberede den opskrift, der vil tjene som måltid.

Andre seværdigheder at udforske i Mouraria-kvarteret

• Oficina Santa Rufina er det sted, hvor den portugisiske kunstner Cristina Lopes udøver sin kunst, en specialist i kakkelmaleri. Oficina Santa Rufina, beliggende på Calçada Conde Penafiel, fortjener et besøg på grund af kunstnerens kakkelarbejde.
• Zé da Mouraria er den mest kendte restaurant i Mouraria, beliggende på Rua João do Outeiro. Zé da Mouraria blev indviet af Virgílio fra Minho og er kendt for sin grillede torsk à Zé da Mouraria og sine kulgrillede retter.
• Zé dos Cornos er en restaurant kendt for sit "taverna"-udseende, med traditionelle træborde arrangeret i en korridor, med enkel gastronomi, især svinekotelet (ribben), grillede torsk og tallerkener med skinke og ost. Restauranten Zé dos Cornos ligger på Rua dos Surradores.
• Palácio dos Távora
• Rua do Benformoso
• Associação Renovar a Mouraria
• Casa de Fados Maria da Mouraria
• Centro Comercial da Mouraria
• Cerca Fernandina de 1373/75
• Colégio dos Meninos Órfãos
• Escola de Fado da Mouraria
• Largo da Achada
• Mercado de Fusão

Vigtigste gader og pladser i Mouraria-kvarteret

Praça Martim Moniz er en af de største pladser i Lissabon, altid travl med folk fra Lissabon, turister, sporvogne, tuk-tuks, private biler og offentlig transport. Praça Martim Moniz er et passagepunkt til Mouraria, til Largo do Intendente og til Baixa, og er kendt for flere aspekter, især for sin multikulturalitet, for at være udgangspunktet for den historiske sporvogn 28 og for håndværks- og gastronomimesser. Martim Moniz var en ridder af Dom Afonso Henriques, der døde, mens han forhindrede lukningen af en af Lissabons byporte i 1147, hvilket gjorde det muligt at indtage Lissabon.

Rua da Mouraria er den vigtigste gade i Mouraria-kvarteret, der forbinder Praça Martim Moniz og Rua do Benformoso. Rua da Mouraria er et bredt sted, hvor man kan observere multikulturaliteten, mærke kvarterets dufte, især gennem tilstedeværelsen af flere kinesiske, indiske eller nepalesiske restauranter, guineanske eller mozambikanske caféer, nepalesiske eller pakistanske rejsebureauer, halal-slagterier eller gennem salg af asiatiske krydderier og teer i Centro Comercial da Mouraria. Rua da Mouraria har nogle seværdigheder, især stoppestedet for sporvogn 28 og Igreja de Nossa Senhora da Saúde. Mouraria er således navngivet, fordi det var stedet, hvor muslimerne boede efter erobringen af Lissabon i 1147.

Largo da Severa er en af de vigtigste pladser i Mouraria, fordi det var stedet, hvor Severa Onofriana, den første portugisiske fadista, boede og døde. Largo da Severa forbinder Rua do Capelão og Rua da Guia, med seværdighederne Casa da Severa og Casa Fernando Maurício.

Rua do Capelão er stedet, hvor Fernando Maurício blev født. Rua do Capelão forbinder Rua da Mouraria og Largo da Severa og er således navngivet på grund af tilstedeværelsen af et bederum i det 16. århundrede. Hovedattraktionerne er Monumento dedicado à “Mouraria - Berço do Fado”; restauranten "Os Amigos da Severa"; Casa de Fados Maria da Mouraria; og udstillingen af kunstneren Camilla Watson, der portrætterer seksogtyve fadistaer forbundet med Mouraria.

Turistvirksomheder i Mouraria

• 1908 Lisboa Hotel
• Hotel Mundial
• Inn Possible Hostel

Transport og adgang i Mouraria

Mouraria har følgende transportmuligheder:

• Martim Moniz Metrostation
• Sporvogn 28
• Parkeringsplads ved Martim Moniz

Beliggenhed af sognene Santo António (Mouraria) på Lissabon-kortet